Все приключения мушкетеров. Александр Дюма

прокурорше свидание в монастыре Св. Магнуара и хотел уйти. Видя, что он уходит, прокурор пригласил его обедать, но Портос с важностью отказался от этого приглашения.

      Мадам Кокнар с трепетом пошла на место свидания, ожидая себе упреков, но ее обворожили хорошие манеры Портоса.

      Все что оскорбленный мужчина может сказать женщине, Портос высказал покорной прокурорше.

      – Увы, я не то хотела сделать, – сказала она. – Один из наших клиентов торгует лошадьми; он был должен в контору и не платил. Я взяла этого мула и лошадь в счет долга; но он обещал мне дать самых лучших.

      – Если он был должен вам больше пяти экю, – сказал Портос, – то он обманул вас.

      – Отчего же? Никому не запрещается искать вещи подешевле, – сказала прокурорша, стараясь извиниться.

      – Нет, но те, которые ищут подешевле, должны позволить другим искать себе друзей повеликодушнее.

      Портос повернулся и хотел уйти.

      – Господин Портос! – вскричала прокурорша. – Я ошиблась, я сознаюсь, я не должна была скупиться, когда дело шло об экипировке такого молодца как вы.

      Примечания