Драконы никогда не спят (сборник). Марина и Сергей Дяченко

груди. – Да здравствует королева! Почему ты хотела с нами поговорить?

      – Я спасла вашего детеныша.

      – Мы благодарим тебя за это.

      – Мне нужна помощь.

      – Мы никого не убиваем.

      – Я не прошу убивать.

      – Мы слушаем.

      Синтия с силой втянула воздух.

      – Я хочу спуститься в Провал, к Непрозрачной Двери. Я хочу говорить с вкх… С тем, что там находится.

      Повисла напряженная тишина. Орк молча смотрел на королеву, и в его огромных глазах не отражалось никаких чувств. Синтия прилагала все силы, чтобы сохранять внешнее спокойствие.

      – Мы не можем тебе отказать, – сказал наконец пушистик. – Вкхтк’цт нам не принадлежит. Но мы можем просить тебя передумать. Мы очень просим об этом.

      Синтия покачала головой.

      – Я должна.

      Вновь повисла тишина. Внезапно орк кивнул, словно соглашался с невидимым советчиком, и посмотрел королеве в глаза.

      – Мы предлагаем альтернативное решение.

      – Что?!

      – Другой путь. Мы согласны указать на тех, кто погубил Камелот, и помочь тебе отомстить.

      Синтия недоверчиво моргнула.

      – Но вы же никого не убиваете.

      – Есть случаи, когда это правило приходится забывать, – ответил орк. – Лучше нарушить традицию, чем допустить тебя к Непрозрачной Двери.

      Королева прищурила глаза.

      – Вот как? Что же, по-вашему, я могу там натворить?

      – Много чего, – отозвался пушистик. – Ты согласна на наше предложение?

      Синтия глубоко задумалась.

      – Как именно вы поможете отомстить? – спросила она после долгой паузы.

      Орк покачал головой.

      – Это неважно. Твои враги умрут, твой принц вернется, спарится с тобой и подарит Камелоту наследницу чистых кровей. Взамен мы просим больше никогда не просить нас о встрече с вкхтк’цт.

      Королева помолчала.

      – А если я откажусь? Если буду настаивать на встрече?

      – Тогда мы проведем тебя к Непрозрачной Двери, – сурово ответил орк.

      Синтия на миг зажмурилась.

      – Я рискну.

      Пушистик опустил голову.

      – Это очень плохо, – сказал он печально.

      Глава 11

      Адам твердо решил разыскать выживших людей. С этой целью он притащил из пещеры, где работал с металлами, громадный каменный молот и принялся за работу. А поскольку логическое мышление у всех сородичей принца было великолепно развито, план Адама отличался системностью и вниманием к деталям.

      Вначале принц срубил два десятка деревьев и тщательно заложил все наземные выходы из замка. Для надежности он слетал к вулкану, набрал сырой глины и за несколько часов так обмазал баррикады, что те стали неотличимы от крепостной стены.

      Теперь план вступил во вторую стадию. Поднявшись высоко в небо, Адам аккуратно, во всех подробностях зарисовал замок, отметив крестиками каждый дымоход. К сожалению, дым ниоткуда не шел.

      Вернувшись в библиотеку, принц перенес план на пергамент и чернилами зарисовал все комнаты, куда мог попасть. Затем,