Название | British Mystery Classics - Arthur Morrison Edition (Illustrated) |
---|---|
Автор произведения | Morrison Arthur |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9788075833884 |
“When I looked round the rooms, I pushed open the glass door of the barrier and left the door to the inner office ajar, in order to be able to see any thing that might happen in any part of the place, without actually expecting any definite development. While we were talking, as it happened, our friend Mirsky (or Hunter—as you please) came into the outer office, and my attention was instantly called to him by the first thing he did. Did you notice anything peculiar yourself?”
“No, really, I can’t say I did. He seemed to behave much as any traveler or agent might.”
“Well, what I noticed was the fact that as soon as he entered the place he put his walking-stick into the umbrella-stand over there by the door, close by where he stood, a most unusual thing for a casual caller to do, before even knowing whether you were in. This made me watch him closely. I perceived with increased interest that the stick was exactly of the same kind and pattern as one already standing there, also a curious thing. I kept my eyes carefully on those sticks, and was all the more interested and edified to see, when he left, that he took the other stick—not the one he came with—from the stand, and carried it away, leaving his own behind. I might have followed him, but I decided that more could be learned by staying, as, in fact, proved to be the case. This, by the by, is the stick he carried away with him. I took the liberty of fetching it back from Westminster, because I conceive it to be Ritier’s property.”
Hewitt produced the stick. It was an ordinary, thick Malacca cane, with a buck-horn handle and a silver band. Hewitt bent it across his knee and laid it on the table.
“Yes,” Dixon answered, “that is Ritter’s stick. I think I have often seen it in the stand. But what in the world—”
“One moment; I’ll just fetch the stick Mirsky left behind.” And Hewitt stepped across the corridor.
He returned with another stick, apparently an exact fac-simile of the other, and placed it by the side of the other.
“When your assistants went into the inner room, I carried this stick off for a minute or two. I knew it was not Worsfold’s, because there was an umbrella there with his initial on the handle. Look at this.”
Martin Hewitt gave the handle a twist and rapidly unscrewed it from the top. Then it was seen that the stick was a mere tube of very thin metal, painted to appear like a Malacca cane.
“It was plain at once that this was no Malacca cane—it wouldn’t bend. Inside it I found your tracings, rolled up tightly. You can get a marvelous quantity of thin tracing-paper into a small compass by tight rolling.”
“And this—this was the way they were brought back!” the engineer exclaimed. “I see that clearly. But how did they get away? That’s as mysterious as ever.”
“Not a bit of it! See here. Mirsky gets hold of Ritter, and they agree to get your drawings and photograph them. Ritter is to let his confederate have the drawings, and Mirsky is to bring them back as soon as possible, so that they sha’n’t be missed for a moment. Ritter habitually carries this Malacca cane, and the cunning of Mirsky at once suggests that this tube should be made in outward fac-simile. This morning Mirsky keeps the actual stick, and Ritter comes to the office with the tube. He seizes the first opportunity—probably when you were in this private room, and Worsfold was talking to you from the corridor—to get at the tracings, roll them up tightly, and put them in the tube, putting the tube back into the umbrella-stand. At half-past twelve, or whenever it was, Mirsky turns up for the first time with the actual stick and exchanges them, just as he afterward did when he brought the drawings back.”
“Yes, but Mirsky came half an hour after they were—Oh, yes, I see. What a fool I was! I was forgetting. Of course, when I first missed the tracings, they were in this walking-stick, safe enough, and I was tearing my hair out within arm’s reach of them!”
“Precisely. And Mirsky took them away before your very eyes. I expect Ritter was in a rare funk when he found that the drawings were missed. He calculated, no doubt, on your not wanting them for the hour or two they would be out of the office.”
“How lucky that it struck me to jot a pencil-note on one of them! I might easily have made my note somewhere else, and then I should never have known that they had been away.”
“Yes, they didn’t give you any too much time to miss them. Well, I think the rest pretty clear. I brought the tracings in here, screwed up the sham stick and put it back. You identified the tracings and found none missing, and then my course was pretty clear, though it looked difficult. I knew you would be very naturally indignant with Ritter, so, as I wanted to manage him myself, I told you nothing of what he had actually done, for fear that, in your agitated state, you might burst out with something that would spoil my game. To Ritter I pretended to know nothing of the return of the drawings or how they had been stolen—the only things I did know with certainty. But I did pretend to know all about Mirsky—or Hunter—when, as a matter of fact, I knew nothing at all, except that he probably went under more than one name. That put Ritter into my hands completely. When he found the game was up, he began with a lying confession. Believing that the tracings were still in the stick and that we knew nothing of their return, he said that they had not been away, and that he would fetch them—as I had expected he would. I let him go for them alone, and, when he returned, utterly broken up by the discovery that they were not there, I had him altogether at my mercy. You see, if he had known that the drawings were all the time behind your book-case, he might have brazened it out, sworn that the drawings had been there all the time, and we could have done nothing with him. We couldn’t have sufficiently frightened him by a threat of prosecution for theft, because there the things were in your possession, to his knowledge.
“As it was he answered the helm capitally: gave us Mirsky’s address on the envelope, and wrote the letter that was to have got him out of the way while I committed burglary, if that disgraceful expedient had not been rendered unnecessary. On the whole, the case has gone very well.”
“It has gone marvelously well, thanks to yourself. But what shall I do with Ritter?”
“Here’s his stick—knock him downstairs with it, if you like. I should keep the tube, if I were you, as a memento. I don’t suppose the respectable Mirsky will ever call to ask for it. But I should certainly kick Ritter out of doors—or out of window, if you like—without delay.”
Mirsky was caught, and, after two remands at the police-court, was extradited on the charge of forging Russian notes. It came out that he had written to the embassy, as Hewitt had surmised, stating that he had certain valuable information to offer, and the letter which Hewitt had seen delivered was an acknowledgment, and a request for more definite particulars. This was what gave