Образцы народной литературы северных тюркских племен. Часть VII. Наречия Крымского полуострова (прозаические нарративы). Василий Васильевич Радлов

место, где пересекаются семь морей, и оставили мальчика на одной горе. У берега озера богатырь нашел себе друзей. Там он и поселился.

      Юноша ловил приходивших с гор диких животных и готовил их мясо, так он и питался. Однажды богатырь поймал слона, оседлал его и стал на нем ездить. Он собрал небольшой отряд воинов и с ними отправился к себе на родину. К тому времени у его старшего брата было пятьсот воинов. Не узнав друг друга, братья начали войну. Хараман отправил своих людей на битву с Хатыраном. Даже не взяв в руки булаву, он оторвал головы воинам брата. Возвращаясь с места сражения, он поднял вверх булаву и издал победный клич. Звук был такой жуткий, что в округе все разбежались.

      Тогда старший брат со своими воинами пришел к Хатырану. Когда братья сражались на булавах, они друг друга узнали. Они обнялись и заплакали. После этого богатыри вернулись к себе домой. Сражаясь рука об руку, они захватили много земель. Они не жалели никого, кто был перед ними, били, били, пока не свалят.

      Прошло время. Братья состарились и умерли. Прошло много-много лет, и на свет появился наш Пророк, а потом и святой Али, который стал его зятем.

      В одной стране появился аждаха. Это страшное существо было больше гор. Когда аждаха пил воду из озера, он выпускал туда яд. Люди травились и умирали. Народ пришел к святому Али и, плача, стал молить его о помощи. Тогда святой засунул за пояс меч зульфикар, сел на дюльдюля и полетел к аждаха-змею. Он схватил чудовище, но не тронул на нем ни единого волоска. Аждаха оскалился на зульфикар. Рядом была скала и большой камень. Сказав «Бисмиллях! Во имя Аллаха», он так ударил мечом по камню, что тот ушел вниз за семь слоев земли.

      Святой Али вернулся домой. Он нуждался в отцовской поддержке. Это была пятница. «Были ли до меня на этом свете герои?» – спросил он то, что наболело у него на душе. На что отец ответил: «Сегодня иди в такое-то место, тебе навстречу выйдут два всадника. Они с тобой поздороваются».

      Святой Али взял два камня размером с арбуз и отправился в путь. Перед ним предстали Хатыран с Хараманом. Они встали из могилы по приказанию Аллаха. Они взяли у него камни, которые он с трудом удерживал в руках, сдавили их, и те рассыпались в муку.

      Святой Али раскаялся, что не убил аждаха-змея. Оказывается, в этом мире было столько героев! Получив поддержку, он засунул зульфикар за пояс, сел на дюльдюля и полетел к аждаха-змею. Сказав «Бисмиллях», он опять схватил чудовище, но в этот раз он разрубил его на четыре части.

      20. Падишах саранчи

      (Религиозная сказка)

      Когда пророк Сулейман сидел на своем троне, к нему пришел падишах саранчи. Не вставая, пророк спросил: «Кто это?» Когда ему объявили, кто пришел, он сразу встал.

      Птица Зюмранка спросила: «Мой государь, почему ты встал?» «Это животное в гневе использует наш Великий Аллах. Я испугался, поэтому и встал», – ответил пророк, после чего обратился к падишаху саранчи: «Куда ты собрался с таким количеством воинов?» «Я отправляюсь в Дамаск, – ответил тот. – Там живет небольшая часть исламского народа. Я иду, чтобы вернуть их к истинной вере». «Когда