Империя вампиров. Джей Кристофф

потемнело, а мои горячие слезы мешались с ледяным дождем. Свой сломанный двуручник, обагренный яркой кровью друга, я воткнул в землю. Снова глянул наверх, зная, что Бог смотрит в ответ.

      – Падла, – сказал я ему.

      «Г-габриэль», – прошептал у меня в голове меч.

      – И ты падла, – зашипел я на него.

      «Габриэль», – уже настойчивей повторил он.

      – Чего? – Я гневно воззрился на клинок. В горле сдавило. – Можешь дать мне хотя бы секунду, чтобы оплакать его, сука ты нечестивая?

      Когда меч заговорил снова, у меня застыла кровь в жилах.

      «Габриэль, они ид-дут».

      II. Три способа

      Мелкий мальчишка бежал первым. Ему было не больше шести, когда он стал таким. Двигался резво, как олень, мчался по долине прямо ко мне. Следом неслись остальные: светловолосая женщина и двое мужчин, худой и коренастый. В стае теперь было десятка два порченых, не меньше.

      Я, охнув, поднялся на ноги. Сломанная рука болталась плетью, и когда я снимал с коня седельные сумки и прятал сломанный меч в ножны, боль вернулась. Я простился с несчастным братом и побежал в сердце долины, туда, где вилась далекой лентой дорога. За ней еще три мили – и брод. Шансов оторваться от порченых было мало, но я знал, что мимо Справедливого они не пробегут. В воздухе густо витал аромат его крови, скопившейся в лужах грязи. Шавки вроде этих устоять не смогут.

      Я уже ощущал трясучку: жажду, от которой сбивалось сердце и крутило в животе. Запинаясь и чуть не поскальзываясь, я выхватил из бандольера фиал: на донышке оставалась всего щепотка порошка цвета розовых лепестков и шоколада; от нетерпения рука у меня задрожала еще сильней, а стоило запустить ее в карман пальто, как сердце ушло в пятки: огниво пропало.

      – Шило мне в рыло… – прошептал я.

      Я пошарил за поясом, в других карманах пальто, хотя результат уже знал: огниво потерялось, когда я вылетел из седла. Шансы оторваться все уменьшались.

      Я побежал, сунув сломанную руку за бандольер и морщась от боли. Со временем кость должна была срастись сама, но порченые этого времени мне давать не собирались. Одна надежда была на реку, да и то крошечная. Если бы меня настигли, я сгинул бы, как Справедливый.

      Жан-Франсуа оторвал взгляд от книги.

      – Ты так сильно боялся их?

      – Кладбища этого мира полнятся идиотами, которые считали страх своим другом.

      – Похоже, что легенда о тебе, переходя из уст в уста, расцветала новыми красками, де Леон.

      – Как и любая легенда. И краски всегда не те.

      Вампир убрал со лба золотистые кудри и окинул широкие плечи Габриэля взглядом темных глаз.

      – Говорят, ты самый грозный мечник из живших на свете.

      – Я бы не стал заходить так далеко. – Угодник-среброносец пожал плечами. – Скажем так: будь у меня под рукой что-нибудь острое, показывать мне папаш ты бы не захотел.

      Вампир удивленно моргнул.

      – Показывать папаш?

      Габриэль вскинул правую руку, растопырив пятерню, и накрыл предплечье ладонью левой.

      – Старинный