Название | Embarrassments |
---|---|
Автор произведения | Генри Джеймс |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4057664641380 |
If I returned on several occasions to the little house in Chelsea I daresay it was as much for news of Vereker as for news of Miss Erme’s mamma. The hours spent there by Corvick were present to my fancy as those of a chessplayer bent with a silent scowl, all the lamplit winter, over his board and his moves. As my imagination filled it out the picture held me fast. On the other side of the table was a ghostlier form, the faint figure of an antagonist good-humouredly but a little wearily secure—an antagonist who leaned back in his chair with his hands in his pockets and a smile on his fine clear face. Close to Corvick, behind him, was a girl who had begun to strike me as pale and wasted and even, on more familiar view, as rather handsome, and who rested on his shoulder and hung upon his moves. He would take up a chessman and hold it poised a while over one of the little squares, and then he would put it back in its place with a long sigh of disappointment. The young lady, at this, would slightly but uneasily shift her position and look across, very hard, very long, very strangely, at their dim participant. I had asked them at an early stage of the business if it mightn’t contribute to their success to have some closer communication with him. The special circumstances would surely be held to have given me a right to introduce them. Corvick immediately replied that he had no wish to approach the altar before he had prepared the sacrifice. He quite agreed with our friend both as to the sport and as to the honour—he would bring down the animal with his own rifle. When I asked him if Miss Erme were as keen a shot he said after an hesitation: “No; I’m ashamed to say she wants to set a trap. She’d give anything to see him; she says she requires another tip. She’s really quite morbid about it. But she must play fair—she shan’t see him!” he emphatically added. I had a suspicion that they had even quarrelled a little on the subject—a suspicion not corrected by the way he more than once exclaimed to me: “She’s quite incredibly literary, you know—quite fantastically!” I remember his saying of her that she felt in italics and thought in capitals. “Oh, when I’ve run him to earth,” he also said, “then, you know, I shall knock at his door. Rather—I beg you to believe. I’ll have it from his own lips: ‘Right you are, my boy; you’ve done it this time!’ He shall crown me victor—with the critical laurel.”
Meanwhile he really avoided the chances London life might have given him of meeting the distinguished novelist; a danger however that disappeared with Vereker’s leaving England for an indefinite absence, as the newspapers announced—going to the south for motives connected with the health of his wife, which had long kept her in retirement. A year—more than a year—had elapsed since the incident at Bridges, but I had not encountered him again. I think at bottom I was rather ashamed—I hated to remind him that though I had irremediably missed his point a reputation for acuteness was rapidly overtaking me. This scruple led me a dance; kept me out of Lady Jane’s house, made me even decline, when in spite of my bad manners she was a second time so good as to make me a sign, an invitation to her beautiful seat. I once saw her with Vereker at a concert and was sure I was seen by them, but I slipped out without being caught. I felt, as on that occasion I splashed along in the rain, that I couldn’t have done anything else; and yet I remember saying to myself that it was hard, was even cruel. Not only had I lost the books, but I had lost the man himself: they and their author had been alike spoiled for me. I knew too which was the loss I most regretted. I had liked the man still better than I had liked the books.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.