MREADZ.COM. Чтение онлайн электронных книги.

Сказка о мертвом избирателе-Ярослав Гашек

Описание произведения. Электронная библиотека, книги всех жанров

Реклама:

Сказка о мертвом избирателе
image
Информация о произведении:

Автор: Ярослав Гашек,

Жанр: Юмористическая проза,

Серия: ,

Издательство: Художественная литература,

Язык: ru

Мертвые души ценились не только во времена Чичикова. На выборахважен каждый голос, даже если его обладатель умер пятнадцать лет назад...

      Ярослав Гашек

      СКАЗКА О МЕРТВОМ ИЗБИРАТЕЛЕ

      Контора кладбища занималась разбором чрезвычайного происшествия. Недели за две до муниципальных выборов туда явилась вдова владельца мелочной лавки Эдуарда Демуса пани Демусова и стала жаловаться на отсутствие надлежащего ухода за могилами.

      Она заявила, что со времени ее последнего посещения камень над могилой ее мужа треснул.

      В самом деле, кладбищенские служители обнаружили сбоку в камне большую трещину, притом довольно глубокую, и пани Демусова вернулась к себе на квартиру в Либени расстроенная. Еще ясней встал у нее в памяти образ мужа: какой это был аккуратный, благоразумный человек, не терпевший никакой небрежности! Что он сказал бы, если б увидел, что его могила в таком плохом состоянии!

      У него в магазине был всегда идеальный порядок, и когда он как-то раз по ошибке, из-за того что бутылка с уксусной эссенцией стояла не на своем месте, налил из нее одному алкоголику вместо хлебной водки, то тут же решительным шагом вынес эту бутылку в подсобное помещение и выпил ее всю до дна, написав на полулисте бумаги: Не выношу беспорядка и, как честный человек, предпочитаю добровольно погибнуть.

      Это было написано энергичным почерком. С тех пор прошло пятнадцать лет, и лежит он на кладбище, в шестом отделении.

      Пани Демусова поделилась с соседкой, в каком состоянии нашла могилу мужа. Соседка задумалась, потом сказала:

       Вы, пани Демусова, не пугайтесь, а только есть такое поверье, что коли могила расселась, значит, покойник наружу просится. Я читала одну балладу такую о мертвом сапожнике. И еще в Германии, в Саксонии где-то, раскопали одну такую могилу, где музыкант похоронен был, и не нашли в ней покойника. Вдова в газеты объявление дала, просила его, чтоб он вернулся, перестал делать глупости, и он ей ответил, что будет ждать ее на главном почтамте. Пришла она туда с сыщиком и забрала его. Да только оказалось, что это не муж ее, а другой. Знаете, милая, иной раз такие вещи творятся, вы и представить себе не можете. Но вы не пугайтесь: это просто поверье такое.

      Пани Демусова вспомнила, что она как-то раз была с мужем в кафешантане и там один певец исполнял пародию на Свадебные рубашки[1]. Мороз подрал ее но коже, и она попросила соседку, чтобы та велела своей взрослой дочери Карле переночевать у нее, а то ей одной страшно.

      Соседка исполнила ее просьбу: одолжила свою дочку совершенно спокойно, как соседки одалживают друг дружке керосин и тому подобное. Карла пошла ни жива ни мертва, потому что брат ее, слесарь по профессии, в шутку сказал ей, чтоб на случай, если к ним ночью явится пан Демус, они обязательно приготовили заранее чай с ромом: ведь по дороге изОльшан[2]в Либень здорово промерзнешь.

      Дрожа от ужаса, Карла спросила пани Демусову, есть ли в доме ром, и обе в страхе стали ждать, что будет. Однако ничего особенного не произошло, если не считать, что лампа изредка ярче вспыхивала, да раза два-три что-то затрещало в шкафу; в полночь в старом кухонном столе завел свою музыку жук-древоточец; где-то в околотке завыла собака; какой-то прохожий орал в ночной тишине: Душа моя Барушка!

      Они заснули только на рассвете, а утром их разбудил стук в дверь. Наскоро одевшись, они открыли. Вошли какие-то два господина, спросили пана Демуса. Пани Демусова, перекрестившись, объяснила, что он умер пятнадцать лет тому назад.

       Это не имеет значения, возразил один из пришедших, Нам известно, сударыня, что, будь он жив, он знал бы свои обязанности. Он был искренний младочех, и теперь помогал бы нам в предвыборной кампании, и голосовал бы за наших кандидатов. К сожалению, он умер, но это не имеет решительно никакого значения. Ему будет доставлен избирательный бюллетень по третьему списку, а мы придем за этим бюллетенем. Он, безусловно, подаст голос за нас. Приготовьте нам доверенность от его имени. Он ведь еще перед смертью как-то сказал: Если я вам когда-нибудь понадоблюсь, обращайтесь ко мне смело, с полной уверенностью. Я сделаю для вас все, где бы ни находился. Вы можете на меня положиться. А если меня не будет в живых, обратитесь к моей супруге.

      Поцеловав ей руку, они удалились, а посреди дня пришел служитель из магистрата и принес избирательный бюллетень для пана Демуса.

       Господи Иисусе! воскликнула пани Демусова. Тут что-то неладно.

      Она поехала на кладбище и с ужасом обнаружила, что трещина на могиле стала еще больше.

      На ночь она опять позаимствовала у соседки Карлу с маленьким братишкой Богуславом в придачу.

      Впрочем, Богуславика пришлось выгнать вон, потому что ночыо он подбегал к дверям и, постучав, говорил:

       Входите, входите! Входите, пожалуйства, пан Демус! Кроме того, мальчишка прятался под постель и оттуда пугал: Уу, ууу!

      Всю ночь казалось, будто по коридору кто-то ходит, и Карла божилась, что вот кто-то на самом деле взялся за ручку двери.

      Утром пришли прежние два господина и восторженно заговорили о младочешской партии; потом потребовали бюллетень и сказали, что

Читать далее
Яндекс.Метрика