Перезагрузка. Йоссив Ким

а потом служил там с восемьдесят третьего по восемьдесят девятый в штабе юго-восточной части Тихого океана.

      – В середине восьмидесятых я служил в Гаване в должности представителя Министерства рыбного хозяйства СССР на Кубе и слышал там о так называемой «Чилийской рапсодии». Тогда очень много писали и говорили об этом.

      Стас уточнил:

      – Вы имеете в виду роман советского офицера и известной миллионерши в Чили?

      – Да, да, точно.

      – Шавкет Мухамедович, этим советским офицером был я.

      – Постойте, тогда вы наверняка знаете бывшего советника Фиделя Кастро по морским делам?

      – Александра Васильевича Дергунова? – спросил Кан.

      – Точно, Дергунова! Тогда получается, что он рассказывал мне именно о вас, Станислав Иванович! Не думал, что когда-нибудь познакомлюсь с вами лично.

      Министр крикнул в отрытое окно дома:

      – Гуля, Гульнора, иди быстрее сюда!

      Из дома выбежала жена с тревожным лицом:

      – Шавкетик, что случилось?

      Абдурахманов взял ее за руку и подвел к Кану.

      – Помнишь, как на Кубе все газеты писали о романе советского офицера и чилийской миллионерши?

      – Конечно, дорогой! Все женщины совпредства буквально рыдали над этой историей. Только это она потом стала миллионершей, а сначала была просто прислугой.

      – Так вот, моя дорогая. Перед тобой тот самый советский офицер из этой истории!

      – Не может быть, Шавкетик! – женщина схватила край фартука и поднесла к губам, глядя на Кана такими глазами, будто он был Тахиром, а она Зухрой.[13] – Как жаль, что подруга моя, Амина, уже домой ушла. Помню, когда я ей эту историю рассказывала, она не верила – говорила, что так бывает только в сказках, – Гульнара, причитая, пошла к дому.

      Кан и министр медленно прогуливались среди вековых деревьев. Дорожка шла к пляжу.

      – Станислав Иванович, я слышал от Дергунова, что вы отказались от миллионов, даже миллиардов долларов ради горбачевской перестройки?

      – Да, именно так, Шавкет Мухамедович.

      – Когда мне говорили об этом, я особо не верил. Но теперь, познакомившись с вами лично, я вижу, что это была чистая правда.

      Они подошли к пляжу, который выглядел довольно запущенным: судя по всему, семья министра не использовала этот участок берега. Кан вернулся к прерванному в кабинете разговору:

      – Шавкет Мухамедович, по плану в течение года мы заберем у вас двенадцать судов. Из них десять пройдут капитальный ремонт в Ленинграде. Ваше министерство переведет к нам в Ленинград выделенные вам на все двенадцать судов топливные фонды от Госкомнефтепродукта СССР.

      – Выходит, что мы передадим фонды топлива как на работающие суда?

      – Совершенно верно. Фонды по топливу необходимо передать на Киришский НПЗ. Вы отправите телеграмму в Минрыбхоз СССР с просьбой о переводе фондов ГСМ на Киришский НПЗ. Они в свою очередь отпишут Госкомнефтепродукту, и тот

13

Поэма «Тахир и Зухра» написана А. Навои.