Око небесное. Филип К. Дик

Но что-то в ее голосе, какая-то непривычная резкая торопливость, заставило его переспросить: – А что?

      – Снилось что-нибудь?

      Хэмилтон попытался припомнить. Он ворочался с боку на бок, метался во сне, ему чудились какие-то смутные фантасмагории. Но точно сказать не получалось.

      – Нет, – признал он.

      Странное выражение появилось на усталом лице Лоуса.

      – А вам что снилось, миссис Хэмилтон? Что это был за сон?

      – Да что-то вообще безумное. Строго говоря, это был даже не сон. Я имею в виду, ничего не происходило. Просто – было.

      – Некое место?

      – Да, место. И мы.

      – Все мы? – напряженно спросил Лоус. – Все восемь?

      – Да, – кивнула она убежденно. – Мы лежали там, где упали. Там внизу, на Беватроне. Все мы просто лежали ничком. Без сознания. И ничего не происходило. Время застыло. Ничего не менялось.

      – А в углу там, – уточнил Лоус, – не было ли какого-то движения? Может быть, медики, санитары?

      – Да, – повторила Марша. – Но они не двигались. Просто стояли на чем-то вроде лестницы. Застывшие.

      – Они двигаются, – сказал Лоус. – Мне тоже это снилось. И сначала я тоже думал, что они не движутся, но нет. Движутся. Только очень медленно.

      Повисло тяжелое молчание.

      Напряженно ища объяснение, Хэмилтон медленно проговорил:

      – Ну, судя по вашим словам… – Он пожал плечами. – Это травматические воспоминания. Момент шока. Он врезался в наши мозги, и мы никогда от него не избавимся.

      – Но, – напряженно сказала Марша, – оно все еще продолжается. Мы все еще там.

      – Там? Так и лежим на Беватроне?

      Она кивнула с тревогой:

      – Я это чувствую. Я в это верю.

      Почувствовав крайнюю тревогу в ее голосе, Хэмилтон сменил тему.

      – Сюрприз, – сказал он жене, демонстрируя свою свежевылеченную руку. – Билл просто зашел и сотворил чудо.

      – Нет, не я, – категорически отказался Лоус, блеснув темными глазами. – В гробу бы я видал творить чудеса.

      – Ведь это твой амулет сработал. – Хэмилтон удивленно потер свою руку.

      Лоус еще раз взглянул на свой металлический амулет удачи.

      – А может, мы просто погрузились в самую что ни на есть реальную реальность. Может быть, оно всегда было тут, в глубине?

      Марша медленно двинулась в их сторону.

      – Мы ведь все мертвы, правда? – спросила она хрипло.

      – Похоже, что все же нет, – ответил Хэмилтон. – Мы все еще в Белмонте, штат Калифорния. Вот только это другой Белмонт. Кое-что изменилось там и тут. Что-то добавилось. И кто-то рыщет вокруг.

      – Что же теперь? – спросил Лоус.

      – Не спрашивай у меня, – сказал Хэмилтон. – Это не я забросил нас сюда. Очевидно, инцидент на Беватроне привел к этому. Чем бы это ни было.

      – А я вам скажу, что будет дальше, – спокойно сообщила Марша.

      – Что же?

      – Я пойду и найду себе работу.

      Хэмилтон поднял бровь.

      – Какого рода работу?

      – Любого. Машинисткой,