Генделев: Стихи. Проза. Поэтика. Текстология (сборник). Михаил Генделев

вы и брат ее, Клеант,

      И я безмерно уважаю ваш талант

      почти немыслимый в отдельном человеке —

      безостановочно и монотонно гнать телеги…

      Ценю! Однако, будь своей невесткой,

      так я бы вас с такою хлеборезкой,

      с такою молотилкой – видит Бог! —

      в свой дом не допустила на порог.

      Дамис

      Любимчик ваш Тартюф – прохвост! Вот! зуб даю!

      Г-жа Пернель

      Заткнись. Он праведник. На том стою

      (то есть сижу!). Мальчишка, слова не скажи!

      Тартюф нас учит не по лжи! Жить не по лжи!

      И следует младому поколенью

      внимать его благому наставленью.

      Дамис

      Чтоб я заткнулся?! Чтоб молчал?! Чтоб я – Муму,

      когда диктатор завелся в дому?

      Когда диктатор, провокатор и тиран

      заездил всю семью? Но пасаран!

      «Жить не по лжи»?! Жить не по лжи?! —

      Дышать по разрешению ханжи!

      Нашелся цензор! Не в моей натуре

      свободу слов меня – и подвергать цензуре.

      Дорина

      Его послушать – проповедника – и ша!..

      передник снять нельзя не согреша.

      Нашелся зав. семьей! Глав. добродетель!

      Он наш отец, мы его дети.

      Г-жа Пернель

      Он просто выше вас!

      Дамис

      Бабуль! Бабушке-старушке

      Навешай, бабушка, лапшу, на бабушкины ушки.

      Он «просто выше нас?» Да «просто» —

      все, кроме папы, его держат за прохвоста.

      Дорина

      Послушайте сюда. Мы все изумлены:

      Приходит наглый тип со стороны

      и – опаньки! – на наши грядки

      рассаживает новые порядки.

      Рвань, побирушка, дрянь, вонюч и бос

      и вона – наш домашний босс.

      Всех учит жить!..

      Г-жа Пернель

      Язык попридержи!

      Ведь это мощно – «жить»! И «не по лжи»!

      Дорина

      Святой Тартюф, экскюз муа, за выраженье,

      баальшой свя-а-той в ба-а-льшом воображенье.

      Он праведен, примерен, прост

      и лицемерен в полный рост.

      Г-жа Пернель

      Ах, милочка, от резкой правды, вишь,

      как черт от ладана бежишь.

      Дорина

      Да? Ну, тогда скажите, почему

      любой входящий в дом – в облом ему?

      Негожи гости? Все? Повально? Ась?

      Ему и Богу – с Богом он вась-вась.

      Он здесь – Наместник – с понтом – Бога.

      А между нами (между нами строго!) —

      святейший – выговорить страшно – наш патрон

      свидетелей боится он. С чего бы это он?

      С чего бы это? А я вам скажу:

      он спит и видит трахнуть госпожу!

      Г-жа Пернель

      Захлопни рот! мозги тебе зачем?!

      А для того тебе мозги, что прежде чем

      сморозить глупость – мозг спроси,

      обдумай глупость и – произноси…

      Ведь почему Тартюф прикрыл визиты —

      все ваши визитеры – паразиты!

      Носильщики заразной клеветы.

      Пусть дом на высоте, пусть нравы здесь чисты,

      но все равно, голье и щеголье

      полощет