Большая энциклопедия НЛП. Структура магии. Джон Гриндер

что вы забыли поздравить меня с днем рождения.

      (82) Я моментально прекратил спор.

      ≠

      Это моментально, что я прекратил спор.

      (83) Удивительно, отец лгал мне о своих выпивках.

      =

      Это удивительно, что отец лгал мне о своих выпивках.

      (84) Она медленно начала плакать.

      ≠

      Это медленно, что она начала плакать.

      (85) Они мучительно избегали моих вопросов.

      Это мучительно, что они избегали моих вопросов.

      После того как с помощью парафразы исходной поверхностной структуры клиента психотерапевт выявил наречия, выведенные из глаголов глубинной структуры, он может применить по отношению к парафразе поверхностной структуры методы восстановления опущенного материала. Пошаговая процедура для работы с данным классом опущений такова:

      Этап 1: Выслушайте поверхностную структуру клиента, обращая внимание на то, имеются ли в ней наречия на -но.

      Этап 2: Примените к каждому наречию на -но проверку парафразой.

      Этап 3: Если проверка парафразой работает, тщательно исследуйте новую поверхностную структуру.

      Этап 4: Для восстановления опущенного материала используйте обычные методы.

Класс 3: модальные операторы

      Третий класс опущений имеет особенно большое значение в процессе восстановления материала, опущенного при переходе от опыта клиента к его полной языковой репрезентации – глубинной структуре. В этом случае в поверхностных структурах часто находят отражение правила или обобщения, выработанные клиентами в их моделях. Пусть, например, клиент говорит:

      (86) Я должен считаться с чувствами других людей.

      или

      (87) Каждый должен считаться с чувствами других людей.

      или

      (88) Необходимо считаться с чувствами других людей[29].

      Используя принципы, с которыми вы познакомились на материале предыдущих упражнений, вы сможете указать в каждой из этих поверхностных структур ряд опущений (например, с чувствами о ком/чем, по отношению к кому/чему). Однако опущения, к которым мы хотим привлечь ваше внимание в данном случае, – это опущения более значительного масштаба. В этих поверхностных структурах заявляется, что нечто должно произойти – они прямо подталкивают вас к вопросу: «иначе что?». Другими словами, в качестве психотерапевтов, стремящихся получить четкий образ модели клиента, мы должны знать, каковы будут последствия, если клиент не сделает то, что, согласно его поверхностной структуре, сделать необходимо. Как мы понимаем, поверхностные структуры этого класса имеют следующую логическую форму:

      Необходимо, чтобы S¹, иначе S²,

      где S¹ – это то, что является необходимым, согласно поверхностной структуре клиента, a S² – это то, что случится, если S1 не будет выполнено – следствие или результат невозможности (нежелания, неумения) сделать S¹. Соответственно S¹ и S² – это опущенный материал.

      Так, психотерапевт

29

В оригинале эти предложения выглядят следующим образом.

(86) I have to take other people’s feelings into account.

(87) One must take other people’s feelings into account.

(88) It is necessary to take other people’s feelings into account. – Примеч. перев.