Зарубежная литература XVIII века. Хрестоматия научных текстов. Коллектив авторов

Из «Элегии, написанной на сельском кладбище» нельзя исключить кладбище, заменив его чем-либо другим: оно образует в ней семантический центр.

      <…>

      (Вацуро В. Э. «Сельское кладбище» и поэтика «кладбищенской элегии» // Вацуро В. Э. Лирика пушкинской поры: «Элегическая школа». СПб.: Наука, 1994. Гл. 3. С. 48, 50–52, 54–57, 59–60, 63)

      Примечания

      ¹ См.: Левин Ю. Д. Английская поэзия и литература русского сентиментализма // От классицизма к романтизму: Из истории международных связей русской литературы. Л., 1970. С. 247–249, 274–275.

      ² См.: Needleman M. H., Otis W. B. An Outline-History of English Literature. 2^nd ed. New York, 1955. Vol. 2. Since Milton. P. 417–418.

      ³ Brooks С. Te Well Wrought Urn. Studies in the Structure of Poetry. New York, [1947]. P. 107.

      ⁴ Draper J. W. Te Funeral Elegy and the Rise of English Romanticism. New York, 1929. P. 309 f.

      ⁵ Reed A. L. Te Background of Gray’s Elegy: A Study in the Taste for melancholy Poetry. 1700–1751. New York, 1962. P. V.

      ⁶ См.: Golden M. Tomas Gray. New York, 1964. P. 66–78.

      ⁷ Подробный анализ «Элегии» как образца жанра см.: Jack I. Gray’s «Elegy» re considered // From Sensibility to Romanticism: Essays presented to Frederick A. Pottle. New York, 1965. P. 139–169.

      ⁸ Томашевский Б. В. Теория литературы. Поэтика. 4-е изд. М.; Л., 1928. С. 189.

      ⁹ Martin R. Essaisur Tomas Gray. London; Paris, 1934. P. 418.

      ¹⁰ Жуковский В. А. Стихотворения. Л., 1939. Т. 1. С. 3.

      ¹¹ Herder L. G. Sammtliche Werke: Zur schonen Literatur und Kunst. T. 2. Fragmente zur deutschen Literatur. 2-te und 3-te Sammlung. Stuttgart; Tubingen, 1827. S. 290 f.

      ¹² Brooks С. Op. cit. P. 108–109.

      ¹³ См.: Brady F. Structure and Meaning in Gray’s «Elegy» // From Sensibility to Romanticism. P. 177–189.

      Вопросы и задания

      1. Каковы основные темы «Элегии, написанной на сельском кладбище»?

      2. В чем состоит типологическая репрезентативность элегии Грея?

      3. Опираясь на суждения исследователя, охарактеризуйте композицию «Элегии».

      4. Дайте краткую характеристику особенностей и функций пейзажа в «кладбищенской элегии».

      5. Какие особенности элегии Грея свидетельствуют о классицистских тенденциях его творчества и какие – о его новаторстве?

      Оливер Голдсмит (1728–1774)

      Предтекстовое задание

      Познакомьтесь с отрывком из предисловия А. Г. Ингера к избранным произведениям Голдсмита, обращая особое внимание на характеристику жанровой природы, композиции и тематики романа «Векфилдский священник» и поэмы «Покинутая деревня».

      А. Г. Ингер

      Оливер Голдсмит (1728–1774)

      <…>

      Восемнадцатый век в английской литературе был в первую очередь веком так называемого нравоописательного романа: сначала приключенческого (Дефо), повествующего о странствиях по городам и весям и злоключениях одинокого и часто безродного героя, о его жизненных невзгодах и борьбе за существование в этом суровом мире. Несколько позднее появляется роман семейный (Ричардсон), повествовавший о том, что всякого рода опасности подстерегают человека не только в житейских странствиях и что жизненные драмы могут происходить и в замкнутом пространстве одного дома, при небогатом внешними событиями существовании – драмы семейные, нравственные; местом действия их стала английская помещичья усадьба или жилище какого-нибудь почтенного буржуазного семейства. Затем у Филдинга оба эти типа повествования