The Life of Lazarillo de Tormes. Anonymous

Читать онлайн.
Название The Life of Lazarillo de Tormes
Автор произведения Anonymous
Жанр Языкознание
Серия
Издательство Языкознание
Год выпуска 0
isbn 4064066094164



Скачать книгу

was Diego Hurtado de Mendoza, married first to Maria, daughter of Enrique II., King of Castille, and secondly to Eleanor de la Vega. His son, Inigo Lopez, was by his second wife.

      The Poet Marquis

       of Santillana.Inigo Lopez Hurtado de Mendoza was born in 1396. He served with distinction at the battle of Olmedo, and was created Marquis of Santillana in 1445. He was opposed to Alvaro de Luna, the famous Minister of Juan II.

      Born in the Asturias, the Marquis was a poet. Among his writings was a little Serranilla.

      Moza tan fermosa

      No vi en la frontera

      Como una vaquera

      De la Finojosa.

      En un verde prado

      De rosas y flores

      Guardando ganado

      Con otros pastores,

      La vi tan fermosa

      Que apenas creyera

      Que fuese vaquera

      De la Finojosa.

      Translation

      The sweetest girl without compare

      In all my days I’ve ever seen

      Was that young maid, so lithe and fair,

      On Finojosa’s frontier green.

      In pleasant shade of beech and pine

      A verdant meadow did appear;

      And here she watched the browsing kine

      With other girls, but none like her.

      By nature deck’d and well arrayed

      She looked like some bright Summer Queen;

      And not a common village maid

      Of Finojosa’s frontier green.

      But the chief poetical work of the Marquis of Santillana was the Comedieta de Ponza, founded on the story of a great sea-fight, near the island of Ponza, in 1435, between the Aragon fleet and the Genoese. At the request of King Juan II. he also made a collection of proverbs for his son Enrique IV. This was the earliest collection of proverbs made in modern times.

      Children of the

       Marquis of

       Santillana.The noble poet married Catalina Suarez de Figueroa, daughter of Don Lorenzo Suarez de Figueroa, Lord of Feria and Zafra. The Marquis died in 1454, leaving ten children:—

      1. Don Diego Hurtado de Mendoza, first Duke of Infantado.

      2. Don Pedro Laso de Mendoza, married to Ines Carillo, Lady of Mondejar. They had two daughters:—

      1. Maria, married to the second Count of Tendilla.

      2. Catalina, married to Luis de la Cerda, Duke of Medina Celi.

      3. Don Inigo Lopez de Mendoza, first Count of Tendilla, of whom we treat.

      4. Don Lorenzo de Mendoza, first Count of Coruña.

      5. Don Pedro Gonzalez de Mendoza, Archbishop of Toledo and Cardinal.

      6. Don Juan de Mendoza, Lord of Colmenar.

      7. Don Pedro de Mendoza, Lord of Sazedon.

      8. Doña Mencia, wife of Don Pedro de Velasco, Count of Haro, Constable of Spain.

      9. Doña Maria, married to Don Ajan de Ribero.

      10. Doña Eleanor, wife of Gaston de la Cerda, second Count of Medina Celi, representative of the eldest son of Alfonso X. and therefore rightful King of Spain; the reigning family descending from the second son, the usurper Sancho.

      Don Inigo Lopez de Mendoza was created first Count of Tendilla in 1465. He was Captain-General of Andalusia. The Counts of

       Tendilla. He married Doña Elvira de Quiñones, daughter of Don Diego Fernandez, Lord of Luna. Their children were:—

      1. Don Inigo Lopez de Mendoza, second Count of Tendilla.

      2. Don Diego de Mendoza, Archbishop of Seville.

      3. Don Pedro de Mendoza, married to Juana Nuñez Cabeza de Vaca.

      4. Doña Catalina, wife of Don Diego de Sandoval, Marquis of Denia.

      5. Doña Mencia, wife of Don Pedro Carillo, Lord of Toralva.

      Don Inigo Lopez de Mendoza, second Count of Tendilla and first Marquis of Mondejar, Grandee of Spain and Viceroy of Granada. He married his first cousin, Doña Maria Laso de Mendoza, but had no children by her. He married, secondly, Doña Francisca Pacheco, daughter of the Duke of Escalona, by whom he had eight children:—

      1. Don Luis de Mendoza, third Count of Tendilla, Viceroy of Navarre, President of the Council of the Indies, second Marquis of Mondejar, Captain-General of Granada.

      2. Don Bernardo de Mendoza, slain at St. Quentin, 1557.

      3. Don Antonio de Mendoza, Viceroy of Peru, 1550.

      4. Don Francisco de Mendoza, Bishop of Jaen.

      5. Don Diego Hurtado de Mendoza, of whom we treat.

      6. Don Bernardino de Mendoza, General of the galleys.

      7. Doña Maria de Mendoza, wife of the Count of Monteagudo.

      8. Doña Maria Pacheco, married to Don Juan de Padilla.

      Veinte y tres generaciones

      La prosapia de Mendoza

      No hay linage en toda España

      De quien conozca

      Tan notable antiguedad.

      Lope de Vega.

       Table of Contents

      Don Diego Hurtado de Mendoza was the fifth son of the Marquis of Mondejar and Count of Tendilla, first Spanish Governor of Granada, by Francisca Pacheco, daughter of the Duke of Escalona.

      The Governor had a palace in the Alhambra near the Torre de Picos, which is now demolished. But the smaller house of his esquire, Antasio de Bracamonte, still stands in a garden, built against the exquisite little mosque on the walls. There are three shields of arms carved on the walls of Bracamonte’s house.

      The palace and the esquire’s house, both within the walls of the Alhambra, looked across the valley of the Darro to the Albaicín. Both buildings were surrounded by gardens and fruit-trees. Birth of Don

       Diego in the

      Don Diego at

       Salamanca.While he was a student at Salamanca Don Diego wrote Lazarillo de Tormes.

      On leaving the university Don Diego went to serve with the Spanish armies in Italy. His services

       in Italy. He also attended lectures at Rome, Bologna, and Padua, and was a profound scholar as well as a statesman and a soldier. Charles V. appreciated his ability and his acquirements. In 1538, at the age of thirty-five, he was appointed