Серебряный крест. Елена Садыкова

переступавший порог незатейливых апартаментов аббата, сегодня медлил, с трудом заставляя себя сделать последний, решающий шаг и постучать в дверь Монсеньора. С каждым разом ему все труднее было приносить неутешительные известия. Бернар уловил замешательство своего помощника:

      – Как поживают наши бородатые мудрецы? Они еще не решили, какое толкование принять за единственно верное?

      Антуан возблагодарил бога за то, что Монсеньор первым начал этот нелегкий разговор.

      – Судя по исписанным пергаментам, дело движется.

      Бернар воздел руки к небу.

      – О, Дева Мария! Как можно судить о продвижении дела по количеству исписанной бумаги?! Чтобы лучше понимать ход мыслей наших книжников, я хочу, чтобы братья, у которых есть способности к наукам, посещали занятия и ученые беседы вместе с евреями.

      Помощник поклонился, но легкая тень пробежала по его лицу.

      – Монсеньор, наших братьев отличает скорее склонность к благочестивым размышлениям, а не к книжным трудам.

      Бернар вспылил:

      – Все братья знают Устав нашего ордена! И это означает, что никто не воспротивится, если их призовут к делам, более достойным, чем размышления на досуге.

      – Да, Монсеньор.

      – И еще.

      Помощник, собиравшийся было уйти, замер в ожидании.

      – Антуан, спросите у Равви, есть ли среди свитков тот, который я жду. Вернее, его ждет господин Гуго де Пейне.

      Антуан отлично знал, что Гуго уже считает себя Великим Магистром ордена Храмовников и что ему надоело торчать в конюшнях храма Соломона со своей свитой. Почти еженедельно от него приходят запросы, как долго еще рыцарям пребывать в поисках на Святой земле.

      Он набрался храбрости и спросил:

      – Сеньор де Пейне хочет успеть к священному собору?

      Бернар кивнул.

      – 14 января на священном соборе здесь, в Труа, через три недели после празднования Рождества Христова, папа римский должен объявить миру о признании нового ордена.

      – Насколько я понимаю, это крайний срок для расшифровки текстов?

      – Вы правильно меня поняли, мой дорогой. Я должен принять решение – оставаться ли Гуго с компанией на Святой земле или позволить им вернуться. Если среди свитков не будет того, который мне нужен, Гуго останется у гроба господня до конца дней своих. И тогда великим магистром объявят кого-нибудь другого, ввиду отсутствия самого Гуго.

      – Почему?!

      – Потому что он не справился с задачей и не нашел нужный мне свиток.

      – А если Гуго нашел его, но документ был неправильно истолкован или отложен как недостойный внимания? Монсеньор, здесь возможно недоразумение!

      Бернар резко повернулся и подошел почти вплотную к Антуану:

      – Постарайтесь избежать подобных недоразумений! Иначе вам предстоит испытать гнев Гуго на себе!

      У Антуана застучало в висках. Он был наслышан о свирепости воинов Христовых, для которых ничего не стоило признать человека язычником и сварить его заживо, а потом или съесть самим, или отдать