Стража! Стража!. Терри Пратчетт

участники потасовки начинают пробуждаться к жизни. Шноббс соображал быстро. Он предостерегающе потряс пухлым, похожим на сардельку пальцем.

      – Пусть это послужит вам уроком, – сделал предупреждение он. – Никогда больше так не делайте.

      И со всех ног бросился прочь.

      Сидящий в сумраке стропил библиотекарь задумчиво почесался. Жизнь полна неожиданностей, это уж точно. И он будет с интересом следить за развитием событий. Задумчиво расколов ногой орех, библиотекарь исчез во мраке.

      Верховный Старший Наставник воздел руки к небу.

      – Подвергнуты ли ритуальному наказанию Кадила Рока, дабы изгнать из Освященного Круга Зло и Мысли Праздные?

      – Ага.

      Верховный Старший Наставник опустил руки.

      – Ага? – переспросил он.

      – Ага, – счастливым голосом сообщил брат Туговотс. – Я лично их подверг.

      – Следует отвечать: «Да, о Верховный», – наставительно поправил Верховный Старший Наставник. – Честно говоря, я повторял это достаточно часто, и если вы, братья, не намерены вникать в дух…

      – Прочисти уши и слушай, что тебе толкует Верховный Старший Наставник, – вставил брат Сторожевая Башня, яростно сверкнув взором на заблудшего брата.

      – Да я целую ночь не спал, наказывая эти кадила, – обиженно пробормотал брат Туговотс.

      – Продолжайте, о Верховный Старший Наставник, – почтительно произнес брат Сторожевая Башня.

      – Хорошо, в таком случае я продолжу, – кивнул Наставник. – Сегодня вечером мы еще раз поэкспериментируем с вызовом дракона. Полагаю, вы достали подходящее сырье, братья?

      – …Тер их, тер, и никакой тебе благодарности…

      – Все в порядке, Верховный Старший Наставник, – заверил брат Сторожевая Башня.

      На этот раз, признал Верховный Старший Наставник, улов был несколько лучше. Братья, безусловно, постарались. Особо Наставник отметил светящуюся магическую вывеску – какие-то горожане, подумал Наставник, наверняка сейчас радуются исчезновению этой яркой хреновины, которая вечно шипела и не давала по ночам спать. В данный момент буква «И» была призрачно-розового цвета и периодически мерцала.

      – Это я ее добыл, – горделиво заявил брат Сторожевая Башня. – Они думали, я вроде как чиню ее, но я взял отвертку и…

      – Да, да, отличная работа, – похвалил Верховный Старший Наставник. – Инициатива налицо.

      – Благодарю, Верховный Старший Наставник, – просиял брат Сторожевая Башня.

      – …Все костяшки стер до мяса, все красные, даже потрескались. Да и мои три доллара, они ведь тоже пропали, а никто даже и не поблагодарит…

      – А теперь, – провозгласил Верховный Старший Наставник, беря в руки книгу, – приступим. Брат Туговотс, пожалуйста, заткнись, а?

      В каждом городе множественной вселенной имеется район, напоминающий анк-морпоркские Тени. Как правило, это самый старый район, улочки и закоулки которого верно следуют изначальным путям бредущих на водопой средневековых коров, а их