Название | A Mummer's Tale |
---|---|
Автор произведения | Anatole France |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4064066194673 |
Nanteuil was tormenting herself in this fashion in her box, when Jenny Fagette came to join her there; Jenny Fagette, slender and fragile, the incarnation of Alfred de Musset's Muse, who at night wore out her eyes of periwinkle-blue by scribbling society notes and fashion articles. A mediocre actress, but a clever and wonderfully energetic woman, she was Nanteuil's most intimate friend. They recognized in each other remarkable qualities, qualities which differed from those which each discovered in herself, and they acted in concert as the two great Powers of the Odéon. Nevertheless, Fagette was doing her best to take Ligny away from her friend; not from inclination, for she was insensible as a stick and held men in contempt, but with the idea that a liaison with a diplomatist would procure her certain advantages, and above all, in order not to miss the opportunity of doing something scandalous. Nanteuil was aware of this. She knew that all her sister-actresses, Ellen Midi, Duvernet, Herschell, Falempin, Stella, Marie-Claire, were trying to take Ligny from her. She had seen Louise Dalle, who dressed like a music-mistress, and always had the air of being about to storm an omnibus, and retained, even in her provocations and accidental contacts, the appearance of incurable respectability, pursue Ligny with her lanky legs, and beset him with the glances of a poverty-stricken Pasiphae. She had also surprised the oldest actress of the theatre, their excellent mother Ravaud, in a corridor, baring, at Ligny's approach, all that was left to her, her magnificent arms, which had been famous for forty years.
Fagette, with disgust, and the tip of a gloved finger, called Nanteuil's attention to the scene through which Durville, old Maury and Marie-Claire were struggling.
"Just look at those people. They look as if they were playing at the bottom of thirty fathoms of water."
"It's because the top lights are not lit."
"Not a bit of it. This theatre always looks as if it were at the bottom of the sea. And to think that I, too, in a moment, have to enter that aquarium. Nanteuil, you must not stop longer than one season in this theatre. One is drowned in it. But look at them, look at them!"
Durville was becoming almost ventriloqual in order to seem more solemn and more virile:
"Peace, the abolition of the combined martial and civil law, and of conscription, higher pay for the troops; in the absence of funds, a few drafts on the bank, a few commissions suitably distributed, these are infallible means."
Madame Doulce entered the box. Unfastening her cloak with its pathetic lining of old rabbit-skin, she produced a small dog's-eared book.
"They are Madame de Sévigné's letters," she said. "You know that next Sunday I am going to give a reading of the best of Madame de Sévigné's letters."
"Where?" asked Fagette.
"Salle Renard."
It must have been some remote and little known hall, for Nanteuil and Fagette had not heard of it.
"I am giving this reading for the benefit of the three poor orphans left by Lacour, the actor, who died so sadly of consumption this winter. I am counting on you, my darlings, to dispose of some tickets for me."
"All the same, she really is ridiculous, Marie-Claire!" said Nanteuil.
Some one scratched at the door of the box. It was Constantin Marc, the youthful author of a play, La Grille, which the Odéon was going to rehearse immediately; and Constantin Marc, although a countryman living in the forest, could henceforth breathe only in the theatre. Nanteuil was to take the principal part in the play. He gazed upon her with emotion, as the precious amphora destined to be the receptacle of his thought.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.