Котёнок Черничка, или Лучший подарок. Хелен Питерс

котёнка. Нам нужно убедиться, что она за ним вернётся.

      – Я не вижу причин, почему ей этого не сделать без вашего присмотра, – возразила мама. – Вы можете проведать их после ужина. Папа приготовил спагетти болоньезе.

      Упоминание любимого блюда напомнило Жасмин, как она продрогла и проголодалась. И они с Томом пошли по дорожке к дому вместе с мамой Жасмин.

      – Но позже мы обязательно вернёмся и убедимся, что и третий котёнок теперь с мамой, – сказала девочка.

      – И, если всё в порядке, начнём обустраивать нашу штаб-квартиру, – добавил Том.

      – Целых две недели каникул! – радостно воскликнула Жасмин. – Наше убежище будет просто идеальным!

      Глава 3. Мы не можем позволить ему погибнуть

      Тем временем на кухне папа накрывал на стол. Ману, брат Жасмин, и его лучший друг Бен уже сидели за столом и с вилками в руках шумно поглощали спагетти. Шестнадцатилетняя сестра Жасмин по имени Элла тоже сидела за столом и читала книгу.

      – Как прошла ваша школьная экскурсия, мальчики? – спросила мама.

      Класс Ману провёл этот день в местном музее, изучая историю правления короля Карла II. Мальчик усмехнулся и ответил:

      – Было классно! Мы видели на дороге мёртвую лисицу. Она была расплющена прямо посредине трассы, там, где её сбила машина.

      – Фу! – Жасмин передёрнуло. – Это просто отвратительно!

      – А как насчёт музея? – уточнила мама.

      – Ну… Обед получился ничего, – подумав, ответил Ману. – Ною не понравился его сэндвич, и мы с ним поменялись, а его мама берёт такой чудесный мягкий хлеб, который удобно скатывать в шарики и бросаться ими в людей. Мам, покупай тоже такой хлеб!

      – А что ты узнал о Карле Втором? – поинтересовалась мама.

      Оба мальчика посмотрели на неё в недоумении и хором произнесли:

      – Что?

      – Карл Второй. Разве не о нём должны были рассказывать на экскурсии?

      – А, да, но мы не особенно слушали, – признался Ману. – Мы в основном прикалывались с куском пластилина, который Бен нашёл у себя в кармане.

      – Все сидели на полу, скрестив ноги, – объяснил Бен, – а мы прикрепляли маленькие шарики на подошвы тех, кто сидел рядом, и когда они вставали, ботинки приклеивались к полу, а они не понимали, почему. Было очень смешно.

      – Вот это да, – саркастично произнёс папа. – Так захватывающе. Время явно проведено с пользой!

      – А что, если котёнок будет всё ещё в сарае, когда мы придём? – спросила Жасмин чересчур громко.

      Элла оторвалась от книги:

      – Какой котёнок?

      – Мы нашли выводок котят, – объяснила Жасмин.

      – Где? – вскрикнул Ману, возбуждённо сверкнув глазами.

      Том бросил на подругу предупреждающий взгляд.

      – Недалеко от нашей фермы, – расплывчато ответила Жасмин. – В любом случае, сейчас их трогать нельзя.

      – Но ты сказала, что котёнок всё ещё может быть там, – настаивал Ману.

      – Мама сказала, что кошка его заберёт.

      – Мы