Тротуар под солнцем. Филипп Делерм

Читать онлайн.
Название Тротуар под солнцем
Автор произведения Филипп Делерм
Жанр Современная зарубежная литература
Серия
Издательство Современная зарубежная литература
Год выпуска 2011
isbn 978-5-7516-1125-5



Скачать книгу

цензуры, удостоверяющая, что в богословском сочинении нет ничего противоречащего католической доктрине.

      3

      Да печатается (лат.) – официальное заключение католических иерархов, разрешающее публиковать богословский труд.

      4

      Строки из стихотворения Г. Аполлинера «Мост Мирабо». Перевод И. Кузнецовой.

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAZABkAAD/2wBDAAICAgICAQICAgIDAgIDAwYEAwMDAwcFBQQGCAcJCAgHCAgJCg0LCQoMCggICw8LDA0ODg8OCQsQERAOEQ0ODg7/2wBDAQIDAwMDAwcEBAcOCQgJDg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg7/wAARCAM/AjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgABAAEEAwEBAAAAAAAAAAAAAAYEBQcIAQIDCQr/xABmEAABAwMDAgUCAgYFBwYIAR0BAgMEAAURBhIhBzEIEyJBURRhMnEJFSNCgZEYk6Gx0hYkM1JXYsEXVVaW0dMKQ1NygpLh8BklJjeDs/E0NThFY3N1lKOytMMoKURUZHR2hIWitf/EAB0BAQACAwEBAQEAAAAAAAAAAAADBAECBQYHCAn/xABREQACAQMCAwUEBQoDBQcCBQUAAQIDBBESIQUxQQYTIlFhFHGBoRUykbHRBxYjQlJTVMHS8BeS4SQ0cpPxMzVEYoKisjZzJSY3g8JDY6Oz4v/aAAwDAQACEQMRAD8Aibl9YtYDLjyXJK5BaLqSCUcZ4+2K+aVKanBOJclPCwXYPOXC1tIgBaFSCEuvOoxj/j2ri966VTLXIkjvEvYjsxWBJSw0yX3B5rjeCOCB+dVZ1J3EsslUVzR4amDkOPEnNKVIQUqLgaB2pCeAD/OuvbUFKLRrNSTLdIUJtgEdphxuL9SGkkkN5GzKjuHcZP8AZUHcqjWyjRvYi+qbrE0u7Z2Y5dVLfQULSpW0q2n2I9gPc9669tSVaTb6DvXDBzI1gm36c9ayVSUlTe3nbkcbgO1dCNsnU35G8rjbmW3T+upzl9UVsKWpSUlClkkKzlKSU+wzW07WMfqlaNeSeSZs69kW16LbXYzyEK2eatKMthWeT+VV6lkpRynuYncLO5Raj6mph3OBZ2I5W69uQ46fT3UMEYHIHepaPD8UVKTKjrZlsIr10l356ZJlfUxWN4SjJPlZA+2FCoK0KaglkmjqTyXhpmfcYaJUVpBDjm14BWOMdzxVWrOFNJZLKzKOyLcyiFKuyxJit7m1gNnyzuWU/H/tqalOThjOxrHS5borLjKhPaeky2f2UhDhQhCkpPAH9/FS6ZJ7F3EJx2IQ5bZtwLj7stEKAppIW0ted3PfAGP41KmsepzZqSZdVybPG/UaBMWFNKAUhSyQsHjg9+wOfbmtlBuLY1J4RK7uqOtqI+kuIUpSUJW0kqPfAOOAcD3qtCMdW5ZQiWotPSkz7guap9O9DjjaQpXqAxn2AFbSqObxHoY7pRYnOiwSn2lFUiItwftsk7FD8vtWkoOezJEkt0VzMrY2mW3tkBQG5xKQkrAVxxnOOe9a92ky9Tp48WCFamhXV29/VNOuuwg4lTLSkgeScYOPc/x+atQjEqVU9eSbxUrXBgxJSW0S3AoFJPrAxxniqcqWmepE8cNYOIV5stuE23iF5mFBAbaySskYyfatGqjeSGppi8YPCTbrUqAt5c12A0laT5ZUEpPwDn71vSnWedim3Hkyifds8httKH1KmltGwlQ9R5Ht7VNipjLNk4cj0TdPNmPCSQw4MhxKUjavgg5JqFQTWSxHDWGc3B9+dY5EJqSqO64geU62rkYAxg/HFbQUMk0pZjpRabFZrhbLm6+45vTje4Tk5T/rfepaijKKRFCLiVEy+wozbUt1lMhxThCElHbB74qKNN6cIxKpFcy5LvSLpZvqpFtKGm/T5qTyc/PuBWqhUi9mV3JMqJQt7MMrZj/UOE7lbnPUcpyKy41HIwtywRZESVPOLeuAE4Odhyoke5I5FSzjKDyZSyzs7Ctv17bnlhEpPKnAOSDUbq1IGs6cGWW3aWgN6tVdVrLyyjdkoKex/MCrk7qVSCMU6EU8lbOgMR0JDbKiFKBSlIG1KT+dQxqNonnGMTzNxTGC0OgJS3wloKB3/wDZUjUmaQcZPc5QuEppp6QpsKdOEqB5R8ZqPE84QlpOLcYxu5EZO5QSpJcB5X881JLMY7hOL5IkZ01ahKXJZQTJSn1kkknj5BFUalzVb35GVBJ5KOTBjxY7UlalvsoIScBIUMjt+VQxuJSeEiVY6nnMZh3ny3rcBEaQko87dgHHfv8A31mhWnKphosuKlHPIrLcqIxa4LKZX1SXHhuc3gADsRzV6cNW5EpRXhYcvr8TUUtiAlpTKUBKFrVlKfk4FQunndsVHhlW9qO2w7S5Imx233w2Cjy0YKlZHbNaU6E5SazsUJSLJMmSbpCRJgMhDTqVH9qADjPtirXdxjswpNnolxTs5KlR0PyGUE7QPV2+fyqv3cNLZMpdClWgLeaalxVMLeO4IUdu0ff7UpySfhI86uZco8CK+0i3l8BaGypXJI47DPvVluWMlmEIPYh8lNxMtTNqjqTIS+EqUE5QE/meKzF5+sQVFODKy32yVH0/cjJmeXIcO5KCApBJ4wD3/wCFbLDZpCM2uRIoclDdmitNvFMvAK1JR3UfSRnGPaopw1Pc3WY8z1fMpWm5RedU2nlBUG8hQzx3qq6C1Zib6scyiipixniYspSVO4UspTn1Yxnn8q0jSalqaLKbUdiyzLg1CcciNOOS5K3PMKNxOM9/+FdaMW1uUJSlq2KJMuUuf9Q5FIcWCEhQwQce1auKXUlcmeF1lzY1nU2Zqkyl8KQog/kc/lUkIpPJo3sY5t9z230NrQShCyD6sjPvVycXpNY8yYSbva/qVKDqm1bfxJ5yf4/FVVB6TZtZPOZqZDseMxBKUoGAtSRlasf3UjSfUzqI3ddWOuR1obHksozuURgk/nU0KGGjWU8ohc3UMx+3uy1RVutJcwkKOBjH7v5VfdOKaSZApdWW9+9fUKT5MVceOUJKG1KzuVg8kH2PBBFZjDTzMuWSKypUxFxkPrV9WvupCsBGD2we9WopYIz3Qte9je2ssZBd9ZAJPGMj2rIKqRHdQgIw4XHDhKE+oHHsP+2tItMyW6XcH47SGCENYJK3ATvUB8nHFZjFN5DkesNS5i21eYp1BIDqlgbhxwQPit3sjB63aIG1pBfMjLXpUU4GMHgfyrEWZeC2xRJS8pDAS4OVbUjlJTxk/Ga2bWNzUrH332oKA+gMn8O0IOV/f+VaJb7GXsVlvmoR5qDt8l4AhJPYe2Pb571pJNmYvzL4Lq5gbSzt9spR2qLBvqRspbdMRnfOuK0Cet1vKHFAqQlWPfBrw8Kyzom8JFmFOOMl2W3Pk2N1hK1NSWeGfJaUkOkDGMnsBzW83Z0ppxeUbtSksHECc3YWodllrQ9d5Kt5bdcBQ2jHfvnJ/vFc6rBXFT2imvDE3hLupKLL9ebvcVadbaZaZiR2XFF3z2yQtOOcY+e+TkV2LaVtLGp4Zbq13JLC5FBLcmvxm5ymmkQBHQ+gNqGAT2TjH2qrcOl3rSZzqjk3nBEtTmTedMMLMRuQloqW+2hnb5KT29efn71ftNNOe7IZZlHYxy23JN3aLzSnmikNqBX6CFJPGO5P3ruynCTelkWmSWWXSFFVDltqfb81lspDeWj+zOdxA5z3qCUsxxHmbLbnyMgtS3bjeY8d62j6YNHzUOpG9Kj29R4I/Kqjco9STwzfIqLdp20O6tfnrYWmQ2tSkAO8ZIwOO/GKSqzcNGR3UU8k2aukR36psW1by3UhtLrTnbjGD7e1c6pSk47snWGsIu1sbjQbW5HbY5W3hRJykHv2rz1xQqT3TLEJaCwyv1XFhTH1su72VFxD0YgHnPcYyc/as0nWi1FM0lpyUUCDaLrEDLTbS1eeULXtzsURnnOPc8ms0rm5VwotPBdpQjKDLbN0+FrlQxKW482AgKQf2auM8AV6RVXqyUatHDIjbdNxompo7t1jmVwU+UVHhODyT81cy5RznBpCnRTzLmZNlRpQ040qK3FbQAEgNtlzYhQ4VnOQfyFUHNaseZYdVx2S2IjNamyrZbUS21ttK9IUgp2OZVj5JHap4pJ5I/8AttjpqaOzbLNa4r12TPcWkExUv5WkE4wMfepI51ZN5UY00kuZGmnrjb3FFEfy3iVoBW6VA5Hx7EYq1iEt2ROpUgsFhf1VeWvqmZMt0MLUdyiAFAEdsnnH2qzGlBrYoyqzb3LjH6gxGZFriolPOyfKCQ4tRIHtuJA+KinReMm1OpLWXh+5MRNOTnUyRLnqKVmRhQ2c9sHGcfNVlBli4njOeZHLhFvupXmLeylbTrgS5tCgMjPfB47GrVKcaUXsUo0Z1XhGW7RphEOPD815Syhja6lSkjseOR71zataUi4qOhbnlb2mEXiYiZDW/EdXtCiM8E8VzqlSt3eESwptLLWx7LtUmTfXnLcFNLQj9k0kbDgdwMmq1GvUjHxIk7icpeA9moM9qbLkNJS2hbewoccJUMcnJFX/AGhN6cFyna147tFqjwyW5K41rSp9tZy7vwDn4yKuZisbkMrWrOLeORAZtx1C5KdgttrjrLmHFFQwgcDdxVtaY+pyu6qvZIyNDZS1ptca4z0iQnhxTIUspHbJ2j+2qcpPOS9GnCK8bOomMI0+oMpVJcirShGQrcQPnNaeKU8sNLTsW6WJsqCqSptUdaMJ3N8pPxk1I2uRBpk1lo8UPXJFtc8tBbWQEpUo+kfcCsru09zXfoWuS7d2bE81szNAUkK8vI5+Pip6SpOeXyIJOenBbrfZrnJt6JUuM666HMKUXu4xx2+KklWpxeEzMIvmV7NpdauRbkx3PIVwQ535PHNR99DoZ0ZPSLBDBlu22SpHlZSpC0kBRxwO/asOopPcKElyLnZ4tyHmPT5WEk/syl7I7Z4/n71FVdPOEjeGt8y6zfJa07FcfUJBKxzvOcD5/KoFRUllG+XF4PFl+LLdd8mLwRk5Oef7jWkaWh7MtSWxGnZUuRcHYVuZ+jRHyrdwOD/CuliKW7OfiTlsIyJTSHU/UJbZeT+3WASO/OTUTcHskTNTZRTHUkNsfXNGE1+LzEnKgOe/zU0Y+hXkmiin6pdU9BatbyWIyHCNgGxSgfn54+KmjSpxhvuzT9JJ7F1t+o4cbUwfKXGnnV8esq8wY7EAYqtUpKUGkSpSi8sl784XGeJC4pW0pG1Kkg+n865MaDg/Cy1tLmi0yr1b40l4vuOJkR0hs7TsOPsKuQpVHjDJM04blS3cWl2L6wTf2C1gJHnArSfk5qZxw8GrnCW7LA9HdjqMhUotMqWOHODWzxggi8Mujd/tkVCnGg4pKshx0HKSr7Af31r3cpG7kiE3DWz6478doJTHU4FN88n8/wD2VchR0ohlPJc41xet8SHN85D5UzvUFkDA3exHbNU5Qk3sW9Xh3PS432C229dIbTTs1W5LaivhHIH8e9bxjU5SIG1nYix1ahiOtlam5NxJUkNJSdqVY7D4xU/cNvK5G2pLnzLBKvc0SQ08PJUVBS8qB9OOUk/3VchGOn1K0stlHGYQ/fPItb53kfs/UOT8/amZJbm6Wdkd50eZb7UuLJYO1WVuOheSf+wGmVOeTOnSiLzbhbmTblx0uNvnIfDgUA2Nw9v9XFWtDcWiNs9L1qJpS3rewppaClOVNNHaPfHPNRU6TW4lJciPSbhMmaWMB10NttOJWkNKworzxnI5GKtKCjLKItTawWOZNdVdErfb8zkBIPpA447ds1LGKSMF4trttW1iW/5jLiwUgKKQg9iD7VrLV0GxbJKG1kttJ/ASQlK84xjtjg+/FbpjKLs0++8yyHHtrPPluKByhOeygORmocJMFjfbW465FQ7vHmbQVHaD9/7anTWMg9otrlOynVMoA8s7QFLACU44wD3rDkkDzlFTMVtCwHFJJCVKc4HzgfnRJMwyuts9piYJKlesEBwd8EexHv7VpKOTZbFfeLiu4yfKUUoAwNiMFJxzjj5xWkIqKDeSjt9pE9CjHU4oheUpKfwknJGPgVmUtJlLJcDp+Vk58wH3G5P/AGVpriNLNvdMW+NFksQQ5JgtRmgsLkyA208exBHZXfNfKq/e3E3KC29C8tMVgizWqJ6NfS4Dlyi3VbqA5HLT6tiACRs9Xv8ANdeVrTdtGSjjHMrRqyUnllFqB286p1E1HYhsx1NKQ4XUMBK0lH4klf4sY75NSWkaFOm1zT6GHrqSyTe1tQ3NMJbvF0cnsNp9SBIykKzwjvyOKp1retq1RjhFtbRy2S0T7dN0wiK7siKC1ADHJynjAPYV56tRq0qmrJPCpGccFsnvWmHb43nMrQXkYcX5n7FQSCTuSO2K6FGpcVINrJH4U8FxFlteoLYGmRHhR1tNuh0tJT5gHtk+/wAY5qfh9e4U5a88up1nRjUppYOjlljzulyW4sdbjqEJW2txfCRvIzux34ru06slPLZQq2s4x5bEYt0Oc4wt+6tFttmO4kLWFZKiccD3GOc1tdVdONLKehxW56MsWSTcURIzzn1q47yy8hBbSyEgbVHB9eeTjvxVd1JRgpLzI08toiM6/I071G/VMe4rloCkLUpDYaB3I7qR3AJPfPJrtUoqrSyzWEtM9y43rWCYMRDDkgonICdyPM7jPPb+6o6VrrbySVJpIpbZqNF6s62HWXy5vVlJWUng5PI+PioJ2mieYkcai6l5ZvtrTqcxIZWFlBU4FJ278D+38q0dpOKyjf2nfGTiRr+E5qb9Q21BL6EhQcQUgFQTk8H/AI1fVk4eKRWdw5vCOunvrJ99TNvD48xzatDqH/RjOD+RI/OtqkUoYTMRcs7kzVNQ7JaYb/Yqbb2trKFOB0JUBgDjn25rlKmm+Z1KcW1jzOS4pllULyfISW1BtSEZCDuznj4J7GpI015lzRojjBiRrTt7e19Hdk+ZIlbMF7aElQB7fYDvV7wqnhHNjCSq5bMjTbBGSmfNjv8A1CWCkvNpe4USnnBqo5SWyLrgpLbcxdc7Y1cpkRNtiOySWip1aUFYZIOByff/AIVcpVXGO5yJ7MjUjRT0O3okPTEAsu7WylO08H/V7kc4B7ZqzGtKpnYjjlblQdP3t2II6pji4ToIQpbmc+4H5/ate8hF7o2nmbzIv+m7RdmZrhZDwmNlKEynVnbhQ7D2x7VRrV0/qk1ONSP1TMFsjyTZn3ZCiqTH2B1jYSfvz+VceTnM7VGlOtTbk8YJGiTDj6Vac8ttx5uMpZeSAFek5wlPYlJP99SKEsZydmdKlC38Mk36NFttupokxr9YvQnHUNpVvdJxge5PHA7Y+9SKClHY70KVquFqpCSU/LKz9hXqvNvYkvPwGDOjrUMth7dtBGcn7VE6M1NPB5edauo4byy0l5S5sYvx0Rly3myFMI/dBxjJ+R3rM1JMpU7mrGWls8/OixG3JUy2qYSt1bbiPJypYC8Aj7Y7fepk5+ZelToyW7SPQTVOqdMWKiTbn1uIQpvAUMdhgDPPweaw6cqizk5NWlv4d16EIul/sEVD7cgESVOeWUJQS42duO5PIzVijQuJNHLc+7luRt/qZGZtsOyABUkyAlflx0n1DcCDk9+1XZWVVvOTaVwmsFue1dFZucFUq6tswUNkraKkpUFhXdXxVuFlFR8W7KsqjyWJvWN0vWtFoiz4sW3NqWUgqyFgY4POT/wqX2SjGOcMj7ybZI29UTrbfY6pckTEutkRYqNxSDnByQM8e9V5WtKXJGyqST3KXUOp9SNXFLDze1x0pW3sZz6QOMZ9v+yq8bSk5ZwSOc8GNZfUKbHmFqJIdQtKB9T5u1B3++Bz6fuK60bSlp5EWuRWN69nJgOyHH8OK5Tu4SADkZ+ME/HIrT2SOTeNRoola6fkOIYmS1OtqWCSjJwD/dz7Vs7bSvCiTvMvczIh5uF5c23TSQAgpbbR/pc8FW1X54/hXCazLSy+34coppl2bmW2HDauzdrkSFJS6gLSXNwPIyPzFbpOLzjKK6bbLBqjVzFksy7JHGyalOFSA75iVYIJBwPvnHxVmlRdWWvoSVaqgtK5mM42pE/riIua4VNJBKW9nqUFfb/V+MV1pQXduKRz4+KWWya2tcdNyh35TP1H1KQY0NSQjCcc4J4JHyffFUHH9XPIvwkob4IvM6gXSNqBTioiIyPKAbL4SPKP7meCf4irCtVKPM0nXepvBIbdqbV0myMi3yzLlLBdUUHc0wP9VRxj71C7eip+J4K0qs2iutpZ+rkIv6HJUqS8UvKbUUjKgMA8+xzxUFVypLMFsiWk4y2kzJV50tYYkFuPEgyEuubFIKGidhSngkk9jz3rjq4qVJtlmdOC5FlvcefcESfLubamoMJseSpSUOIHxxyT9yavx9xG4mFIV1ujVzlQPq2oiHE+sn9qVDnHHASfvmu44R7tPBVT3LAzKlzteCC6tLKVPbEPIQQnbu/HjvyO+K3xGNPKNubwSi/SYNpc+lt8yTcm2lhIeKChtQKclJyMjnNQwjqeWbT2WEWt28XKLZ2prkU+WtwhSXDhK0/7o/4Vu4Qk8JkUZNb4LNc7u+u8KnsRxbg5+FtpPJITkcH2BOc/BqWEElpe5iU23nAl3iS/corjSlMOJxkKO4rO3ufmkaaSeTLfkeT11WuS3JYcTvbKSSh0p5zyc+5x7VIoJbByJBp+7NXBM9F0lIKfLPkOrVg5Sok7gO/2+arVoSi1pRlSyt2WG4/TIkPK3qkJJ/Y8g8Huo+5/KrMctEZFndzctKoxKUlW4gJCdoA7Z/hmp1yMF6tl3MUJd+mKVr2hQK8Fwd84x3NRyjkyeUxSXpju5JabcKthXjOPuB/dWVlIxkulotEOehX1LqY