Название | The Spoilers / Juggernaut |
---|---|
Автор произведения | Desmond Bagley |
Жанр | Классическая проза |
Серия | |
Издательство | Классическая проза |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9780007347674 |
A waiter came and and said enquiringly, ‘Mistair Warren?’
‘I’m Warren.’
‘A message for you, sair.’
‘Thank you,’ Warren raised his eyebrows at Tozier as he tipped the waiter. A minute later he said, ‘It’s from Lane. Speering has given up his reservation – he’s leaving tomorrow. Lane doesn’t know where he’s going, but his jeep has been serviced and there are water cans in the back. What do you suppose that means?’
‘He’s leaving Tehran,’ said Tozier with conviction. ‘I’d better get back to check on the trucks; I’d like to see if the radios are still in working order. We’ll leave separately – give me five minutes.’
Warren waited impatiently for the time to elapse, then got up and walked out of the bar. As he passed Speering he almost stopped out of sheer surprise. Speering was sitting with Johnny Follet and they were both tossing coins.
IV
Speering headed north-west from Tehran on the road to Qazvin. ‘You get ahead of him and I’ll stick behind,’ said Tozier to Warren. ‘We’ll have him like the meat in a sandwich. If he turns off the road I’ll get on to you on the blower.’
They had kept an all night watch on Speering’s jeep but it had been a waste of time. He had a leisurely breakfast and did not leave Tehran until ten, and with him was a sharp-featured Iranian as chauffeur. They trailed the jeep through thick traffic out of the city and once they were on the main road Warren put on a burst of speed, passed Speering, and then slowed down to keep a comfortable distance ahead. Follet, in the passenger seat, kept a sharp eye astern, using the second rear view mirror which was one of Tozier’s modifications.
To the right rose the snow-capped peaks of the Elburz Mountains but all around was a featureless plain, dusty and monotonous. The road was not particularly good as far as Warren could judge, but he had been educated to more exacting standards than the Iranian driver and he reflected that by Iranian standards it was probably excellent. After all, it was the main arterial highway to Tabriz.
As soon as he became accustomed to driving the Land-Rover he said to Follet abruptly, ‘You were talking to Speering last night. What about?’
‘Just passing the time of day,’ said Follet easily.
‘Don’t make a mistake, Johnny,’ said Warren softly. ‘You could get hurt – badly.’
‘Hell, it was nothing,’ protested Follet. ‘It wasn’t even my doing. He came over to me – what else was I expected to do besides talk to him?’
‘What did you talk about?’
‘This and that. Our jobs. I told him I was with Regent Films. You know – all this crap about the film we’re making. He said he worked for an oil company.’ He laughed. ‘I took some of his money off him, too.’
‘I saw you,’ said Warren acidly. ‘What did you use – a two-headed penny?’
Follet raised his hands in mock horror. ‘As God is my judge, I didn’t cheat him. You know that’s not my style. I didn’t have to, anyway; he was pretty near blind drunk.’ His eyes flicked up to the mirror. ‘Slow down a bit – we’re losing him.’
From Tehran to Qazvin was nearly a hundred miles and it was almost one o’clock when they neared the outskirts of the town. As they were driving through the loudspeaker crackled into life. ‘Calling Regent Two. Calling Regent Two. Over.’
Follet picked up the microphone and thumbed the switch. ‘You’re coming in fine, Regent One. Over.’
Tozier’s voice was thin and distorted. ‘Our man has stopped at a hotel. I think he’s feeding his face. Over.’
‘That’s a damned good idea; I’m hungry myself,’ said Follet, and raised an eyebrow at Warren.
‘We’ll pull off the road at the other side of town,’ said Warren. ‘Tell him that.’ He carried on until he was well past the outskirts of Qazvin and then pulled up on a hard shoulder. ‘There’s a hamper in the back,’ he said. ‘I gave Ben the job of quartermaster; let’s see how good he is.’
Warren felt better after chicken sandwiches and hot coffee from a flask, but Follet seemed gloomy. ‘What a crummy country,’ he said. ‘We’ve travelled a hundred miles and those goddam mountains haven’t changed an inch.’ He pointed to a string of laden camels coming down the road. ‘What’s the betting we end up on the back of a thing like that?’
‘We could do worse,’ said Warren thoughtfully. ‘I have the idea that these Land-Rovers are a shade too conspicuous for a shadowing job like this.’ He picked up a map. ‘I wonder where Speering is going.’
Follet looked over his shoulder. ‘The next town is Zanjan – another hundred goddam miles.’ He looked around. ‘Christ, isn’t this country horrible? Worse than Arizona.’
‘You’ve been there?’
‘Hell, I was born there. I got out by the time I was old enough to run away. I’m a city boy at heart. The bright lights for me.’ He hummed a phrase of Broadway Melody and reached forward and took a pack of cards from the dash shelf. ‘I’ll be going back, too, so I’d better keep in practice.’
Warren heard the crisp flick of the cards and glanced sideways to see Follet riffle-shuffle with unbelievable dexterity, something far removed from the amateur’s awkwardness. ‘I thought you said you didn’t cheat.’
‘I don’t – but I can if I have to. I’m a pretty fair card mechanic when I want to be.’ He grinned engagingly. It’s like this; if you have a piece of a casino like I have back in London, you don’t have to cheat – as long as the house has an edge. It’s the edge that counts, you see. You don’t suppose Monte Carlo gets by because of cheating, do you?’
It’s supposed to be an honest game.’
‘It’s one hundred per cent honest,’ said Follet stoutly. ‘As long as you have the percentages going for you then you’re all right and cheating isn’t necessary. I’ll show you what I mean because right now I feel lucky. On this road we’ve been meeting about twenty cars an hour – I’ll give you even money that in the next hour two of those cars will have the same last two digits in the registration number. Just a game to pass the time.’
Warren thought it out. There were a hundred possible numbers – 00 to 99. If Follet restricted it to twenty cars then it seemed that the odds were on Warren’s side. He said carefully, ‘For the first twenty cars you’re on.’
‘For a hundred pounds,’ said Follet calmly. ‘If I win you can add it to my bonus – if and when. Okay?’
Warren breathed hard, then said, ‘All right.’
The quiet hum from the loudspeaker altered as a carrier wave came on, and then Ben Bryan said, ‘Calling Regent Two. Our man is getting ready to move. Over.’
Warren unhooked the microphone. ‘Thanks, Regent One. We’ll get moving slowly and let him catch up. The grub was pretty good, Ben; you’re elected caterer for the duration. Over.’
The loudspeaker made a rude squawk and lapsed into silence. Warren grinned and pressed the self-starter. ‘Keep an eye to the rear, Johnny, and tell me when Speering shows up.’
Follet produced a pen. ‘You call the numbers – I’ll write them down. Don’t worry; I’ll keep an eye on Speering.’
The game served to while away the time. It was a monotonous drive on a monotonous road and it was something for Warren to do. With Follet keeping watch to the rear there was nothing for him to do except drive and to speed up or slow down at Follet’s instruction so as to