Варшавские «Пантеры». Алексей Владимирович Гребиняк

поднимая ранец. – Да тут всем как раз хватит!

      – Спасибо, я не голоден, – буркнул Витольд. – Рык, как это собрать обратно?

      – Пружину сюда, и тут до упора. Потом винт поверни. Да не так. Смотри, вот так и теперь так… – мехвод ловко, будто всю жизнь этим занимался, соединил отдельные детали и отдал оружие Витольду.

      Примечания

      1

      Подпольная польская военная организация, действовавшая на территории Польши, Венгрии и Литвы (в границах довоенной территории польского государства) в 1942-45 годах. Подчинялась польскому правительству в изгнании. Основной целью имела противодействие немецким оккупационным силам и восстановление польского государства при поддержке США и Великобритании.

      2

      Подпольная польская военная организация, действовавшая параллельно с АК в 1944-45 годах. Основной целью имела восстановление польского государства при поддержке Советского Союза.

      3

      Долговременная военная операция «Амии Крайовой», длившаяся с января по октябрь-ноябрь 1944 года (местами до января 1945 года) и в теории включавшая партизанскую борьбу польских повстанцев против немецких вооруженных сил, саботаж, диверсии, уничтожение малочисленных немецких отрядов при приближении советских сил и взятие под контроль населенных пунктов, при необходимости – совместно с советскими отрядами. Положительных результатов с политической точки зрения достигнуто не было, военные результаты также оказались весьма скромными.

      4

      Тайная полиция в нацистской Германии.

      5

      Оценка приблизительная. Де-факто в атаках 1 августа 1944 года участвовало меньше польских бойцов, так как оружия хватало не всем (историки считают, что активных штыков у повстанцев было не более 5000, а, вероятнее, не более 3500). Впрочем, и с немецкой стороны в боях участвовали не все 16 000 человек единовременно.

      6

      Имеется в виду битва между войском Тевтонского ордена и объединенным войском Королевства Польского и Великого Княжества Литовского, произошедшая 15.07.1410 близ села Грюнвальд. По итогам битвы Тевтонский орден понес тяжелое поражение, с которого начался закат его многовековой истории.

      7

      Британский ручной пулемет.

      8

      Восточный пригород Варшавы.

      9

      – Ганс, вперед, разрушь тараном баррикаду! (нем.).

      10

      – Сдавайся! Глуши двигатель!