Название | An Australian Girl |
---|---|
Автор произведения | Catherine Martin |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4064066094966 |
'Oh, she was well, all things considered! Many a poor thing with a bad husband and undutiful children would even now like to change places with her. But things had gone against her again. Work was not easy to get, and since she had set up housekeeping she had more worries. "Yis, Miss Stella, wid the foive shillins' ye gave me whin I met ye three weeks ago, and I had neither bed nor sup, nor anny other av the luxuries av loife for two or three days. May the Blissid Virgin reward ye, and pray for ye, now and at the hour av your death. Ye see, it was loike this, me darlint."—Honora always grows more affectionate when she is going to tell you a bit of her life.
'"I luked at the two half-crowns, and thought to meself, 'There's a dale may be done wid so much capital. If 'twere one mane shillin' it wouldn't help anybody to turn over a new leaf, so to speak.' So I spint two an' a penny on a supply of groceries, and I bought a taypot and cup, and an old tayspoon in a second-hand shop, kep' by an honest, hardworking, straightforward, onfortinate woman as ever the sun shone on, Widdy Ryan, in Brown Street. I tould her how I was resolved, wid the help of God and a little capital, to be no longer a sthray vagabond, loike a cat left in an impty house. And she, poor crather, knowing what the hardships and mocks av this world are, let me have the few crockeries as chape as dirt. Thin I hired one room from an old comrade, Johanna O'Connor, a cook, who has come down from the north to take a spell for a few months. Indade, Miss Stella, I was as proud as an Impiror when I heard the chip crackling under the saucepan I got the loan av from Johanna, for 'twould have made too big a hole in me funds to buy a taykittle. And nixt day I just tuk it aisy, and wint for a walk in Loight Square, and who should I meet but two av the Sisthers av Saint Joseph, that used to give me a bed now and thin, but av late have been moighty cool. 'Well, Honora,' sez Sisther Lucy, 'we haven't seen ye at chapel at all av late. Where do ye go?' 'Indade, sisthers,' sez I, 'I must go to thim as will help me. I've been thinking of giving up religion altogether and turning Proteshtant.'" Do you not find this interview worth all the "capital"?
'Kirsty is quite scandalized at my liking for the poor old soul I suppose it is a sad vulgar taste, but I love to listen to these details. I want to go and see them all: Widdy Ryan, with her secondhand shop, who knows what the mocks of this world are; Johanna, who is taking her ease in her own rinted cottage; and Honora boiling water for tea in a saucepan.
'Dustiefoot is well, but, can you believe it? not quite so young as he was. It seems that as soon as he is a year old a collie dog begins to fall into sombre reveries on the flight of Time, on free will, and the yoke of necessity. Or are there infinitely more important themes that occupy the thoughts of a creature who has the felicity to be born with four legs and an oblique tan spot above each eye? I whispered your name to him this moment, and he wagged his tail thirteen times. Have angels a more eloquent mode of expressing goodwill? Certainly man has not. Still, I am not sorry that in our arduous ascent in the scale of nature we lost our tails. Do you not know by instinct the people who would jocularly catch us by them, as a token of good fellowship? Notably those who pride themselves on being too sincere to take kindly to the conventionalities of life, and on being the artificers of their own manners. Now think over it, and see if Blank, and Dash, and Snap do not appear to you in a more lurid light than ever. Do you not find a fresh glow of dislike welling up as you reflect: "Yes, that is the stamp of man who would infallibly pull one's tail"?'
CHAPTER VII.
'Fairacre, 13th January.
When a benevolent fairy bestows on me a cast-off island, or some old-fashioned kingdom upon the mainland, I shall have a carriage as capacious as a state barge, drawn by two iron-gray horses, tall and high stepping, likewise a slim footman, and a fat elderly coachman. This is the state with which I was encircled yesterday, when I drove out with Mrs. Marwood in her brand-new equipage. And let me tell you, my dear, that I found the change from our lowly pony carriage, and Leo's diminutive trot, to these exalted prosperities very soothing. How deferential shop-people and all that ilk are, when one goes about with such a halo of wealth! But never suppose that I am going to revile human nature on these grounds. No; when I reflected on the matter, I was unmoved and dispassionate to an edifying degree. "After all," I said, "money is a great power." Pray, are you dazzled with the brilliant originality of this? But don't interrupt reflections, for though doing so may add much to your joy, it is death to the homilist. "Money is at the root of all civilization and art."
'At this point an aboriginal family bore in sight, who pointed the moral in a striking way—father, mother, and two picaninnies were all barefooted. In a word, a tattered Government blanket, a couple of waddies, and the rakings of a dust-bin, by way of clothing, comprised all their worldly possessions. Thrilled with the justice of my remarks, I went on: "Society is held together by mutual wants. The unfortunate devils who have not wherewithal to satisfy these must go to the wall. How unavoidable, then, that money should confer distinction! It is true that wealth draws out the flunkeyism of the average week-day mortal in a pitiful way. But may not flunkeyism itself be termed the exaggerated respect of poor natures for an absolute power?" etc. I do not know any place in which one may make reflections so fairly and comfortably as in a deep-seated, plush-lined carriage.
'Do you know how profoundly benevolent and incoherent Mrs. Marwood is in her charities? She really is a perfect point de raillement of incongruities. You find her telling you how atrociously Worth charges for a simple gray silk, and before she has finished marshalling her figures she ejaculates, "But why should we worms of the earth take so much thought wherewithal shall we be clothed? The sheep and caterpillar wore that very clothing long before." My imagination is not nimble enough to take in so varied an assortment of metaphors without bruising its shins. First as to the phrase "a worm of the earth." I no sooner hear it than I picture myself as a creeping thing, without hands or feet or face, living in a carcase underground, without light or sun or air. Before this gruesome picture is complete, enter a sheep with a waist, in a fine homespun, and a caterpillar trailing a trained silk. You see, they wore "that very clothing long before." 'Tis to no purpose for a sober man to knock at the door of poesy, says Plato. So it is with me. The flights that people take to read a lesson to man's pride confuse rather than edify me.
'One of the visits Mrs. Marwood paid as we were on our way to her house was to a family whose head she described as a "brand plucked from the burning." Judge whether one who lounges about his house in the afternoon with unlaced boots, a stubbly beard of a week's growth, and smoking a short black pipe, seems a fit subject for such a description. But then perhaps the appositeness of a "plucked brand" rests with the eye that sees it. Certainly he might have been engaged in drowning his youngest child in the tank, or dancing on the prostrate form of his wife.
'You hope that I am going on with my collection of aboriginal myths and customs? I hope the same. So it is evident that life is partly given us that we may keep on hoping, and nothing come of it. "Why do I not set to more seriously?" In the first place, I hate to "set to"; in the second, I abhor "more." And if I could hang myself for aught, it would be because there is such a word as "seriously," not only in the dictionary, where one may endure anything, but also in people's mouths. Have I expressed myself too strongly? Then I repent—but without any thought of amendment. This, I believe, is the only thing that makes repentance tolerable.'
CHAPTER VIII.
'Fairacre, 3rd February.
'Thank you for your kind inquiries after my chickens. They thrive apace. Ten out of twelve of them seem to have gained a firm footing in the world. One especially, a buffy white, nimble creature, is so trenchant a warrior in the battle of life that