После – долго и счастливо. Анна Тодд

Она наблюдает за ними, не упуская ни одного движения, почти на грани приличий. Когда девочка смотрит на мать, нижняя губа Тессы начинает дрожать.

      «Что тут, черт возьми, происходит? Неужели это из-за того, что я взбесился по поводу нового члена семьи?»

      Кассир упаковал наши покупки и, чтобы привлечь внимание, буквально пихает пакет мне в лицо. Видимо, как только Тесса перестала ему улыбаться, он решил, что может позволить себе хамство.

      Я выхватываю пакет и наклоняюсь к ней.

      – Готова? – спрашиваю я, слегка подталкивая ее локтем.

      – Да, извини, – бормочет она и забирает кофе со стойки.

      Я заправляюсь бензином и, подумывая о том, не утопить ли в море арендованную Вэнсом машину, размышляю над последствиями. Если мы в Аллхаллоусе, до побережья рукой подать. Это будет совсем не трудно.

      – Далеко отсюда бар «Гэбриэлз»? – спрашивает Тесса, как только я сажусь за руль. – Там припаркована машина.

      – Около полутора часов с учетом пробок.

      «Машина медленно тонет в океане. Вэнс должен десятки тысяч. Мы можем добраться до бара на такси за пару сотен. Вполне справедливо».

      Тесса откручивает крышку пузырька с аспирином и вытряхивает мне на ладонь три таблетки, затем, нахмурившись, смотрит на замигавший экран телефона.

      – Хочешь поговорить о том, что произошло? Я только что получила сообщение от Кимберли.

      Сквозь размытые образы и нечеткие голоса прошлой ночи начинают пробиваться к поверхности сознания многочисленные вопросы. Вэнс, заперший дверь и оставивший меня снаружи, бежит обратно в горящий дом…

      Тесса не сводит взгляда с экрана телефона, а меня постепенно охватывает чувство тревоги.

      – Он же не… – Даже не знаю, как задать вопрос, в горле стоит горький ком.

      Тесса смотрит на меня глазами, полными слез.

      – Он жив, конечно, но…

      – Что? Что с ним?

      – Кимберли говорит, что обгорел.

      Нежеланная боль пытается просочиться сквозь трещины в моей броне. Трещины, которым я обязан Тессе. Она вытирает слезы тыльной стороной руки.

      – Только одна нога. Ким сказала, обгорела только одна нога, и после выписки из больницы его сразу же арестуют. В общем-то, это может случиться в любую минуту.

      – Арестуют за что?

      Я знаю ответ, прежде чем она успевает открыть рот.

      – Он сказал полиции, что это он поджег дом.

      Тесса подносит чертов телефон к моему лицу, чтобы я сам прочитал длинное сообщение от Кимберли. Я читаю его целиком: ничего нового, но теперь чувствуется, что Кимберли в ужасе. Я молчу. Мне нечего сказать.

      – Так что? – вздыхает Тесса.

      – Что?

      – Ты ни капельки не беспокоишься об отце?

      Поймав мой убийственный взгляд, она добавляет:

      – Я о Кристиане.

      «Он пострадал из-за меня».

      – Ему вообще не нужно было туда соваться.

      Тессу потрясает мой ответ.

      – Хардин! Этот человек пришел туда, чтобы помочь мне.