Тайны Реннвинда. Поцелуй ночи. Лена Сокол

сухие ветви, говорю я. – Мне слабо верится в то, что кто-то из покойников восстанет, чтобы причинить мне зло. А медведь – другое дело, ты что, не смотрела «Выжившего»?

      В этот момент я поскальзываюсь и чуть не валюсь на одну из столетних могил с мраморным изваянием. С трудом удержав равновесие, хватаюсь за какую-то палку, торчащую из земли.

      – Не трогай! – Предупреждает меня Сара, обернувшись.

      Я испуганно отдергиваю руку.

      – А что будет? – Палка как палка. Улыбаясь, я отряхиваю ладони. – Оскорблю мертвых?

      Девушка качает головой.

      – Это не смешно. На кладбище вообще не бывает ничего смешного, и тут нельзя просто так прогуливаться, ясно?

      – А что будет-то? – Я задеваю кончиком пальца верхний кончик воткнутой в землю деревяшки. – Тот, кому принадлежит этот посох, придет и затащит меня в ад?

      – Ты серьезно? – Сведя брови к переносице, шепчет Сара. Она подходит, берет меня за руку и с силой тянет за собой. – Мать учила меня, что на кладбище нельзя ничего касаться. Могилы – это врата в иной мир.

      – Серьезно?

      – А ты думаешь, это просто палка?

      – А что тогда?

      – Раньше подобный кол втыкали в могилу, чтобы покойный не мог подняться из-под земли и обрести новую жизнь!

      – Думаешь, какой-то кол способен удержать кого-то на том свете? – Усмехаюсь я.

      Девчонка снова останавливается, отпускает мою руку и пристально смотрит мне в глаза.

      – Я не собираюсь проверять ценой своей жизни, так это или нет. – Произносит она твердо.

      Я развожу руками.

      – О’кей. И много у вас таких в Реннвинде, кто доверяет старинным поверьям и боится каких-то древних страшилок?

      – В это верит моя мать, а этого мне достаточно. – Вздохнув, говорит Сара.

      Похоже, для этой странной девчонки с кучей браслетов на руках действительно важно то, о чем она рассказывает.

      – А кто твоя мать? – Интересуюсь я, когда мы возобновляем наш путь.

      – Мы – каале. – Доносится до меня голос Сары.

      – Цыгане?

      – Да. У вас это так называется.

      – О, понятно. И зачем ты пришла на кладбище? Тоже повидать кого-то из родственников?

      – Мы сжигаем тела наших предков на костре, так что нет.

      – О…

      Оригинально. Почти как кремация, только в полевых условиях. Ясненько.

      – Особый обряд. – Поясняет Сара. – Традиции сжигать умерших в погребальном костре уже много веков.

      – Тогда что ты тут-то забыла?

      – Мне нужно набрать немного могильной земли, чтобы мама могла послушать ее. – Доносится до меня ее вкрадчивый голос.

      – Твоя мать – ведьма, что ли? – Мое горло сковывает льдом.

      – Боже, нет! – Девчонка останавливается и смотрит на меня так, чтобы я в полной мере ощутила на себе ее возмущение. – Она – каале, мы все видим больше обычных людей. А моя мать – потомственная ясновидящая нашего рода.

      – Та, что гадает на картах и по отражению в стеклянном шаре угадывает судьбу?

      Судя по всему, Сара начинает закипать.

      – Послушай… –