О.Л. Книппер – М.П. Чехова. Переписка. Том 2: 1928–1956. Ольга Книппер-Чехова

посылка, боюсь, что сыр засох?

      Все тебя приветствуют. Приезжай к нам скорее. Есть ли ответ от твоего Мих. Ив. К.[256]? Кланяйся всем твоим. Что Ванда? Целую крепко. Оля

      44. М.П. Чехова – О.Л. Книппер

      28/XII [1931 г. Ялта – Москва]

      Милая Оля, поздравляю тебя и всех твоих чадцев и домочадцев с Новым годом! Посылаю плохоньких цветочков, может быть, они вам напомнят об отшельнице скучающей и болящей.

      Целую крепко всех и желаю здоровья и здоровья! У нас еще тепло, часто дожди. Маша

      Хранится в папке недатированных (ОР РГБ, 332.106.10). Год предположительно, по сопоставлению с окружающими письмами.

      45. О.Л. Книппер – М.П. Чеховой

      29 дек. 1931 г. [Москва]

      Давно я не писала тебе, Машенька, душенька, а вот уже и Новый год подкатил… Первое пожелание: чтоб ты была здорова, бодра и скорее приезжала к нам. Вот-с.

      Не писала я по причинам неприятным для меня. Я Клару в «Страхе» пока не играю[257]. Роль политическая, и Конст. Серг. уговорил меня не играть первые спектакли, чтоб не попасть под обстрел. Роль написана ходульно и по моим данным очень трудна для меня. Все это я понимаю, но на душе было очень и очень тяжело, как я говорю, зубная ноющая боль в сердце. Соколовская[258] подходит очень типажом – это готовая матрона, с палкой, с белыми волосами, и крепко говорит слова. Сейчас сошли первые спектакли, и она никого не удовлетворяет. К.С. настаивает, чтоб я играла, а я не знаю… Вот тебе мои терзания. Я все это время ничего не могу делать – курю, раскладываю пасьянсы и думаю о Кларе. Спектакль имеет очень большой успех, Леонидов замечательно играет профессора. Мне только обидно, что мне не дали генеральных, думается, что я бы нашла свое русло. Ну, делать нечего, надо терпеть.

      У нас все идет ладно. Андрей толстый, руки в перевязках, веселый, хворал гриппом, конечно, заразился от няни, кот. первая захворала. Я много сижу дома, поигрываю с С. Вл. в bric-á-brac. Людмила делает мне через день уколы стрихнина, приходит Лорд. Новый год встречать будем, верно, тихо со своими. Молодые наши после встречи удерут куда-нибудь, а мы посидим. Завтра днем пойду в Камерный т. смотреть новую пьесу «Патетическая соната». Была раз в Больш. т. на концерте Коутса[259].

      У Андрюшки пять зубов и еще, верно, лезут, он сегодня капризит. Делает ладушки, я его выучила. Купили ему кроватку у знакомых, я с Любой ее красили. Коляску его будем продавать, стоит в столовой, и его коляска на полозьях тоже в столовой – ты себе представляешь этот экипажный сарай?

      Жду письма. Как у вас погода? Сошли ли холода? Не померзли растения? Я три раза была в Лен. библ. и не могла застать Мих. Ив.[260].

      Ну, Маша, будь здорова, пиши, кланяйся домашним. Как Мих. П., Ванда? Целую, обнимаю тебя. Оля.

      Прости за грязное письмо[261]. Целую.

      1932

      1. М.П. Чехова – О.Л. Книппер

      4 янв. 32 г. [Ялта – Москва]

      Хорошая моя Олечка, дорогой друг, я очень обрадовалась твоему письму – давно

256

М.И. Крутицкий.

257

27 марта, при начале работы над пьесой, Н.Д. Волков писал С.Л. Бертенсону в Америку: «Ольга Леонардовна озабочена большой ролью в «Страхе». Это роль старой коммунистки, соединяющей в себе молодость души, жизнерадостность и высшую совесть. Образ романтический и, по-моему, очень в средствах Ольги Леонардовны» (Бертенсон, с. 133).

9 января 1932 г. сама О.Л. писала тому же корреспонденту о своих проблемах с этой ролью: «У нас идет «Страх» с большим успехом. […] Я не играю пока: К.С. посоветовал мне пропустить всю премьерную шумиху, т. к. что простится Соколовской, то не простится мне. У нее готовый типаж, а мне все надо «делать». Было неприятно это переживать, но… может, так лучше. Роль специфическая. Обидно, что мне не дали ни одной генеральной, я ведь всегда нахожу себя на генеральных. Владимир Иванович так бы не поступил. Хочу ему все написать, да мыслей не соберу» (там же, с. 163).

Эту роль О.Л. так и не сыграла.

258

Нина (Антонина) Александровна Соколовская (1867–1952) пришла в Художественный театр в 1917 г., более тридцати лет до этого проработав в провинции, исполняя в основном комедийные роли.

259

Уроженец СПб Альберт Коутс (1882–1953) в 1911–1917 гг. был дирижером Мариинского театра; в 20-е гг. гастролировал в СССР как дирижер симфонического оркестра.

260

М.И. Крутицкий. См. предыдущее письмо.

261

На письме во многих местах расплылись чернила.