Фандом. Анна Дэй

от удивления я резко вскидываю голову.

      – Да, я так и сказал – Эш, – озадаченно повторяет темноволосый.

      – Эш из канона?

      – Из какого канона? – Он удивлённо вскидывает голову.

      – Ещё один непонимайка… – бормочет себе под нос Кейти.

      – Ты работаешь в поместье Харперов? – спрашивает Элис.

      – Да, я ночной деф.

      Мы с Элис обмениваемся взглядами, как заговорщики.

      – Это Эш из канона, – говорит Элис и заливается смехом.

      Тот самый Эш… Он присматривал за Розой в поместье Харперов, помогал ей, не зная, что она выполняет задание повстанцев. Он показывал ей, что и как надо делать, и смотрел на неё грустными преданными глазами. Когда я читала книгу, мне было жаль Эша. Он был похож на Джейкоба из «Сумерек», того парня, что бродил за Беллой, как потерянный щенок. В фильме Эш действительно напоминал несчастного щенка – огромные голубые глаза, чёлка падает на глаза. Но Эш, спасший нас от виселицы, словно явился из моего воображения. Таким я представляла его, когда читала книгу, – гордым, уверенным в себе. Наверное, Рассел Джонс хотел, чтобы зрители смотрели только на него, и выбрал не самого привлекательного актёра на роль Эша. Представляю, как расстроился красавчик Роберт Паттинсон, когда на роль Джейкоба в «Сумерках» утвердили Тейлора Лотнера.

      – Но ты совсем… не такой… – растерянно говорю я.

      – Уж ты бы помолчала, Ви, – обрывает мои объяснения Кейти.

      Эш или не слышит её совета, или решает не обращать внимания.

      – Разве мы встречались? – спрашивает он меня.

      Я так отчаянно мотаю головой, что боль возвращается с новой силой.

      – Нет, не встречались, я всё перепутала.

      – А как тебя зовут? – улыбается Эш.

      – Виола[6].

      – Виола? Так ещё называют фиалки?

      – Да.

      Взглянув на мою шею, он спрашивает:

      – Ничего, если я посмотрю твою рану?

      – Смотри.

      Он осторожно отодвигает мои спутанные волосы, задев пальцем ключицу. От этого неожиданного прикосновения у меня внутри разливается приятное тепло.

      – Да, не повезло тебе, – говорит он, сочувственно улыбаясь. Наверное, он тоже смущён – и от близости, и от прикосновений, ведь ему всего восемнадцать лет, он старше меня всего на год. – Гады эти контроллеры! – с внезапной злобой говорит он. – Кто дал им право казнить и миловать?

      Эш идёт к раковине в углу и мочит лоскут ткани под струёй воды. Трубы под раковиной нет, вода стекает прямо в дырку в полу. Даже издали в струе воды заметны коричневые вкрапления, по комнате разносится противный запах сточных вод.

      Не сдержавшись, Элис с отвращением морщит нос, но Эш снова ничего не замечает.

      – Они просто идиоты. Им нужна власть – всё равно над кем. Если на то пошло, контроллеры не лучше гемов. – Метнув взгляд на Элис, он коротко извиняется: – Прости.

      – Я не гем.

      Короткие волосы не скрывают шеи Элис, всё такой же белой и гладкой, словно и не затягивалась на ней совсем недавно верёвочная петля. Кейти права:

6

Виола (от англ. viola) – фиалка.