Documentar la atrocidad. Oriana Bernasconi

>

      

      Documentar la atrocidad

      Resistir el terrorismo de Estado

      © Oriana Bernasconi

      Editora

      Ediciones Universidad Alberto Hurtado

      Alameda 1869 - Santiago de Chile

      [email protected] – 56-228897726

       www.uahurtado.cl

      Primera edición en inglés con el título: Resistance to Political Violence in Latin America; Documenting Atrocity, edited by Oriana Bernasconi Ramírez

      Copyright © bajo la exclusiva licencia de Springer Nature Switzerland AG, 2019.

      Esta edición ha sido traducida y publicada bajo licencia de Springer Nature Switzerland AG, quien no se responsabiliza ni se hace responsable de la exactitud de la traducción.

      Primera edición diciembre 2020

      Los libros de Ediciones UAH poseen tres instancias de evaluación: comité científico de la colección, comité editorial multidisciplinario y sistema de referato ciego. Este libro fue sometido a las tres instancias de evaluación.

      ISBN libro impreso: 978-956-357-260-5

      ISBN libro digital: 978-956-357-261-2

      Coordinador colección Historia

      Daniel Palma Alvarado

      Dirección editorial

      Alejandra Stevenson Valdés

      Editora ejecutiva

      Beatriz García-Huidobro

      Diseño de la colección y portada

      Francisca Toral

      Diseño interior

      Gloria Barrios A.

      Imagen de portada: La Sábana, de Nicolás Franco (2017). Obra de arte comisionada por el proyecto “Tecnologías políticas de la memoria”, UAH. Se agradece al artista.

      Con las debidas licencias. Todos los derechos reservados. Bajo las sanciones establecidas en las leyes, queda rigurosamente prohibida, sin autorización escrita de los titulares del copyright, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, así como la distribución de ejemplares mediante alquiler o préstamos públicos.

      Diagramación digital: ebooks Patagonia

      www.ebookspatagonia.com [email protected]

      Índice

       Lista de nombres

       Lista de figuras

       Agradecimientos

      Capítulo I Introducción. Una respuesta civil al terrorismo de Estado Oriana Bernasconi

      Capítulo II Tecnologías políticas de registro y denuncia de la violencia de Estado Oriana Bernasconi

      Capítulo III ¿Cómo sostener una organización de derechos humanos bajo violencia de Estado? Oriana Bernasconi, Manuel Gárate, Rodrigo Suárez y Daniela Mansilla

      Capítulo IV Profesiones y perfiles: comunidades epistémicas y el registro de las violaciones a los derechos humanos María Soledad Del Villar, Boris Hau, María Teresa Johansson y Manuel Guerrero

      Capítulo V Visibilizar la violencia de Estado: documentar, investigar y denunciar violaciones a los derechos humanos en dictadura Oriana Bernasconi y Elizabeth Lira

      Capítulo VI Repertorio de la violencia de Estado: nombrar, definir y clasificar Oriana Bernasconi, Loreto López y Marcela Ruiz

      Capítulo VII Registro y documentación de la violencia de Estado como evidencia judicial en juicios de derechos humanos Boris Hau, Francesca Lessa y Hugo Rojas

      Capítulo VIII Conclusión. Documentar el terrorismo de Estado como resistencia Oriana Bernasconi

      Capítulo IX Epílogo Elizabeth Lira

       Centros de detención mencionados

       Lista de extrabajadores y extrabajadoras del Comité Pro Paz y de la Vicaría de la Solidaridad entrevistados(as) y citados(as)

       Sobre las autoras y los autores

      Lista de nombres

      Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos (AFDD)

      Agrupación de Familiares de Ejecutados Políticos (AFEP)

      Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur)

      Central Nacional de Informaciones (CNI)

      Centro de Salud Mental y Derechos Humanos (Cintras)

      Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal)

      Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

      Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación (CNVR) o Comisión Rettig

      Comisión Nacional sobre Prisión Política y Tortura (CNPPT) o Comisión Valech

      Comisión Presidencial Asesora para la Calificación de Detenidos Desaparecidos, Ejecutados Políticos y Víctimas de Prisión Política y Tortura

      Comité de Cooperación para la Paz en Chile (Copachi) o Comité Pro Paz

      Corporación de Promoción y Defensa de los Derechos del Pueblo (Codepu)

      Corporación Nacional de Reparación y Reconciliación (CNRR)

      Dirección de Inteligencia de la Policía de la Provincia de Buenos Aires (DIPPBA)

      Dirección de Inteligencia Nacional (DINA)

      Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef)

      Frente Patriótico Manuel Rodríguez (FPMR)

      Fundación de Ayuda Social de las Iglesias Cristianas (Fasic)

      Fundación de Documentación y Archivo de la Vicaría de la Solidaridad (Funvisol)

      Fundación para la Protección de la Infancia Dañada por los Estados de Emergencia (Pidee)

      Instituto