Туркменский парадокс. Шмиэл Сандлер

так неумело и скучно, что Скотом овладела ярость: Скот считал физическим недостатком неумение красиво считать деньги.

      – Дай сюда, пионервожатый, – грубо сказал он, выхватил мятые купюры из тонких рук Гераклита, и деньги-денежки замелькали в его ловких пальцах, издавая волшебное шуршание. Глаза Скота излучали нежность, и казалось, что он не считает, а ласкает любимую женщину.

      – Всё! – Скот положил деньги в портмоне и для порядка выписал Понтийскому квитанцию. – Держи, – сказал он, – магарыч с нас за работу.

      Грек густо покраснел.

      – Я не пью, товарищ, – пробормотал он.

      – А тебе никто не предлагал, – сказал Скот. – Я подарю тебе книгу о мужском здоровье: хватит жить по мифам Древней Греции, пора брать женщину за п… ду.

      Он выразил сожаление по поводу целомудренной жизни Понтийского, и мы пошли дальше собирать бабки.

      При этом Скот пребывал в замечательном расположении духа, что побудило его прокомментировать успех нашей коммерческой сделки еще более удачным примером из греческой мифологии:

      – Однажды, – сказал он, – философ Плутон в дружеской беседе сказал философу Сократу: «Я тебе так скажу, братец Сократ, все средства хороши в этом лучшем из миров, но… наличные все же лучше».

      – Платон, – поправил я его. – Греческого философа звали Платон.

      – Это не принципиально, – отмахнулся от меня Скот, – главное в данной дефекации – наличные.

      – Дефиниции6, – снова поправил я его.

      Сегодня мои придирки Скот оставлял без внимания: он чувствовал свою правоту и прекрасно знал, что деньги не приносят человеку счастья, но очень помогают без него обойтись.

      В детский сад имени Сапармурата Ниязова мы попали к обеду.

      – Это весьма кстати, – сказал Скот. – Представляется возможность бесплатно пожрать за счет скромного бюджета городского отдела народного образования.

      В садике нас встретили приветливо. Мы выпили пустого горохового супа, проглотили тощую котлету неизвестного происхождения, пожевали пирожки с картошкой и запили угощение компотом, отдающим мочой. Потом Скот игриво полюбезничал с воспитательницей Люсей, и усы у него при этом вздыбились к небу – ну чисто Альварес Толедо де Хамон.

      Недолго ему, однако, пришлось строить из себя испанского гранда: явилась заведующая садиком и принесла ожидаемую тысячу рублей.

      – Вот, стало быть, наличка, – сказала она.

      – А, тити-мити… – ласково встретил ее Скот, радушно принимая наличные из ее белых рук.

      Мы выписали женщине, опять же для порядка, квитанцию, попрощались и отправились было восвояси, но тут оказалось, что в дверях нас поджидает одна из родительниц.

      – Кто из вас главный? – вопросила она.

      Концы усов у Скота мигом опустились вниз.

      – Ну, я главный, – сказал он.

      – Жулик ты! – закричала женщина.

      Она костерила Скота с привлечением всех наиболее выразительных

6

Дефиниция – определение, истолкование понятия.