Разобранные. Нил Шустерман

продолжает наблюдать за ним.

      – За что тебя отдали на разборку?

      Коннору вопрос не нравится. По многим причинам.

      – Ты хочешь спросить, почему меня хотели отдать на разборку? Как видишь, не отдали.

      – Отдадут, если поймают.

      Коннору хочется врезать парню по самодовольной физиономии как следует, но он сдерживается. Не для того же он спасал мальчишку, чтобы избить.

      – И каково это – всю жизнь ждать, пока тебя принесут в жертву? – говорит Коннор. Он хотел подколоть парня, но тот неожиданно воспринимает вопрос всерьез.

      – Это гораздо лучше, чем идти по жизни, не зная, с какой целью ты это делаешь.

      Теперь Коннор не уверен, хотел ли мальчик умышленно задеть его или нет. Получается, его, Коннора, жизнь вроде как бессмысленна. Ему начинает казаться, что не он привязал Льва к дереву, а наоборот.

      – Думаю, все могло быть еще хуже, – говорит он. – Мы могли бы кончить, как Хэмфри Данфи.

      Услышав это имя, Лев удивляется:

      – Ты тоже слышал эту историю? Я думал, ее рассказывают только у нас в округе.

      – Неа, – говорит Коннор. – Дети рассказывают ее везде.

      – Это байка, – вклинивается в разговор Риса, которая, оказывается, уже проснулась.

      – Может быть, – соглашается Коннор. – Но однажды мы с приятелем пытались это проверить, когда сидели за компьютером в школе. Мы взломали сайт, на котором была эта история, и выяснили, что его родители сошли с ума. А потом компьютер просто сломался. Оказалось, мы вызвали на себя вирусную атаку. Все, что было на локальном сервере, оказалось стерто. Совпадение? Не думаю.

      Лев не возражает, но Риса возмущена.

      – Знаешь, я никогда не кончу, как Хэмфри Данфи, – говорит она, – потому что нужно для начала иметь родителей, которые могут сойти с ума, а у меня их нет.

      Риса садится. Коннор отрывает взгляд от тлеющего костра и видит, что уже рассвело.

      – Если мы не хотим, чтобы нас поймали, – замечает Риса, – нужно снова сменить направление. И надо подумать о маскировке.

      – А что можно сделать? – спрашивает Коннор.

      – Пока точно не знаю. Для начала сменить одежду. Изменить прически. Искать будут двух мальчиков и девочку. А я могла бы подстричься под мальчика.

      Коннор внимательно смотрит на Рису и улыбается. Риса красивая. Ариана тоже красивая, но Риса лучше. Красота Арианы была только в макияже, пигментации глаз и прочих штуках. А Риса естественна и при этом очень красива. Без задней мысли, Коннор осторожно дотрагивается до ее волос.

      – Не думаю, что ты можешь сойти за мальчика…

      Неожиданно Риса молниеносным движением выкручивает ему руку, заводит ее ему за спину и лишает возможности двигаться. Коннору так больно, что он даже охнуть не может.

      – Эй, эй, полегче, – с трудом произносит он.

      – Еще раз тронешь, руку оторву, – говорит Риса. – Понял?

      – Да, да, хорошо. Без рук. Я понял.

      Лев, сидя у корней дуба, к которому