Смерть Валленштейна. Фридрих Шиллер

будет, ибо годно ныне!

      Воспитан и взлелеян человек

      Тем, что обычно, и зовет привычку

      Кормилицей своей. Беда тому,

      Кто давнего добра его коснется,

      Наследства предков! Делают года

      Все на земле законным и заветным.

      Что поседело, то для нас священно;.

      Чем ты владеешь, то твое по праву,

      И это свято сохранит толпа.

      (Вошедшему пажу.)

      Полковник шведский? Пусть войдет.

      Паж уходит. Валленштейн задумчиво смотрит на дверь.

      Она

      Чиста еще! Не перешла измена

      Еще порога. О, сколь узкой гранью

      Разделены две жизненных тропы!

      Явление пятое

      Валленштейн. Врангель.

      Валленштейн (посмотрев на него испытующим взором)

      Вы Врангель?

      Врангель

      Да, полковник Густав Врангель,

      Зюдерманландского полка.

      Валленштейн

      Немало

      Один мне Врангель причинил вреда

      Под Штральзундом: сопротивленьем храбрым

      Он город отстоял.

      Врангель

      Стихии подвиг,

      С которой вы боролись, не моя

      Заслуга, герцог! Защищал упорно

      Порывом бури Бельт свою свободу;

      Нельзя, чтобы служили одному

      Земля и море.

      Валленштейн

      Шляпу адмирала

      Вы у меня сорвали с головы.

      Врангель

      Чтоб возложить корону на нее,

      Я прибыл.

      Валленштейн (знаком предлагает ему, сесть и садится сам)

      Есть письмо у вас? Явились

      Вы с полномочиями?

      Врангель (значительно)

      Разрешить

      Две-три неясности придется…

      Валленштейн (прочитав письмо)

      Дельно

      Составлено письмо. Умен и сведущ

      Начальник ваш, полковник. Канцлер пишет,

      Что короля покойного он мысль

      Исполнит, мне добыв венец богемский.

      Врангель

      Он правду говорит. Король покойный

      Высоко вашей светлости ценил

      Военный гений и могучий ум;

      И должен только тот быть властелином,

      Он говорил, кто властвовать умеет.

      Валленштейн

      Он смел так говорить!

      (Доверчиво взяв его руку.)

      Полковник Врангель, был всегда я в сердце

      Друг шведам. Это вы под Нюренбергом

      Узнали и в Силезии; вы были

      Не раз в моих руках, и постоянно

      Я вам давал возможность ускользнуть.

      Вот то, чего мне не прощают в Вене

      И что меня на этот шаг толкнуло.

      А так как ваша выгода теперь

      Сливается с моею, – пусть друг к другу

      Доверье будет в нас.

      Врангель

      Оно придет,

      Коль обеспечится залогом каждый.

      Валленштейн

      Я