До свидания там, наверху. Пьер Леметр

уже долго, одна дорожка, другая… Вопрос-то задал капитан. Он обернулся, явно нервничая. Говорил он шепотом, но интонация выдавала его раздражение. Ему хотелось покончить с этой историей. Альбер оглядывался, указывал куда-то, ошибался, пытался сориентироваться. Видно было, как он соображает, нет, не здесь.

      – Сюда, – сказал он наконец.

      – Уверен? – В тоне шофера сквозило сомнение.

      – Да, – ответил Альбер, – идем в ту сторону.

      Переговаривались совсем тихо, будто во время траурной церемонии.

      – Давай пошевеливайся, старина! – ожесточенно бросил капитан.

      Наконец они добрались до места.

      На кресте виднелась маленькая плашка, Эдуар Перикур.

      Мужчины отступили. Мадемуазель Перикур вышла вперед. Она плакала, сдерживаясь. Шофер уже положил лопаты и отправился следить за входом. Ночью они с трудом различали друг друга. Только хрупкий силуэт девушки. Альбер и шофер, стоя за ее спиной, в знак уважения опустили голову, лишь капитан с беспокойством оглядывался по сторонам. Ситуация явно пробуждала опасения. Альбер решил взять инициативу на себя. Он протянул руку и бережно дотронулся до плеча Мадлен Перикур, она обернулась, один взгляд, и она, поняв сигнал, отступила. Капитан протянул Альберу лопату, сам взял вторую. Девушка отошла в сторону. Начали копать.

      Примечания

      1

      «Происхождение мира» – знаменитая картина Гюстава Курбе, изображающая вагину.

      2

      Инспектор Жавер – персонаж «Отверженных» В. Гюго, антагонист Жана Вальжана.