Название | The Ned M'Keown Stories |
---|---|
Автор произведения | William Carleton |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4057664614858 |
Thus have I, as a faithful, but I fear a dull guide, conducted my reader from the lowly cottage in Prillisk, where I first drew my breath, along those tangled walks and green lanes which are familiar to the foot of the peasant alone, until I enter upon the highways of the world, and strike into one of its greatest and most crowded thoroughfares—the Metropolis. Whether this brief sketch of my early and humble life, my education, my sports, my hopes and struggles, be calculated to excite any particular interest, I know not; I can only assure my reader that the details, so far as they go, are scrupulously correct and authentic, and that they never would have been obtruded upon him, were it not from an anxiety to satisfy him that in undertaking to describe the Irish peasantry as they are, I approach the difficult task with advantages of knowing them, which perhaps few Irish writers ever possessed; and this is the only merit which I claim.
A few words now upon the moral and physical condition of the people may not be unsuitable before I close, especially for the sake of those who may wish to acquire a knowledge of their general character, previous to their perusal of the following volume. This task, it is true, is not one of such difficulty now as it was some years ago. Much light has been thrown on the Irish character, not only by the great names I have already enumerated, but by some equally high which I have omitted. On this subject it would be impossible to overlook the names of Lever, Maxwell, or Otway, or to forget the mellow hearth-light and chimney-corner tone, the happy dialogue and legendary truth which characterize the exquisite fairy legends of Crofton Croker. Much of the difficulty of the task, I say, has been removed by these writers, but there remains enough still behind to justify me in giving a short dissertation upon the habits and feelings of my countrymen.
Of those whose physical state has been and is so deplorably wretched, it may not be supposed that the tone of morals can be either high or pure; and yet if we consider the circumstance in which he has been for such a lengthened period placed, it is undeniable that the Irishman is a remarkably moral man. Let us suppose, for instance, that in England and Scotland the great body of the people had for a couple or three centuries never received an adequate or proper education: in that case, let us ask what the moral aspect of society in either country would be to-day? But this is not merely the thing to be considered. The Irishman was not only not educated, but actually punished for attempting to acquire knowledge in the first place, and in the second, punished also for the ignorance created by its absence. In other words, the penal laws rendered education criminal, and then caused the unhappy people to suffer for the crimes which proper knowledge would have prevented them from, committing. It was just like depriving a man of his sight, and afterwards causing him to be punished for stumbling. It is beyond all question, that from the time of the wars of Elizabeth and the introduction of the Reformation, until very recently, there was no fixed system of wholesome education in the country. The people, possessed of strong political and religious prejudices, were left in a state of physical destitution and moral ignorance, such as were calculated to produce ten times the amount of crime which was committed. Is it any wonder, then, that in such a condition, social errors and dangerous theories should be generated, and that neglect, and poverty, and ignorance combined should give to the country a character for turbulence and outrage? The same causes will produce the same effects in any country, and were it not that the standard of personal and domestic comfort was so low in Ireland, there is no doubt that the historian would have a much darker catalogue of crime to record than he has. The Irishman, in fact, was mute and patient under circumstances which would have driven the better fed and more comfortable Englishman into open outrage and contempt of all authority. God forbid that I for a moment should become the apologist of crime, much less the crimes of my countrymen! but it is beyond all question that the principles upon which the country was governed have been such as to leave down to the present day many of their evil consequences behind them. The penal code, to be sure, is now abolished, but so are not many of its political effects among the people. Its consequences have not yet departed from the country, nor has the hereditary hatred of the laws, which unconsciously descended from father to son, ceased to regulate their conduct and opinions. Thousands of them are ignorant that ever such a thing as a penal code existed; yet the feeling against law survives, although the source from which it has been transmitted may be forgotten. This will easily account for much of the political violence and crime which moments of great excitement produce among us; nor need we feel surprised that this state of things should be continued, to the manifest injury of the people themselves, by the baneful effects of agitation.
The period, therefore, for putting the character of our country fairly upon, its trial has not yet arrived; although we are willing to take the Irishman as we find him; nor would we shrink even at the present moment from comparing him with any of his neighbors. His political sins and their consequences were left him as an heirloom, and result from a state of things which he himself did not occasion. Setting these aside, where is the man to be found in any country who has carried with him through all his privations and penalties so many of the best virtues of our nature? In other countries the man who commits a great crime is always a great criminal, and the whole heart is hardened and debased, but it is not so in Ireland. The agrarian and political outrage is often perpetrated by men who possess the best virtues of humanity, and whose hearts as individuals actually abhor the crime. The moral standard here is no doubt dreadfully erroneous, and until a correct and Christian one, emanating from a better system of education, shall be substituted for it, it will, with a people who so think and feel, be impossible utterly to prevent the occurrence of these great evils. We must wait for thirty or forty years, that is, until the rising or perhaps the subsequent generation shall be educated out of these wild and destructive prejudices, before we can fully estimate the degree of excellence to which our national character may arrive. In my own youth, and I am now only forty-four years, I do not remember a single school under the immediate superintendence of either priest or parson, and that in a parish the extent of which is, I dare say, ten miles by eight. The instruction of the children was altogether a matter in which no clergy of any creed took an interest. This was left altogether to hedge schoolmasters, a class of men who, with few exceptions, bestowed such an education upon the people as is sufficient almost, in the absence of all other causes, to account for much of the agrarian violence and erroneous principles which regulate their movements and feelings on that and similar subjects. For further information on this matter the reader is referred to the “Hedge School.”
With respect to these darker shades of the Irish character, I feel that, consistently with that love of truth and impartiality which has guided, and I trust ever shall guide, my pen, I could not pass them over without further notice. I know that it is a very questionable defence to say that some, if not principally all, of their crimes originate in agrarian or political vengeance. Indeed, I believe that, so far from this circumstance being looked upon as a defence, it ought to be considered as an aggravation of the guilt; inasmuch as it is, beyond all doubt, at least a far more manly thing to inflict an injury upon an enemy face to face, and under the influence of immediate resentment, than to crouch like a cowardly assassin behind a hedge and coolly murder him without one moment's preparation, or any means whatsoever of defence. This is a description of crime which no man with one generous drop of blood in his veins can think of without shame and indignation. Unhappily, however, for the security of human life, every crime of the kind results more from the dark tyranny of these secret confederacies, by which the lower classes are organized, than from any natural appetite for shedding blood. Individually, the Irish loathe murder as much as any people in the world; but in the circumstances before us, it often happens that the Irishman is not a free agent—very far from it: on the contrary, he is frequently made the instrument of a system, to which he must become either an obedient slave