Bolan und das Kommando-Unternehmen: Ein Mack Bolan Thriller #29. Don Pendleton

Typ?“, fragte er leise.

      „Derjenige, der entkommen ist“, verkündete der gottverdammte Bastard mit dem harten Schädel in diesem aufreizend gelassenen Ton.

      David schüttelte den Kopf. „Ich verstehe nicht.“

      „Augie war nicht allein auf der Tribüne in Pittsfield, David.“

      „Oh. Na ja.“ Eritrea schlürfte mehr Orangensaft. Er konnte fühlen, wie seine Seele schwitzte. Wie viel wusste dieser kühle Bastard? Wirklich wissen! „Ich dachte, äh … ich hörte, dass die Nachricht kam, dass Mack Bolan derjenige war, der Augie erwischt hat. Was sagen Sie?“

      „Dasselbe“, versicherte Omega ihm kühl. „Aber das ist nur eines Ihrer Probleme. Es gibt einen Typen in Manhattan, David, der weiß, warum Augie in Pittsfield war.“

      Schwitzen, klar. Blut schwitzen! Er seufzte. „Ich verstehe.“

      „Ich kann mich dem Kerl nicht nähern. Ich bin mir nicht einmal sicher, wer er wirklich ist. Sie nennen ihn Peter.“ Omega schaute auf seine Uhr, die Lippen geschürzt, die Augen zu Schlitzen geschlossen. „Er weiß es, David. Sie sollten ihn besser finden. Und zwar schnell.“

      Eritrea stöhnte laut auf, ließ einen Teil der stark gedämpften Emotionen durchsickern und versuchte dann, sie mit einem knurrenden Kommentar zu überdecken. „Er ist ein Ass, was?“

      „Quoten-Favorit, ja. Vielleicht sollten Sie Leo the Pussy die Sache untersuchen lassen. Er hat einen guten Instinkt für solche Dinge.“ Die Augen des Mannes erwärmten sich kurz, als er hinzufügte: „Sie haben in Pittsfield gut für ihn gearbeitet, nicht wahr?

      Eritrea nickte zustimmend und scherte sich im Moment nicht wirklich um Leo „the Pussy“ Turrin und seinen Überlebensinstinkt.

      Omega schlug vor: „Lassen Sie Leo für sich arbeiten. Er weiß es bereits, David. Wenn Sie sich Sorgen um seine Loyalität machen … Teufel noch mal, Mann, es war Augie, der ihn in Pittsfield auf den Sturz vorbereiten wollte, und das weiß er auch.“

      „Sie haben Recht“, stimmte Eritrea zu. Er lächelte plötzlich. „Sie haben immer Recht, nicht wahr?“

      „Solange ich lebe“, sagte der andere und grinste dünn. Er schaute wieder auf seine Uhr. „Ich habe einen engen Zeitplan, David.“ Er kam auf die Beine. „Ich sag Ihnen was. Kontaktieren Sie mich über Leo; lassen Sie uns das so machen. Halten Sie ihn über alle Entwicklungen auf dem Laufenden, und ich werde die Verbindung von jetzt an über ihn herstellen. So ist es besser, oder?“

      „Besser, sicher, richtig“, stimmte Eritrea zu, als er den Tisch verließ und den Besucher zur Tür begleitete.

      „Ich halte mich bei all dem unauffällig im Hintergrund. Sie verstehen das.“

      „Unauffällig, richtig, das ist eine gute Idee. Keine Sorge, ich halte Sie über Leo the Pussy auf dem Laufenden.“

      Sie befanden sich in der Halle in Richtung des Eingangsfoyers. Omega konsultierte erneut seine Uhr. Er setzte ein strahlendes Lächeln auf und sagte: „Viel Glück, David.“

      Doch dann, bevor eine Antwort darauf möglich war, schien es, als ob König Davids Glück in die falsche Richtung lief. Ein weißglühendes Licht blitzte durch die Tür der Bibliothek, die sie gerade verlassen hatten, der Boden unter ihren Füßen zitterte und wogte, und das kataklysmische Dröhnen hochexplosiver Sprengstoffe zermalmte die Luft um ihre Ohren. Die Wand zu Davids Linken wölbte sich, und eine weiße Wolke puffte hindurch, etwa im selben Moment, als Omega ihn packte und zu Boden warf.

      „Was zum Teufel …“, krächzte Eritrea.

      Omega lag auf ihm und schützte ihn vor dem Trümmerhagel aus der Bibliothek, und draußen auf dem Gelände ertönte weiteres Grollen.

      „Ich glaube, das ist das andere Problem, das Sie haben, David“, sagte Omega zu ihm, unbeirrt wie immer, kühl und besessen, während die ganze Welt zusammenbrach. „Ich würde sagen, Sie haben jetzt Mack Bolan direkt am Arsch.“

      Der Möchtegern-König des Verbrechens zitterte unter dem Wissen, dass es wahr war. Er hätte es bereits wissen müssen. Es war ein Berufsrisiko für Mafiabosse – genau das, das David Eritrea genug Auftrieb gegeben hatte, um nach der Krone zu greifen.

      „Schnappen Sie den Kerl, Omega!“, stöhnte er. „Um Gottes willen, schnappen Sie ihn! Dann können Sie mit mir Ihr eigenes Ticket schreiben! Ich gebe Ihnen die verdammte Welt!“

      Omega war bereits auf den Beinen und sprintete durch das Wrack auf die Tür zu, die Waffe in der Hand und prächtig aussehend.

      Und in dieser Vision fühlte sich König David ungeheuer mächtig – ganz und gar nicht ungeschickt oder weniger der Herrscher. Mit einem Kerl wie diesem an seiner Seite – bei Gott! – konnte David Eritrea alles haben!

      Es gab einen Trost.

      Gott ja, es war ein großartiger Trost.

      Kapitel 3: Aus der Falle

      Ein kleiner Taschenspielertrick, sicher, mit all der Magie, die das Selbstfeuersystem des Einsatzwagens bot, aber es war dem Mann, der hinter all dem steckte, trotzdem unangenehm nahe gekommen. Jeder der vier großen Vögel, die in der Raketenkapsel mitgeführt wurden, war nach einer zeitlichen Abfolge für einzelne Ziele programmiert worden, wobei der erste auf das große Ostfenster im Erdgeschoss des Herrenhauses gerichtet war. Es war pures Glück, dass Bolan selbst mit dem angehenden Mafiaherrscher in diesem Raum landete, und noch mehr Glück, dass er den Notfallretter spielen konnte.

      Es war jedoch als mehr als ein Stunt konzipiert worden, um seine Omega-Identität zu verschleiern. Es war ein ernsthaft erwogener Angriff, der dazu gedacht war, die Angeber aus diesen Typen herauszuschütteln und darauf hinzuweisen, dass es keinen Freifahrtschein zum Ruhm über Marinellos Asche geben würde. Es war auch ein sorgfältig kalkuliertes Deckungsfeuer, für den Fall, dass Bolan einen harten Rückzug aus diesem Anwesen brauchte – ein Umstand, der nicht eingetreten war, der aber bei der Planung des Einsatzes abgedeckt werden musste.

      Der Krieger hatte nichts Unüberlegtes an sich. Bolan griff immer wieder Missionen auf und führte sie mit größter Sorgfalt und Planung aus – und es war ein Tribut an sein taktisches Genie, dass er so lange unter solch unglaublichen Überlebenschancen am Leben geblieben war.

      Eigentlich hatte diese Mission im Marinello-Palast mehreren wichtigen Zwecken gedient. „Der eine, der entkommen ist“ in Pittsfield war für Bolan von so großer Bedeutung wie für Eritrea. „Peter“, wer auch immer er war, konnte für Bolans engsten Freund und Verbündeten, den kleinen Leo Turrin, der, schon länger als Bolans Krieg geführt wurde, ein Doppelleben als Undercover-Cop und Mafia-Bonze führte, großen Ärger bedeuten. Die Sache in Pittsfield war gut gelaufen, und Leo war in der Mafia tatsächlich stärker als je zuvor – aber „Peter“ konnte das alles möglicherweise auffliegen lassen. Bolan musste dieses Loch mit allen zur Verfügung stehenden Mitteln stopfen, und der Hinweis an Eritrea stellte nur eine einzige Angriffsmöglichkeit für das Problem dar.

      Bolan hatte auch persönlichen Kontakt zu Billy Gino gewünscht. Das hatte er erreicht, und hoffentlich hatte er in Ginos Gedanken etwas in Gang gesetzt, das dem Henker irgendwo abseits von diesem Kommandoschlag helfen würde.

      Ansonsten war es für Mack Bolan ein fast routinemäßiger Besuch gewesen. Er hatte ein paar Schwingungen aufgenommen, ein paar Samen gesät und das Haus ein wenig beben lassen. Was für den Anfang gut genug war.

      Er erhielt sichtbare Beweise dafür, dass es in dem Moment gut genug war, als er bei seinem Rückzug die Tür aufriss. Ein rauchender Teil des Verandageländers lag auf dem Rasen neben einem geschwärzten Körper. Flammen schlugen aus der zertrümmerten Ostseite des Hauses hoch, und ein paar Männer huschten dort herum und versuchten herauszufinden, was sie dagegen tun sollten. Die Hofwache reagierte mit voller Wucht, und überall liefen elektrisierte Lakaien in grimmig-leiser Reaktion auf den Angriff umher – wahrscheinlich nahmen sie Verteidigungspositionen ein, vermutlich auf einem im Voraus festgelegten Gelände rund um das Anwesen.