Убийство-2. Дэвид Хьюсон

и пешеходами с пакетами продуктов в руках, а не с косяками.

      Примерно на полпути с боковой улочки к ней кто-то выскочил, схватил за руку.

      – Господи, – выдохнула она, разглядев обеспокоенное, озадаченное лицо Странге.

      – Вы хорошо понимаете по-датски? Я же просил вас оставаться в машине!

      – Из здания выбежал какой-то человек. Я окликнула его, но он припустил со всех ног. Что-то здесь не так.

      Он стоял под струями дождя возле мокрой стены из серого кирпича.

      – Вы что-нибудь выяснили? – спросила она.

      – Когда? Я только вошел внутрь, как вы подняли крик. Пришлось бежать за вами.

      – Мюга Поульсена нашли?

      Он покачал головой.

      – Вы что, решили стать копом-одиночкой и своими криками напугать банду наркодилеров?

      – Я не коп, – ответила Лунд. – Вы сами сказали.

      Она быстро пошла к зданию, где располагался клуб ветеранов, и оказалась внутри прежде, чем он догнал ее.

      Дверь в комнату Поульсена была открыта. Казалось, там никого нет.

      – Я успел добраться только до входа, когда вы устроили переполох, – сказал подошедший Странге. – Может, следует сообщить дежурному…

      – О чем именно?

      Она вошла в комнату. Перевернутый стул говорил о том, что тут была борьба. Больше ничего интересного. Лунд вышла, прошла по коридору к двери, на которой краской было написано: «Клуб ветеранов».

      Внутри стулья, стол для пинг-понга, дешевый компьютер. Чайник, несколько кружек и газовая плитка.

      – Да, не усложняли себе жизнь люди, – заметил Странге. – Поищу их отчетность. Может, там удастся найти, куда шли деньги Драгсхольм.

      Он достал фонарик, стал выдвигать ящики. Лунд нашла выключатели на стене. На потолке зажглись мощные флуоресцентные лампы. Помещение оказалось захламленным, пыльным и убогим.

      В глубине комнаты непрозрачным полиэтиленом был выгорожен угол – то ли для покраски, то ли для других строительных работ.

      Лунд подошла ближе. Рядом с полотнищем на полу растекалось красное пятно. Она не стала дожидаться Странге, который все еще осматривал содержимое тумбочек, отодвинула полиэтилен, заглянула внутрь.

      Мужчина, вверх ногами, подвешен на веревке, перекинутой через балку под потолком.

      Кровь капала из его перерезанного горла, образуя темную липкую лужу на бетонном полу.

      Лунд достала фонарик, чтобы разглядеть все в подробностях. Подошел Странге, вполголоса бормоча проклятия.

      У нее еще оставались медицинские перчатки, которыми она пользовалась в доме Анны Драгсхольм. Лунд вынула их из кармана, натянула, присела на корточки, оказавшись нос к носу с телом, медленно покачивающимся перед ней, словно жуткий маятник. С помощью ручки подцепила предмет, который заметила на шее мертвого мужчины.

      Серебряная цепочка в пятнах крови. И на ней кусочек металла, разрезанный пополам.

      Армейский жетон. На остром, грубом крае мельчайшие кусочки ткани, пропитанной кровью.

      Стоя