Волшебные сказки индейцев. Отсутствует

но не выбрасывайте костей! Бережно соберите их и отложите в сторону. Не сломайте ни косточки!

      Вкусной показалась еда сквомишам, одно непонятно – зачем надо сохранять косточки?

      Поели гости. Юноши из лососиной деревни бережно собрали все косточки и бросили в море. Глядь, два мальчика и две девочки как ни в чём не бывало вышли на берег.

      Так продолжалось четыре дня: вождь лососей по-царски угощал сквомишей.

      Наконец стало одному индейцу любопытно: что же это с косточками происходит? И вот спрятал он несколько косточек. Поели гости и, как обычно, косточки собрали и бросили в море. Тотчас четверо молодых людей вышли на берег. Видят гости – один прикрывает лицо руками.

      Подошёл юноша к Речному Лососю и говорит:

      – Собрали не все кости. У меня не хватает щёк и носа.

      Вождь и спрашивает:

      – Не спрятал ли кто-нибудь лососиных костей?

      Сквомишский юноша испугался и вернул кости. Сказал, будто только что нашёл их.

      – Мы пришли к тебе, Речной Лосось, по важному делу, – молвил старший брат. – Просим тебя позволить лососиному племени навещать сквомишей, заходить в их ручьи. Друзья наши бедны, и часто в их жилищах гостит голод. Мы будем всегда благодарны тебе!

      – Хорошо, – ответил Речной Лосось, – но с условием: после еды сквомиши должны возвращать все кости обратно в воду. Если сквомиши будут бережно обращаться с косточками, моё племя всегда сможет возвращаться домой.

      – Обещаем, – сказали четверо братьев-волшебников.

      – Обещаем, – подтвердили сквомиши.

      Стали они готовиться в обратный путь, и на прощание вождь лососей сказал:

      – Речные лососи будут приплывать к вам в самом начале летнего сезона. Потом я пошлю красного лосося, потом кету и напоследок горбушу.

      С тех пор лососи в этом самом порядке заходят в воды сквомишей – в море, в протоки и в ручьи. А индейцы всегда строго следят за тем, чтобы каждая лососиная косточка возвращалась в воду.

      Тева

      Украденная жена

      [11]

      Давным-давно в одной деревне жили старик со старухой. О них заботился их внук, Маленький Цветок, и его жена, Белая Кукуруза. И была у молодых людей ещё малышка-дочка.

      Близились холода. Готовясь к зиме, Маленький Цветок каждый день уходил в горы охотиться на оленей. Как-то утром ушёл он из дому, а Белая Кукуруза взяла кувшин и отправилась за водой на озеро Зелёных Ив. Наполнила она кувшин доверху и вдруг заметила под водой волшебную палочку. Потянулась за ней и достала.

      А палочка эта была особенная – она принадлежала повелителю жёлтых духов-качин. То был могучий волшебник.

      Своей властью каждый день приносил он дожди, гром и тучи на все четыре стороны. И хотя жил повелитель духов вдали от озера, сила его была столь велика, что, не выходя из дома, увидел он Белую Кукурузу. Разглядел, как она хороша, и с помощью своего волшебства прилетел к ней. Выскочил он из-за куста и давай кричать:

      – Эту палочку брать нельзя! Она моя!

      Засмеялась Белая Кукуруза

11

Тева – группа племён пуэбло таноанской языковой семьи, проживающая в долине реки Рио-Гранде на севере штата Нью-Мексико (Юго-Запад США).