По дороге в вечность. Дж. А. Редмирски

Натали захочет устроить для тебя вечеринку «Детский душ». Естественно, после того, как мы узнаем, кто у нас родится. Сначала я пробовал дозвониться до твоей мамы, но она, скорее всего, находилась на Косумеле.

      – Да. – Кэмрин кивает. – Похоже, она была там.

      – Но твоя мама целиком поддерживает эту идею. – Голос Натали так и рвется из маленького динамика. – Мы с ней хотели сделать тебе сюрприз, но мне было не дождаться, когда твой красавчик позвонит и сообщит последние новости. Я позвонила сама… Ну вот, теперь ты все знаешь, и сюрприз напрочь испорчен.

      – Нет! Нет, Нэт! Он ничуть не испорчен! – Кэмрин откидывается на спинку дивана. – Даже лучше, что я о нем знаю. Зато я не знаю подробностей сюрприза и могу предвкушать его, начиная с этой минуты и до тех пор, пока мы не вернемся в Северную Каролину.

      – Тебе не придется долго ждать, – говорю я, садясь рядом. – Мы поедем туда в пятницу.

      У Кэмрин округляются глаза. На лице расцветает улыбка.

      Думаю, этого ей как раз и не хватало: мгновенного перехода от ностальгии к радостному предвкушению сюрприза. Зря я не сделал этого раньше.

      – Вообще-то, четыре месяца беременности – рановато для такой вечеринки, – говорит Кэмрин. – Только не думайте, будто я жалуюсь.

      – Возможно, – соглашается Натали. – Но так ли это важно? Главное – ты возвращаешься домой!

      – Да. Мы подумали и решили: почему бы не убить двух зайцев сразу?

      – Я так рада, – говорит сияющая Кэмрин. – Спасибо вам обоим.

      – А как насчет… волнующих новостей? – спрашивает Натали.

      Кэмрин намеренно тянет с ответом, зная, что каждая секунда взвинчивает Натали, потом говорит:

      – У нас будет девочка!

      Натали вопит во всю мощь своих легких. Я вздрагиваю и отодвигаюсь от мобильника.

      – Я знала!

      На этой стадии разговора я мог бы безболезненно оставить их болтать дальше и пойти соорудить себе сэндвич, принять душ или заняться еще каким-нибудь делом. Однако сейчас я никак не могу уйти. Я же был частью «большого секрета» и потому должен дождаться конца разговора.

      – Кэм, я просто вне себя от радости. Честное слово, ты даже не представляешь.

      – Спасибо, Нэт. – Кэмрин предостерегающе смотрит на меня. – Я сама на седьмом небе. Мы уже и имя придумали. Точнее, это Эндрю придумал, а я согласилась.

      – Что? – бесстрастным тоном переспрашивает Натали. – Он действительно… выбрал имя?

      Она говорит так, будто выбор отцом имени для его дочери – занятие крайне опасное.

      Или женщины думают, что мужчины не разбираются в именах?

      – Лили Мэрибет Пэрриш, – с гордостью сообщает Кэмрин.

      Мне становится лучше. Я чувствую: Кэмрин всерьез нравится мой выбор и она принимает его искренне, а не потому, что боится меня обидеть.

      – Боже мой, Кэм, это же прекрасное имя для вашей малышки. Эндрю, ты молодец!

      Нельзя сказать, чтобы я уж так нуждался в похвале из уст Натали, но ее слова заставляют меня улыбаться, как мальчишку. Видите, даже Натали одобрила мою идею.

      Кэмрин

      Глава 4

      Вчера