C'Était ainsi. Cyriel Buysse

Читать онлайн.
Название C'Était ainsi
Автор произведения Cyriel Buysse
Жанр Языкознание
Серия
Издательство Языкознание
Год выпуска 0
isbn 4064066090210



Скачать книгу

réparée; et souvent, de sous leur tablier de cuir, noir et luisant comme du métal terni, ils sortaient quelques-uns de ces beaux fruits mûrs que les ouvriers voyaient avec des yeux de convoitise pendre aux branches, de l'autre côté du mur. Alors c'était une joie! Les jeunes filles y mordaient à belles dents, avec des yeux brillants et un murmure jouisseur; et les papas mettaient les leurs en poche pour les petiots à la maison. Le forgeron était un homme amusant. Il se nommait Justin. C'était un grand conteur d'anecdotes, mais qui mettait tant d'exagération dans ses histoires, qu'on ne l'appelait jamais autrement que Justin-la-Craque. Surtout lorsqu'il avait quelques petits verres dans le nez—ce qui arrivait à peu près tous les jours,—il devenait d'une fantaisie extraordinaire. Mais alors il était aussi fort irascible; et, quand on se moquait trop ouvertement de lui et des mensonges flagrants qu'il débitait, il se fâchait tout rouge. Il trépignait de colère et grinçait des dents; mais tout ça, c'était pour la frime: et lorsqu'on persistait à se ficher de lui, il partait dans un accès de rage simulée et s'en allait débiter ses bourdes ailleurs. En dehors de son état de forgeron, il était chantre à l'église et faisait partie de la société chorale du village. Il était très fier de cette dernière qualité et donnait volontiers un échantillon de son talent, surtout quand il était éméché. Son air favori, son triomphe, c'était l'O Pepita. Une chose ahurissante, cet O Pepita! Un choeur sans autres paroles que ces seuls mots, répétés sur tous les tons imaginables: «O Pepita … O Pepita … O Pepita!…» Justin y faisait la partie du baryton, mais il était aussi capable de remplacer le ténor ou la basse. Il s'avançait vers vous, s'arrêtait, roide et immobile, vous regardait bien en face, de ses yeux vitreux d'alcoolique; et lentement il commençait sur un ton très bas, très assourdi:

      —Oooooooooooo….

      Sa voix s'enflait, barytonnait; sa bouche s'ouvrait plus large et il entonnait:

      —Peee … pépépé … pépeeee…!

      Brusquement il atteignait les notes élevées; ses yeux chaviraient et il miaulait:

      —Piiii … pipipi … pipiiii…!

      Il était difficile d'en entendre davantage sans pouffer de rire. Les ouvriers de la fabrique trouvaient cet air affolant et s'en tapaient les cuisses. Ils s'exclamaient, l'entouraient et attaquaient à leur tour l'O Pepita pour le stimuler encore. Mais cela ne réussissait pas toujours. Justin-la-Craque supportait mal qu'on le troublât dans son exercice. Brusquement, il s'arrêtait, hochait la tête avec vigueur et, quoi qu'on fît, refusait de continuer. Non … non …, il ne voulait pas qu'on l'embêtât. Kamiel, son aide, qui généralement l'accompagnait, avait alors un petit rire méprisant et du doigt se touchait le front en secouant la tête, comme pour indiquer que le patron était parfois un peu marteau. Kamiel qui était un Flamand de la Flandre occidentale, prononçait son nom avec l'accent de ce pays, et à l'usine on l'appelait «Komèl», en ricanant. Il y avait envers lui cette nuance de mépris qu'ont les uns pour les autres les gens des deux Flandres; et on se moquait aussi de son grand nez d'ivrogne, rouge comme une flamme dans son visage de suie. Komèl était célibataire et, de même que Berzeel, buvait jusqu'à son dernier centime; mais, à rencontre de Berzeel, qui avait l'alcool mauvais, agressif et tapageur, Komèl, ivre, ne soufflait mot. Il fallait très bien le connaître, pour s'apercevoir qu'il avait bu. Seul, le grand nez rouge en témoignait.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAAQABAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0a HBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIy MjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCBLAC7gDASIA AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3 ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3 uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwDkfTqc 0fzrnrzU5ZJGSOQiPP3lOCfpV3Sr15yYpSd4AwT/ABV6CqRbscjg0jUoo70VZmH1o788UVXvZ2t7 Z5F4PY+lJsaVyfco4J/Aml6jtXJG4mYgmVyR33H+da+jXby74pH3YxgmoVRNluFka1FFFaGYfpRR VDVbhoLYbG2ljgEde9JvlRSV2XgynowP0p31rkRczAkrKwx710OmXDXFoCxyRxn1qI1LsqULIu0U UVoQgoorM1a+a3VYojhmGSfSlJqKGldmkCD3yfTNLXJJdzo+RLJnPdjXT20vnW8ch5JUZNTGonsO ULE2aKSir1JVwo/zzRWLq1/KJDDGdqDuD14pSkoopJtm2CD05980VytvezwzK4kkYdxuJzXURv5k SSbdu5QcelKE1IJQsOoooqrk6h+VBOOvFBIAyelc5qF/PLOyhmRFOMA4qZT5UVGLbOiByOCTS1zd hfzQzqpZ3RjjBYmukBBGR0ohJSQSjZhRRRVak6hSEgdSB9abNIIYXkIztBIHqa5e4vJ55S5dwP7o JwKiU1HcqMLnV9e/5UVh6TfyGYQSnchzyT04rcqoyUkJxaYlFLRTsLUKRmUMVLLnHANQXtw1tavI q7jjA9veuZe4meTe0r7s9dx4FRKfKVGFzrfxorM0q+a4VopTlgMg+taYqoyTQmrMKWiimkISgEZ6 8+xqpqdw1vakqcE8Z9K577XPu3iZ8+zGs5TUWWoXR1vXpzR/KqmnXZvIA7DDKdp59v8A69W6tO6J aswooop6CDpSZXOAw/Pk1l6xdvEEjjYrnOcdaxluZgxIlfJ77jWcqltC1C6Ot+lH8qgspjcWySMc nuR3qfFaJkMKO/8AM0UYyMetABkAdTSAg9CDnvWHqt5J9pMaOVC8YU4qlDeTRMrCVuvc5rJ1EmWo XR1VFNRt6hh3p1akBR+GaKM4B9hmkwELKvVgM+tAIPQg1zN5dyy3LnzDhWIGO1Osb2WK5X94Sp6h jms1V1saclkdLRRRWpAUUU2RxHGznHAzQ+4DiQOpA9M0A5Gf1Fctc301xKW3s