A History of French Literature. Edward Dowden

Читать онлайн.
Название A History of French Literature
Автор произведения Edward Dowden
Жанр Документальная литература
Серия
Издательство Документальная литература
Год выпуска 0
isbn 4057664598080



Скачать книгу

they struck a simple soldier, in the record of Robert de Clari, which may serve as a complement and a counterpoise to the chronicle of his more illustrious contemporary. The unfinished Histoire de l'Empereur Henri, which carries on the narrative of events for some years subsequent to those related by Villehardouin, the work of Henri de Valenciennes, is a prose redaction of what had originally formed a chanson de geste.

      

      The versified chronicle or history in the thirteenth century declined among Anglo-Norman writers, but was continued in Flanders and in France. Prose translations and adaptations of Latin chronicles, ancient and modern, were numerous, but the literary value of many of these is slight. In the Abbey of Saint-Denis a corpus of national history in Latin had for a long while been in process of formation. Utilising this corpus and the works from which it was constructed, one of the monks of the Abbey—perhaps a certain Primat—compiled, in the second half of the century, a History of France in the vernacular—the Grandes Chroniques de Saint-Denis—with which later additions were from time to time incorporated, until under Charles V. the Grandes Chroniques de France attained their definitive form.2 Far more interesting as a literary composition is the little work known as Récits d'un Ménestrel de Reims (1260), a lively, graceful, and often dramatic collection of traditions, anecdotes, dialogues, made rather for the purposes of popular entertainment than of formal instruction, and expressing the ideas of the middle classes on men and things. Forgotten during several centuries, it remains to us as one of the happiest records of the mediæval spirit.

      2 The Chroniques were continued by lay writers to the accession of Louis XI.

      But among the prose narratives to which the thirteenth century gave birth, the Histoire de Saint Louis, by JEAN DE JOINVILLE, stands pre-eminent. Joinville, born about 1224, possessed of such literary culture as could be gained at the Court of Thibaut IV. of Champagne, became a favoured companion of the chivalric and saintly Louis during his six years' Crusade from 1248 to 1254. The memory of the King remained the most precious possession of his follower's elder years. It is probable that soon after 1272 Joinville prepared an autobiographic fragment, dealing with that period of his youth which had been his age of adventure. When he was nearly eighty, Jeanne of Navarre, wife of Philippe le Bel, invited the old seneschal to put on record the holy words and good deeds of Saint Louis. Joinville willingly acceded to the request, and incorporating the fragment of autobiography, in which the writer appeared in close connection with his King, he had probably almost completed his work at the date of Queen Jeanne's death (April 2, 1305); to her son, afterwards Louis X., it was dedicated. His purpose was to recite the pious words and set forth the Christian virtues of the royal Saint in one book of the History, and to relate his chivalric actions in the other; but Joinville had not the art of construction, he suffered from the feebleness of old age, and he could not perfectly accomplish his design; in 1317 Joinville died. Deriving some of his materials from other memoirs of the King, especially those by Geoffroy de Beaulieu and Guillaume de Nangis, he drew mainly upon his own recollections. Unhappily the most authoritative manuscripts of the Histoire de Saint Louis have been lost; we possess none earlier than the close of the fourteenth century; but by the learning and skill of a modern editor the text has been substantially established.

      We must not expect from Joinville precision of chronology or exactitude in the details of military operations. His recollections crowd upon him; he does not marshal them by power of intellect, but abandons himself to the delights of memory. He is a frank, amiable, spirited talker, who has much to tell; he succeeds in giving us two admirable portraits—his own and that of the King; and unconsciously he conveys into his narrative both the chivalric spirit of his time, and a sense of those prosaic realities which tempered the ideals of chivalry. What his eyes had rested on lives in his memory, with all its picturesque features, all its lines and colours, undimmed by time; and his curious eyes had been open to things great and small. He appears as a brave soldier, but, he confesses, capable of mortal fear; sincerely devout, but not made for martyrdom; zealous for his master's cause, but not naturally a chaser of rainbow dreams; one who enjoys good cheer, who prefers his wine unallayed with water, who loves splendid attire, who thinks longingly of his pleasant château, and the children awaiting his return; one who will decline future crusading, and who believes that a man of station may serve God well by remaining in his own fields among his humble dependants. But Joinville felt deeply the attraction of a nature more under the control of high, ideal motives than was his own; he would not himself wash the feet of the poor; he would rather commit thirty mortal sins than be a leper; but a kingly saint may touch heights of piety which are unattainable by himself. And, at the same time, he makes us feel that Louis is not the less a man because he is a saint. Certain human infirmities of temper are his; yet his magnanimity, his sense of justice, his ardent devotion, his charity, his pure self-surrender are made so sensible to us as we read the record of Joinville that we are willing to subscribe to the sentence of Voltaire: "It is not given to man to carry virtue to a higher point."

      During the fourteenth century the higher spirit of feudalism declined; the old faith and the old chivalry were suffering a decay; the bourgeoisie grew in power and sought for instruction; it was an age of prose, in which learning was passing to the laity, or was adapted to their uses. Yet, while the inner life of chivalry failed day by day, and self-interest took the place of heroic self-surrender, the external pomp and decoration of the feudal world became more brilliant than ever. War was a trade practised from motives of vulgar cupidity; but it was adorned with splendour, and had a show of gallantry. The presenter in literature of this glittering spectacle is the historian JEAN FROISSART. Born in 1338, at Valenciennes, of bourgeois parents, Froissart, at the age of twenty-two, a disappointed lover, a tonsured clerk, and already a poet, journeyed to London, with his manuscript on the battle of Poitiers as an offering to his countrywoman, Queen Philippa of Hainault. For nearly five years he was the ditteur of the Queen, a sharer in the life of the court, but attracted before all else to those "ancient knights and squires who had taken part in feats of arms, and could speak of them rightly." His patroness encouraged Froissart's historical inquiries. In the Chroniques of Jean le Bel, canon of Liège, he found material ready to his hand, and freely appropriated it in many of his most admirable pages; but he also travelled much through England and Scotland, noting everything that impressed his imagination, and gathering with delight the testimony of those who had themselves been actors in the events of the past quarter of a century. He accompanied the Black Prince to Aquitaine, and, later, the Duke of Clarence to Milan. The death of Queen Philippa, in 1369, was ruinous to his prospects. For a time he supported himself as a trader in his native place. Then other patrons, kinsfolk of the Queen, came to his aid. The first revised redaction of the first book of his Chronicles was his chief occupation while curé of Lestinnes; it is a record of events from 1325 to the death of Edward III., and its brilliant narrative of events still recent or contemporary insured its popularity with aristocratic readers. Under the influence of Queen Philippa's brother-in-law, Robert of Namur, it is English in its sympathies and admirations. Unhappily Froissart was afterwards moved by his patron, Gui de Blois, to rehandle the book in the French interest; and once again in his old age his work was recast with a view to effacing the large debt which he owed to his predecessor, Jean le Bel. The first redaction is, however, that which won and retained the general favour. If his patron induced Froissart to wrong his earlier work, he made amends, for it is to Gui de Blois that we owe the last three books of the history, which bring the tale of events down to the assassination of Richard II. Still the curé of Lestinnes and the canon of Chimai pursued his early method of travel—to the court of Gaston, Count of Foix, to Flanders, to England—ever eager in his interrogation of witnesses. It is believed that he lived to the close of 1404, but the date of his death is uncertain.

      Froissart as a poet wrote gracefully in the conventional modes of his time. His vast romance Méliador, to which Wenceslas, Duke of Brabant, contributed the lyric part—famous in its day, long lost and recently recovered—is a construction of external marvels and splendours which lacks the inner life of imaginative faith. But as a brilliant scene-painter Froissart the chronicler is unsurpassed. His chronology, even his topography, cannot be trusted as exact; he is credulous rather than critical; he does not always test or control the statements of his informants; he is misled by their prejudices and passions; he views all things from the aristocratic standpoint; the