Bella Германия. Даниэль Шпек

Читать онлайн.
Название Bella Германия
Автор произведения Даниэль Шпек
Жанр Современная зарубежная литература
Серия
Издательство Современная зарубежная литература
Год выпуска 2016
isbn 978-5-86471-830-8



Скачать книгу

на Салине (ит.).

      51

      Боже мой! Невероятно! (ит.)

      52

      Да… да, конечно (ит.).

      53

      Бравого парня (ит.).

      54

      Перевод В. Левика.

      55

      Голова (ит.), здесь: начальник.

      56

      Герой фильма Жюля Дассена «Мужские разборки» (1955) по роману Огюста Ле Бретона.

      57

      Итальянский трансатлантический лайнер. В 1956 году затонул при столкновении с лайнером «Стокгольм» у побережья Нью-Йорка. Спасение его пассажиров признано самой успешной спасательной операцией в истории мореходства.

      58

      Вольфсбург – известен как город, где находится штаб-квартира компании «Фольксваген». Гельзенкирхен в прошлом – центр горноперерабатывающей промышленности, известен угольными месторождениями.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAICAgICAQICAgIDAgIDAwYEAwMDAwcFBQQGCAcJCAgHCAgJCg0LCQoMCggICw8LDA0ODg8OCQsQERAOEQ0ODg7/2wBDAQIDAwMDAwcEBAcOCQgJDg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg7/wgARCAXcA+ADAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAAAgMBBAAGBwgFCf/EABwBAAMBAQEBAQEAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB8LTynWNOel7ysXkhaUo6ZRAE1CeBYeKFsbhSvZeLXtvy/ufR5giySsZv5nVjdwYu7mN7d563/XyLAybU1ZtszuB1ZzQDbLNIJCli0ymsAREpmg5WsTaK+clSLRS3WuH5VWzM3nKLKYW5zAwoECE6qKmRvbXmHQikqJimwU0BbOk0USwhgJUE0I1WCCwAGjGVlJzWJMkWNVDGSDwkShnKhlcbQZMwNmihyJUwRy6EmppudDISDCRpatbCOnJtINpIPz2+65MqKk9FisX1nXnWrO+IxBOcYKonIKjSEez8W3dPlPcs5kzck2sihvnYgXdfR5b3DhXQdvKJll1XFZpnnYyJcLEFDgGE0cMnQyWqXNTjLLqIAqUTOUpbNiNosYVWxYbw628aWNmlpAjEQxbJksMWEDGklRLoyYYTeUyJxAjGUARSCkhuaSmobFi0YlkkMhM6WN4k1gyxYYhARiDUZKy0bBonMZyaBRAZIOdGiESzAs7lLoyfSnaWM/PX7rksXz1Fu1xA0TpKYp13pISEpQ3CMRgbRxa9x+V967gC6bCbJS2yfAybtZ3unBPQujyrbYOsSJvM6lFF5NpsVJITCsukAejtqgUxSGRzuYabzrKTEEUNzHTLMWWFq1lug5FKHZTHRLaEJkweZs9DLIaTMrExMwhOQCwiSRJQiDQBKHNTQyRAsshsJMShBBIQ3LZKYYsCTNjKWDShqBmQoeyNAsKZz0qaGSUJQ1mIEMCzuI6MotFrMs8AfecNm8PmZdj7yxpE7Vp1lEMwJEwWACrEQG3cGvbPlvetZJV1cxT8383pzZKsZ2/Otz4Y6Ft5dy2JTUE2WdpEus8Gaa1MVLHcgtjZrEJM2lPdJkQ4S5YTmd1XLemWQ2lqvMWMyuuNkgwRQDUUNhnqhHjUNV4UIYORNVA0FzgGmc2FSFyqARI1kAQgrBYKIREt9JFI08ARwJ7YiwHgpsUjSxBUYxmoODijOW2YUAAmy1EkhAy3lHRmdpm04j8+fveR1Y1s98FY0xqxtWW+IlmSQBOZYCrEELbfP27X8v7tnNA9LWUvzPndUWsUFXYyNz4p6Jr5lkbiiGlos6lNdZutui6kwdSd0sGDYqDMrPOAmm1VXeZULmZyoGo6FaTVDDSAaZhpG8uVIgxGIABkb0I6UxU0qspebcNCRBLCuJGQ4TjRKJGSuTNiQWBUopY2nMXFOuV0mjhmNyjERUskhsWGmJJsNiws6CZM2mfP3bk4ayXEBAsDYWwjpyKozYxn59/c8jrxpx0GSys0LWstpkbUCmDqAIIRKUi2jh37n8p7r4EXV3AsZnzunJ+YStkm6cM9I6PLsqnVcJJkPOol13nY0cTS5RXMUMKIBlFGiXkDTCpAaUE5M5o5brXFpNObQ07VGmnN2ZpNoWsQ1AbCsh6YSFQjSZgO2CKsrIpqljZpiAbJUSNJW0nTS0KApzSrSmDDJDREmW5Bg4SDOmEzaAZAIzExqaCokAcnqRxazUxlWRU89Y0lDmM2F9OTN4aVVU/n799x45pz0PrKBqm1FyEBMmUYBkjNYTDrauDXufynuvzF07OZIxJJLAwN48+OkdHmvBpoQBJOdwioodSl2bS6zaUxCESnCabzOaaqhilEUhzZMyxRJ2oTryrGoyXWkdNRQupxhBlEZtqaIMaXshUk3LSkq+d2IJkko7SNFOUouZ3Y0psUIW4YKQAOaAHJpsY2SUCDNmA0sGTctGgmCI6MpY2bQQ8onz9CdTgyaAGIVqF1ZnvOQYz89Pv+S1WFKd4YLppnCcK1DxOaUia81ToCqWtx83p7l8j7pJEmckMwRyJ0zsZabrwLonR5VphKiGKFtSMckVPKSUjpEmMgyMppDNYsZ2SYWhl40JIQTqpKXpmYzVi5Y3XlHLiyGlwSBaEwFNLBTQESEtwxdSA2jOVIyHCFCXcjaWIWJCKcAtkpDmgoZNLtGmTBamWtKQkIbZQ2FjWMJmUQBCEc6Kee5kznrACGbJtF0wGiBGI/Pv8AQOR941J2ga1bVCihdYDVE3JiY4TOijSZW3+d293+P9qRCzAbJX0LuCEV3HbaOWOi7+S9rMwRyNe0PoHmvGg2mBumgmcQToWh0ludSmuBXRnbzupAemaYeUx0nKTaJpik6KrSPmouQYsJkmg0ZLiyu0qZIJTikloSrDbZmRyPGl2gAEq+ixJAZQIxFiAkIeCC2xGAIABgQNCaFyETiBoazKJESYYVmijVTkTy3IQOKD0k9ZTZAND8+v0Dhs1z0MuplRLBVU1vkmUSjGnvNjivGwhgbX5/V3P5P23wA6Cpt4uvrNvBY3d59du5J33byHgaa6GN1wIBgVKdqn2EheYKHVVdrNZdlUDWpFhShGVKYaWs3l6a04ucpHhdSGwG0RpKEMHIYLJrEBcqohJiqHK2kzQiswyG2yOiVQgFWqSKWpUPLUsAACEzYKIYKRtkyQFDBMTAJSFo0FYDl9VKSsbHmvJDHKWJyAskG7IenNbRayLPz8+65ZvKouh7xdUV41ROsDEZJRRCbSFFk5Ga2bj17n8p7lzF4rIkpeNSoCne59Nx4Z6Dt5TQa6UJ9ss6iarPIETY0QSNTAZaBDVATkbLCqEotIzmaWNkxGsWMar5A7I9CwmljJFzQpQGMBkpPdLCWLaTMSwwxmN5YaWIhUBK0ZQupU1FtSUU4BTUy8SmWLMCWSDWAEAxAoCiENShE6SQxoLMLl1EUMnNjLlBIwBZZ2KvVk2lm0mH58/ecVmsKGfS2omlXjVK1xANyGAwiBhNYGBtnDr235X3beQDu1miSRakls1YyrcuGehbeVdqgHxX3PI1vpwwOreP6m6cHVoXo8PMfW8/sfhers/Lvxr3PK2nk6fk7ZmPp/lel5y+l+f9IfM+7xL3vK3Tg6904Orgn0Pi651c/XPD9Te/N7J6Z89/Q+LEsWdp8f0/lXnp/Xh2jw/VFAtCzGcR97yOjeb3aF6HHuvH1ap2c32+XbYOTbi/u+VNGI75877Wgenw6F6HHIdi8T1dY6+ZGi3vzevgH0XjdP8AK7904OtITYIRQMmQ20KAqUowBbNLAwGsEYMYlErLRDPQjJymPPpOBAADAgIDAbuI6cipHrOB+ff3nI2sqUdDCG3midKq3mQ6mEwbkUhCcpSG08OvcflPefAqqt5KzkfP6YsZoS3w9z4o6Rr5b3Vh15Z+o+d+9zb6P3cfY/D9bqXj+jxz3/J4d73j+jPl/e6Z5nd5h+r+f6F5/dr++IB3b5/2/F33HyHtP4X6zyF9r8x2nw/V+3hr59+i8XsXielxj3PM9h/GfT1ts/G32XzPc/A9fi/t+V6N+d9vXOjHQO/j9O/LfQJuYHiCR5U+u+d7J4vp8o9bzum+T6Gg+lxbbydO5cHT5l+q8HuPh+twb3vH9Z/FfT8m9ry9Z7Ofo3ld+98HZyP2vLq2tt4+jkvs+b6D+f8Aa+tlotOKJaUESBBgoZjZDIMEEM2ppCOQxuRNlzpOAVAOT0I49SDM3EVOJKpbljC2F9GRbJglM/Pv73idWVOd2OELUFQFQGBMk0pAiRTh1Em2cWnc/kvebAuqbKtZJGilANkjefPz6Pv5toZl+XPqPneweP6nG/Y8vp3kel07xvQ4h9F4vKvY87unz/tdX8zu8x/UeB0Pg79e2wSjvPz/ALfi37j5D2Z8N9X41+5+W77877L5fKPX830H857HlD7D572Z8L9Urqz8bfY/Mexvivp/KH13zvof572tc6cOed/H6Z+S+giwaQtYzyx9X872jw/V5J7Hm9L8r0dA9Hg2/l6dv4Orzb9T4Prn476bx19p8v6t+N+m5X7HmJqe7/N+0bOF/RePVqdi5NtQ9Hm718/65U64QyGQAJRKgGpqsMctAwoMkFrGS2bbUokGkQFoYBsVMtuo8zQnS83KRMJMaTevNXRBQ5D8+P0PhsVh8/PrIlJraeGNUZ6cCQJoibJlTW8gMvbeDbt3y3sWctRYyQkiRIIuWxW9+ZPRN/Nu7VMHlj6n5zs3j+rxn2PK6Z4/odS8j0/Pv03hap18/RvM7u1+P6nmP6jwOh8Hdr2+Kkd2+e9rxf8AcfI+r/jvpfKX2XzXffm/cZJzD1/O73877PlT7D532T8D9Qvqnxv9r8v7J+K+p8m/X/N9/wDnfZ+Btlz/ANDj9IfI++1ksi3jXlj675zsvgeryT2/M6V5foaF6fFt3n9O5cPX5t+r8D1x8X9P47+4+V9Y/F/Tck9nzFOe5/N+01PiP0fj1No2ri6NB9Hi9BfP+0sS05oCkaEgvNupL0TJeDexAjSWUZJt4MUpFIFQNDGExwEBbCeapwqvx2eqlGUYEdGbKAuZZ+fv6F5tOdqps8iGnEYFRb4KR4IySaUtMFA9v87fuHynsW8dpJTTClYzQ0QD843bzH0bbzrOrIPKn1fzna/D9bjXt+T0vyPQ6j43pebvq/AgPt8+3efB9fzP9T4O++d2/A6sVyu5fP8AseNfuflPSHynv+cfq/A71857f0cq536XF2TwPV8rfafN+vfgPqXbrxz9z8t7H+G+p8n/AGfzfefmfb+DvjoXpcXor4z6F+iCm5pjflj7L5nrvz3rcp9zzOj+V6Oielw7fw9O4ef2ecfr/n/V/wAL9R5F+9+U9bfEfT8m9vzKFR3T5j2ip8T+j8evrG08PTz30+H0L897ShCmQsbARgoeUopSgxyEASAZIpHIA2Kl7cUgQ+xjDCAsblYmee487UqAoyg2I0zYzKmQ/PH9C5Ks6xQ8gBsM0vUE5CWmuIG4zQtRTMjcPN7O5fI+1gzlw2yZTaBjZL/Obj576F1eXYpOT8n/AFvzncfB9jiXu+R1Ly/Q6t4vp+WfrvnNm4OipvHffmva82fVeD0Dze/XunBDnuXz3seOfufle5/O+1w/6Lxu7fN+103xu9Sfx+rHy19p837D+A+qrWeQPvflfYfwn1XlX7X5nuXy3t/C3y0j1eL0Z8Z9FNiqLDEo8x/a/Mdc+e9flPt+X0zyfR0L1OHbvP6tr87q88fZfP8Aqz8++r8j/onyPrP4f6fk/ueZVqe5fMe2bvif0fiVtc9m8/p0T1eLvvzntYksaWMqQbKVE0q5ZomRQp4wUiAgWm6pFEOpcnQNJqG6hBgCKxuKpRy2XFqQAJQ7AK3zYyRy1+c36HzrDAwIDAwJkJoyZtG5Y5VFoWhJbf53b3f5D2cFBUNPzK2iGpbB9Hm12ziXRenx7A4k8o/YfOdy+e9jinveT1TzfQ6r4Pp+SftPmen+N6Gl+jy+jPlPd82/WeDufndfxOrI6XaPn/X8hfbfLdT8b1NI7+LrPh+n0zxvRrC1zuw83fY/O+vfgvqa015G/QPk/YXwP1flX7f5nvHyvuaz0Ycp+i8ncPP7et+J6v2+HqZkV0ebfuvmer/P+vy33PK6X43paH6nBtvm9W2ed1+evtfnvVX559X5J/RvkfVfxH03LPc8ylcdm+d9m7G3GfofFoaZuRfyrrHh+maFgph2AkxuHSXJazMOESPAaCyhSloGYmNS3RYDwiwwNjAdul0mc91+HVyDAJJYvaIaIcC/Ov8ARecGoHiIZgSlIEkIypOebKivGy1Utbb53X3T5L2mwKqgpW8lXtNlMk+hz7bbxzv2/j2GzT8m/YfN94+f9nifu+R0zy/Q6n4fp+QfuPlu6/Oexyb2/N9NfIfQebvrfB0j0OPA6h5Hpdq8H2PIX23ym6+X3TBvXld3S/A9HmPvedxX6zxMD1x+e/V1tY8nfffLevfgfrPK/wBv8z3n5X3Na68Oa+35n2+fepcegfj/AKJ2TiV5s+7+a6v4Hscw9vyuheP6Gjenw7d5/Xtvndnnv7L531V8B9X5J/Q/kfUnxH0/MPc8zl3tebgvTfxv0vNvY83lvteY2X6V+Q+g+1lcpqkVJgiuoom2lJtmCwRlALJMDGAg00aZgOy6mk5g6QQ5TchlhWMyY8WuIzMWhlk7TXqJG8f5z/onKugRyEBgTJIQGBgY05wpWQgK2bi17l8p7tzFYXAWM1T2zt5A1V3n03DhnoG3lNE5X5L+z+Z9CfPe3w33vH6f5Hp9O8bu8e/cfL+g/lvc4d9H4/qn4z6TzZ9Z4G8eP3/C6Ma9T2b5T3PJ36V8hsXm9Ow8XVtfD1dR+f8AUok/I7sPM/33zHqv8y+uoduHmP8AQvl/Wv559f5c+7+V7p8j9Brnfy6P6nB0/wAH1uNfUeF6j+E+qjEry/N/33zHUPmfY5v9D5XQPH9DSfV4dw4O3a/N7fPX2fzPqv8APvrPJX6L8h6n+C+p5h9B5VLaO3fNe8eb4t9H4inP0sNdW9Dk7/8AKe9IIQGsTsnS6yDKXk4om8wpOLryoImqa2WdMTq9GERRTVjUO0F5sTVFSJqTtHjDCwhMpjaBsqIbaCw/Ov73BTeBjeJZJISLAgeAbmGxTxGBtfDr2/5b3bmLTVPhLcw5ZKdF2c63PgnoXR5NyqAryB9j8v6Y+Z+g4F7/AIvTvI9Lonk9vk77T5n0R8x7vnT6jwfXnw/1Hmr63wd38Xu1vbCaXbfkvb8h/qHyGz+Z1/a5t9u4evqXhemEv4fZzeX/ALv5f1v+a/YfO1jy1+i/J+rvzD6/zH+kfK9w+M9/Xe7n0j2eDp3znq8c+u8P03+dfWrzYyvOf6J8r1n5P2OZfT+V0Lw/T0b2fP27zOza/L7fPX3nzHqX8x+v8ofqXx3qL82+s5p9N5NHWOzfJ+