Хороните своих мертвецов. Луиза Пенни

вперед, сцепил пальцы, расслабленный и настороженный. Тот, кто когда-то был охотником за убийцами, оставался им навсегда. И теперь он почувствовал запах крови. Все, что Гамашу было известно об убийствах, он узнал от этого человека. И о многом другом узнал он от него.

      – Продолжай, – велел Комо.

      – Там были первые издания с автографами авторов, старинный фарфор, хрусталь, изготовленный тысячу лет назад. Там обнаружилась панель из Янтарной комнаты, посуда, принадлежавшая Екатерине Великой.

      И скрипка. В мгновение ока Гамаш перенесся в этот домик, увидел перед собой агента Поля Морена. Неловкий, долговязый, молодой, Морен взял бесценную скрипку, прижал ее подбородком, сросся с ней. Его тело внезапно утратило всякую неуклюжесть, он словно родился для этого инструмента. И лесной бревенчатый домик наполнился прекраснейшими звуками кельтского плача, навсегда остающегося в памяти.

      – Арман?

      – Извините. – Гамаш вернулся в каменный дом в Квебек-Сити. – Так, вспомнил кое-что.

      Наставник Гамаша изучающе посмотрел на него:

      – Все нормально?

      Гамаш кивнул и улыбнулся:

      – Просто мелодия.

      – Вы нашли того, кто убил этого затворника?

      – Нашли. Улик было более чем достаточно. Мы нашли орудие убийства и другие вещи из того домика в бистро.

      – Убийцей оказался Оливье?

      Эмиль поднял пачку писем, и Гамаш кивнул:

      – Никто не мог в это поверить. Я не мог в это поверить. Но так оно и было.

      Эмиль посмотрел на своего собеседника. Он хорошо знал Армана.

      – Ты ему симпатизировал, этому Оливье?

      – Он был другом. И остался другом.

      Гамаш опять вспомнил, как они сидели в этом веселеньком бистро, а перед ними лежали улики, которые безусловно указывали на его друга. Вспомнил ужасное осознание того, что Оливье – убийца. Он забрал сокровища из лесного домика. Но что еще хуже, он забрал жизнь того человека.

      – Ты сказал, что тело было обнаружено в бистро, но ведь его убили в собственном домике? Габри это имеет в виду? Зачем Оливье понадобилось перетаскивать тело из домика в бистро?

      Гамаш долго молчал, а Эмиль не торопил его, прихлебывая вино и думая о своем. Он смотрел в огонь и ждал.

      Наконец Гамаш заговорил:

      – Габри задает хороший вопрос.

      – Они партнеры?

      Гамаш кивнул.

      – Что ж, он просто не хочет верить, что это сделал Оливье. Вот и все.

      – Да, не хочет. Но вопрос остается хорошим. Если Оливье убил Отшельника в лесном домике, то зачем ему тащить тело туда, где оно будет обнаружено?

      – К тому же в собственное бистро.

      – Нет, тут все сложнее. Вообще-то, он перетащил тело в ближайшую гостиницу со спа-салоном. Он признает, что перетащил туда тело, потому что пытался уничтожить спа. Он видел в нем конкурента.

      – Значит, ответ у тебя есть.

      – В том-то и дело, что, кроме ответа, у меня нет ничего, – сказал Гамаш, всем корпусом поворачиваясь к Эмилю. – Оливье утверждает, что нашел Отшельника