Свет и Тьма. В тени. Владислав Баев

полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Архо́нт (от древне-греческого άρχων – начальник, правитель, глава) – альфа-вожак, глава всего государства зверолюдов (Анклава Зверолюдов).

      2

      От латинского recognosco – осматриваю – визуальное изучение противника и местности в целях уточнения принятого на карте решения.

      3

      Порода собак, прекрасная гончая и ищейка. От английского blood – кровь и hound – гончая, bloodhound – ищейка.

      4

      Жёлуди из Священной рощи от золотистых дубов являются денежным эквивалентом зверолюдов.

      5

      От английского drow – тёмные эльфы.

      6

      Дека́да – от древнегреческого δεκάς, δεκάδος – десяток.

      7

      Это были Королевы Ночи, как Вы, наверное, уже догадались.

      8

      Метиса́ция, от латинского mixticius, буквально «смешение», «смешанные гены, смешанная родословная» – физическое смешение (половые контакты с последующим появлением генетически смешанного потомства) разных популяций людей, принадлежащих как к близким, так и к разным, особенно удалённым друг от друга этносам и расам.

      9

      В переводе с латинского – «Так было и так будет!»

      10

      В переводе с немецкого – «Такова жизнь!»

      11

      В переводе с белорусского – «Не зли льва, коль нужна голова!»

      12

      Дзабутон (яп. 座布団) – японская плоская подушка для сидения.

      13

      Зверохвост – трава, которую поедают зверо-агенты, когда их раскрыли, она мобилизует резервы организма, даёт мгновенный прирост силы, скорости и реакции, но примерно через час, съевший эту траву, умирает от необратимых последствий разрушения внутренних органов.

      14

      Варги – это одомашненные, выдрессированные орками волки, крупные и сильные, используемые как ездовые животные. Но, в отличие от лошадей, варги в бою способны рвать и кусать, что делает кавалерию орков – волчьих наездников – одной из самых опасных на континенте.