Название | On the Seaboard |
---|---|
Автор произведения | August Strindberg |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4064066203542 |
"Do you see now that the stromling go not on the shallows only, and do you understand now that one could catch them from the depths, and do you believe now when I tell you that one ought never to fish them on the shallows where they only go up to spawn where the eggs are reached by the sun's heat better than in deep water?"
The commissioner rowed on until he saw the water become greenish gray on account of the nature of the clay bottom.
"What do you see now?" he continued, meanwhile resting on the oars.
"I believe, on my soul, there are serpents on the sea bottom! there are real serpents' tails sticking out of the mud—and there are their heads."
"They are eels, my boy!" informed the commissioner.
The pilot looked incredulous for he had never heard of eels in the sea, but the commissioner would not give out his best card in advance or lavish long explanations over intricate things, therefore he left the oars and, taking his water telescope, leaned over the gunwale for observation.
He seemed to seek something with uncommon ardor, something that must be there, on this or that shoal but which he naturally had not seen there before, never having investigated that water.
They rowed around for two hours as the commissioner indicated, sometimes letting down his dredge, sometimes the lead line, and after each haul lying face downwards and looking through the glass into the water. His pale face contracted from the efforts and the eyes sunk into his head while the hand which held the tube trembled and the arms seemed stiff and numb as a stake. The cold, humid wind, which passed through the pilot's jacket did not seem to bite the frail figure which was only wrapped in a half-buttoned spring coat. His eyes watered from the sea wind and the endeavor to look sharply down into the half-impenetrable element which forms three-quarters of the earth's surface, about the life of which the other quarter generally knows so little and guesses so much.
Through the water telescope, which was not of his invention, but one he had made from what he had heard from bridge builders and laborers in marine blasting, he saw down into a lower world from which the great creation above the waters had been evolved. The forest of seaweed which had just advanced over the border from inorganic to organic life, swayed in the cold bottom current and resembled whites of eggs just coagulated, borrowing their shape from the surf and recalling frost flowers, when water freezes on the window pane. Down in the depths the kelp spread out like big parks with golden leaves, over which the inhabitants of the sea bottom dragged themselves on their bellies seeking cold and obscurity, concealing their shame of being behind in their long wandering toward the sun and air. Lowest down in the clay the flounder rests, partly dug into the ooze, lazy, immovable, without inventive faculty to develop a swim-bladder with which to raise himself, waiting a happy chance that leads the prey past his nose, without the impulse of turning the random to his advantage, and from pure laziness having twisted and stretched himself until his eyes for convenience' sake have stopped on the right side of the twisted head.
The blenny has already put one pair of oars out forward, but is loaded down by the stern and reminds one of the first trial at boat building, showing between the kelp's heraldic foliage his architectonic stone head with a Croat's mustache, lifting himself a moment from the mud to sink again immediately into it.
The lump sucker with its seven ridges goes with a keel to the air, the whole fish one enormous nose, smelling only for food and females, lighting for a moment the blue-green water with its rose-colored belly, spreading a faint aurora around him down in the gloom, and hugging again quickly a stone with his sucker to await the issue of the millions of years, which shall bring delivery to those left behind in the endless path of evolution.
The dreadful sea scorpion, that fury incarnate, with malice expressed in the spines of its face, whose swimming limbs are claws, but more for torturing than for attack or defense, lying on one side pining for enjoyment, and caressing his own body with his slimy tail.
Higher up in lighter and warmer water swims the handsome but profound thinking perch, perhaps the most characteristic fish of the Baltic Sea, well built and steady but still somewhat clumsy as a Koster boat, bearing the peculiar blue-green color of the Baltic and a Norseman's temper, part philosopher part pirate, a sociable hermit, a superficial creature who likes to seek the depths, and sometimes reaches them, idle and eccentric. He stands during long leisure moments and stares at the stones on the beach until awakening he darts off like an arrow, tyrant against his own but soon tamed, returns willingly to the same place, and harbors seven intestinal worms.
And then the eagle of the sea, the king of Baltic fishes, the light-built, cutter-rigged pike, who loves the sun and, as the strongest, needs not shun the light, who stands with his nose at the surface of the water, sleeping with the sun in his eyes, dreaming of the flowery fields and birch pastures yonder, where he can never go, and of the thin blue cupola which arches over his wet world, where he would smother, and yet where the birds are swimming lightly with their feathery pectoral-fins.
The boat had come between floating pieces of ice which cast moving shadows over the kelp parks on the bottom, like scattered clouds. The commissioner, who had searched several hours without finding what he sought, lifted the telescope out of the water, dried it and laid it aside.
Then he dropped upon the stern sheets and holding his hand before his eyes as though to rest them from impression, seemed buried in sleep for some minutes after which he gave the pilot a signal to row on.
The commissioner, who had given his attention the whole forenoon to the depth seemed now for the first time to observe the grand panorama which was unfolding on the sea surface. Ultra-marine blue the water segment extended some distance ahead of the boat, until the drifting ice showed a perfect arctic landscape. Islands, bays, coves, and sounds marked as on a map, and where the ice rode up on the reef, mountains had formed, through one block pressing down another and the following climbing up on the preceding. Over the rocks the ice had likewise piled up, made arches, formed caves and built towers, church-ruins, casemates, bastions. The enchantment in these formations lay in the fact that they seemed to have been shaped by an enormous human hand, for they had not the unconscious nature's chance forms, they reminded of human inventions in past historical periods. There had blocks piled into Cyclopean walls, arranged themselves in terraces as the Assyrian-greek temple, here had the waves through repeated impact dug out a Roman barrel vault, and fretted a round arch, which had sunken to an Arabian moresque, out of which the sunbeams and the spray from the waves had hacked out stalactites and bicelles, and here out of an already heaped wall, the whole wave front had eaten a line of arches of a Roman aqueduct, there stood the foundation to a mediæval castle, marking the remains of tumble down lancet arches, flying buttresses and pinnacles.
This fluctuation of thoughts between arctic landscapes and historicized architecture brought the contemplator into a peculiar frame of mind, out of which he was drawn by the noisy life which roving flocks of birds were making all around on floating islands of ice and on the clear blue waters.
In flocks of hundreds and hundreds floated the eider ducks, which were resting here, while waiting for open water to Norrland. The insignificant rust brown females were surrounded by the gorgeous males, who floated high with their snow white backs, sometimes rising for a short flight, exposing their soot black breasts. Loons in small flocks showing their miniver breasts, their reptile necks and drooping checkered wings. Legions of lively, long-tailed ducks in black and white, swimming, diving, skimming. The guillemots and sea parrots in small bands, mournful coal black scoters in marauding parties, contrasting with goosanders and red-breasted mergansers, a more brilliant retinue with panaches on their necks, and over the whole diving and fluttering host of birds that live an amphibious life hovered the mews and gulls, which had already selected the air for their element, only using the water for fishing and bathing.
Smuggled into this industrial world of labor, on the point half hidden sat a solitary crow, his low brow, his doubtful color, his thievish manner, his criminal type, great shyness for water, and dirty look made him an object of hatred to the strugglers who knew the nest plunderer, the egg sucker.
From the whole of this winged world,