Название | Mr. Midshipman Easy |
---|---|
Автор произведения | Фредерик Марриет |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4057664627421 |
“My dear Sawbridge,” replied Captain Wilson, after taking one or two turns up and down the room, “we entered the service together, we were messmates for many years, and you must be aware that it is not only long friendship but an intimate knowledge of your unrewarded merit, which has induced me to request you to come with me as my first-lieutenant. Now, I will put a case to you, and you shall then decide the question—and, moreover, I will abide by your decision.
“Suppose that you were a commander like myself, with a wife and seven children, and that, struggling for many years to support them, you found yourself, notwithstanding the utmost parsimony, gradually running into debt. That, after many long applications, you had at last succeeded in obtaining employment by an appointment to a fine sloop, and there was every prospect, by prize-money and increased pay, of recovering yourself from your difficulties, if not realising a sufficient provision for your family. Then suppose that all this prospect and all these hopes were likely to be dashed to the ground by the fact of having no means of fitting yourself out, no credit, no means of paying debts you have contracted, for which you would have been arrested, or anything sufficient to leave for the support of your family during your absence, your agent only consenting to advance one-half of what you require. Now, suppose, in this awkward dilemma, without any one in this world upon whom you have any legitimate claim, as a last resource you were to apply to one with whom you have but a distant connection, and but an occasional acquaintance—and that when you had made your request for the loan of two or three hundred pounds, fully anticipating a refusal (from the feeling that he who goes a-borrowing goes a-sorrowing)—I say, suppose, to your astonishment, that this generous person was to present you with a cheque on his banker for one thousand pounds, demanding no interest, no legal security, and requests you only to pay it at your convenience—I ask you, Sawbridge, what would be your feelings towards such a man?”
“I would die for him,” replied Sawbridge, with emotion.
“And suppose that, by the merest chance, or from a whim of the moment, the son of that man was to be placed under your protection?”
“I would be a father to him,” replied Sawbridge.
“But we must proceed a little further: suppose that you were to find the lad was not all that you could wish—that he had imbibed erroneous doctrines, which would probably, if not eradicated, be attended with consequences fatal to his welfare and happiness, would you therefore, on that account, withdraw your protection, and leave him to the mercy of others, who had no claims of gratitude to sway them in his favour?”
“Most certainly not, sir,” replied Sawbridge; “on the contrary, I would never part with the son until, by precept or otherwise, I had set him right again, and thus had, as far as it was possible, paid the debt of gratitude due to the generous father.”
“I hardly need say to you, Sawbridge, after what has passed, that this lad you have just come from, is the son, and that Mr. Easy of Forest Hill is the father.”
“Then, sir, I can only say, that not only to please you, but also from respect to a man who has shown such goodwill towards one of our cloth, I shall most cheerfully forgive all that has passed between the lad and me, and all that may probably take place before we make him what he ought to be.”
“Thank you, Sawbridge; I expected as much, and am not disappointed in my opinion of you.”
“And now, Captain Wilson, pray what is to be done?”
“We must get him on board, but not with a file of marines—that will do more harm than good. I will send a note, requesting him to breakfast with me to-morrow morning, and have a little conversation with him. I do not wish to frighten him: he would not scruple to run back to Forest Hill—now I wish to keep him if I possibly can.”
“You are right, sir; his father appears his greatest enemy. What a pity that a man with so good a heart should be so weak in the head! Then, sir, I shall take no notice of this at present, but leave the whole affair in your hands.”
“Do, Sawbridge; you have obliged me very much by your kindness in this business.”
Mr. Sawbridge then took his leave, and Captain Wilson despatched a note to our hero, requesting the pleasure of his company to breakfast at nine o’clock the ensuing morning. The answer was in the affirmative, but verbal, for Jack had drunk too much champagne to trust his pen to paper.
Chapter Nine.
In which Mr. Easy finds himself on the other side of the Bay of Biscay.
The next morning Jack Easy would have forgotten all about his engagement with the captain, had it not been for the waiter, who thought that, after the reception which our hero had given the first-lieutenant, it would be just as well that he should not be disrespectful to the captain. Now Jack had not, hitherto, put on his uniform, and he thought this a fitting occasion, particularly as the waiter suggested the propriety of his appearance in it. Whether it was from a presentiment of what he was to suffer, Jack was not at all pleased, as most lads are, with the change in his dress. It appeared to him that he was sacrificing his independence; however, he did not follow his first impulse, which was to take it off again, but took his hat, which the waiter had brushed and handed to him, and then set off for the captain’s lodgings. Captain Wilson received him as if he had not been aware of his delay in joining his ship, or his interview with his first-lieutenant, but before breakfast was over, Jack himself narrated the affair in a few words. Captain Wilson then entered into a detail of the duties and rank of every person on board of the ship, pointing out to Jack that where discipline was required, it was impossible, when duty was carried on, that more than one could command; and that that one was the captain, who represented the king in person, who represented the country; and that, as the orders were transmitted from the captain through the lieutenant, and from the lieutenant to the midshipmen, who, in their turn, communicated them to the whole ship’s company, in fact, was the captain alone who gave the orders, and that every one was equally obliged to obey. Indeed, as the captain himself had to obey the orders of his superiors, the admiral and the admiralty, all on board might be said to be equally obliged to obey. Captain Wilson laid a strong emphasis on the word equally, as he cautiously administered his first dose; indeed, in the whole of his address, he made use of special pleading, which would have done credit to the Bar; for at the same time that he was explaining to Jack that he was entering a service in which equality could never for a moment exist, if the service was to exist, he contrived to show that all the grades were levelled, by all being equally bound to do their duty to their country, and that, in fact, whether a seaman obeyed his orders, or he obeyed the orders of his superior officer, they were in reality only obeying the orders of the country, which were administered through their channels.
Jack did not altogether dislike this view of the subject, and the captain took care not to dwell too long upon it. He then entered upon other details, which he was aware would be more agreeable to Jack. He pointed out that the articles of war were the rules by which the service was to be guided, and that everybody, from the captain to the least boy in the ship, was equally bound to adhere to them—that a certain allowance of provisions and wine was allowed to each person on board, and that this allowance was the same to all; the same to the captain as to the boy: the same in quantity as in quality; every one equally entitled to his allowance;—that, although there were, of necessity, various grades necessary in the service, and the captain’s orders were obliged to be passed and obeyed by all, yet still, whatever was the grade of the officer, they were equally considered as gentlemen. In short, Captain Wilson, who told the truth, and nothing but the truth, without telling the whole truth, actually made Jack fancy that he had at last found out that equality he had been seeking for in vain on shore,