Большая энциклопедия НЛП. Структура магии. Джон Гриндер

не в том, чтобы угадать, какой именно более полный вариант мы вам предложим, а в том, чтобы потренироваться в нахождении для неполных поверхностных структур их более полных вариантов.

      (13) У меня есть проблема.

      У меня есть проблема с людьми.

      (14) Вы возбуждены.

      Вы возбуждены свиданием с другом.

      (15) Я опечален.

      Я опечален полученным известием.

      (16) Я сыт по горло.

      Я сыт по горло вашими обещаниями.

      (17) Вы мешаете.

      Вы мне мешаете.

      Следующая группа предложений состоит из поверхностных структур, в которых имеется больше одного глагола. При этом в некоторых предложениях может быть одно или два опущения, в других опущений нет совсем. Ваша задача – определить, имеются ли в данном предложении опущения и, если да, то сколько. Не забывайте проверять каждый глагол отдельно, так как опущение может быть связано с каждым из них. Например, в поверхностной структуре:

      (18) Я не знаю, что сказать. есть одно опущение, связанное с глаголом «сказать» (сказать кому).

      В поверхностной структуре:

      (19) Я сказал, что постараюсь.

      имеются два опущения, одно из них связано с глаголом «сказал» (сказал кому), а другое с глаголом «стараться» (стараться сделать что).

      (20) Я говорил с человеком, который скучал.

      Два опущения:

      первое опущение «говорил»,

      второе – «скучал».

      (21) Я надеялся повидаться со своими родителями.

      Опущение отсутствует.

      (22) Я хочу послушать.

      Одно опущение: «послушать».

      (23) Мой муж заявил, что он напуган.

      Два опущения:

      первое опущение «заявил»,

      второе – «напуган».

      (24) Я посмеялся, а затем вышел из дома.

      Одно опущение: «посмеялся».

      В каждой из приведенных ниже поверхностных структур имеется, по крайней мере, одно опущение, найдите для каждой из них более полный вариант.

      (25) Вы всегда разговариваете так, будто сердитесь.

      Вы всегда разговариваете со мной так, будто сердитесь на кого-то.

      (26) Мой брат уверяет, что родители не могут справиться.

      Мой брат уверяет меня, что родители не могут с ним справиться.

      (27) Каждый знает, что вы не можете выиграть.

      Каждый знает, что вы не можете выиграть то, что вам нужно.

      (28) Мне трудно рассказывать.

      Мне трудно рассказывать вам о своих надеждах измениться.

      (29) Бегство не помогло.

      Мое бегство из дома не помогло мне.

      Один из способов проявления в поверхностной структуре процессуальных слов, содержащихся в глубинной структуре, состоит в наличии прилагательного, выступающего в качестве определения. Это необходимым образом связано с опущениями. Например, в поверхностной структуре:

      (30) Я не люблю непонятных людей.

      присутствует прилагательное «непонятных». Другая поверхностная структура, тесно связанная с этим последним предложением:[26]

      (31)

26

Общий комплекс трансформаций, обусловливающих различение вывода поверхностной структуры (30), приводимой в тексте, от поверхностной структуры (31), лингвисты называют редукцией придаточного предложения. Обе структуры – (30) и (31) – являются производными от одной и той же глубинной структуры.