Название | Historical Miniatures |
---|---|
Автор произведения | August Strindberg |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4064066229894 |
“Astronomy is not my province, and I know little of it, but still I will tell you in a few words. The vault up there represents the sky, the board lying on the table, the earth. Now the wise speak thus: In the beginning Earth (Sibu) and Heaven (Nuit) lay near each other. But the god of air and of sunlight (Shu) raised the sky, and set it as a vault over the earth. The fixed constellations which we know form as it were an impression, like that of a seal on wax, of the earth, and when the learned study the stars, they can find out the unknown parts of our earth. Look at the constellations which you know. In the north the Great Bear; in the south, at a certain season of the year, the Hunter (Orion), with four stars at the corners and three stars in the middle. These three we Hebrews call Jacob’s Staff, and through the uppermost of them passes the sky-gauge or equator, which corresponds to the earth-gauge where the sources of our Nile are said to be.
“You know also the constellation which we specially love—the River (Nile). Look, how it flees from the Hunter (Orion), and makes as many windings as the Nile here on earth. Therefore he who wishes to learn the hidden secrets of earth must learn them from the sky. Our wise men know only the lands which lie towards the east; but those which lie in the north under the Great Bear are unknown to us, as also are the lands towards the west. But it looks as though the lands of the Bear had great destinies assigned to them. Their numbers are four and three, like those of the Hunter. Three represents the Divine with its attributes, four denotes the most perfect possible: three and four together form the mysterious number seven. To gods sacrifices are offered with the unequal number, three; to men, with the equal number four.
“This is about all that I have cursorily understood of the secrets of the sky. If you now wish to understand some of the secrets of the earth, let us consider the tombs of the Pharaohs. These, apart from their ostensible purposes of being tombs, have also a hidden one—i.e. to conceal in their numbers and proportions the discoveries of the learned regarding the mutual relations of Sibus and Nuits. In the first place, the sepulchre of the Pharaohs, or the Pyramid, operates with the numbers four and three; the base with four, the sides with three. That was indeed one of the secrets of the sky. But the base of the Great Pyramid is 365 ells broad. There you have the 365 days of the year. Now the triple side of the Pyramid is 186 great ells, or a stadium long. There you see where our road-measures come from.
“If you multiply the breadth of the base with the number 500, which is about double the breadth measured in great ells, you obtain a length which is equivalent to ⅓60 of the whole orbital path of the sun in a year, since the number of days in a lunar year is 360. This length represents four minutes, and those who live a degree west of us see the sun rise four minutes later than we do.
“This is all I remember about numbers and proportions. If you wish to learn more—for example, why the sides of the pyramid are inclined at an angle of 5l°—you must ask the astronomers. The steps to the funereal chamber, on the other hand, are inclined at an angle of 27°. This corresponds to the difference between the axis of the universe and the axis of the earth.”
Amram had listened with special attention to the learned scribe’s explanation of the tombs of the Pharaohs, and when Reuben mentioned numbers he concentrated his attention still more, as though he wished to fix something in his mind. Finally he interrupted him, and began to speak: “You just now mentioned 27°. Good! That is not the inclination of the axis of the universe, but of the Milky Way, which probably is the real axis and lies 27° north of the heavenly equator, while the inclination of the earth’s axis to the orbit of the sun is 23°. But you have forgotten the third Pyramid, that of Menkheres, the base of which is 107 great ells broad. This number 107 we find again three or five times in the universe; there are 107 smaller suns between the earth and the sun; 107 is the distance of the planet Venus, and also of Jupiter from the sun.”
Reuben started. “What? Where did you get all that? Here you let me stand, and make a fool of me! Where have you learnt that?”
“From our oldest and wisest, who have preserved the memories of their home at Ur in Chaldaea. You despise Assur, you men of Egypt, for you believe the Nile is the centre of the earth. But there are many centres in the infinite. Behind Assur, on the Tigris and Euphrates, there lies another land with another river. It is called the Land of the Seven Rivers, because its river debouches into seven mouths as the Nile does.”
“The Nile has seven arms, as you say, like the seven-branched candlestick!
“That betokens the Light of the world, which shall shine from every land where a river divides itself in order to flow into the sea. The rivers, you see, are the blood-vessels of the earth, and as these carry blue and red blood alternately, so our land has its Blue Nile and its Red Nile. The Blue Nile is poisonous like dark blood, and the Red is fertilising, life-giving, like red blood. So everything created has its counterpart above in heaven and below on earth, for all is one, and the Lord of all is One—One and the Same.”
Reuben kept silence and listened. “Speak on!” he said at last.
Amram therefore continued: “The tombs of the Pharaohs have also grown out of the earth on which they rest. The first or Great Pyramid is built after the pattern of sea-salt when it crystallises in the warmth of the sun. If you could look through a dewdrop into a salt-crystal, you would find it built up of an infinite number of squares just like the Great Pyramid. But if you let alum crystallise, you will see a whole field of pyramids. Alum is the salt deposited in clay. There you have the salt of the earth and of the sea.
“But there is another kind of pyramid with blunted corners. That is the original form of sulphur when found in chalk. Now we have water, earth, and chalk with its fire-stone. There is still a third kind of pyramid with blunted edges; these resemble crystallised flint or rock crystal. There you have the foundation of the mountains. A closer examination of the Nile-mud will discover all these primary forms and substances—clay, salt, sulphur, and flint. Therefore the Nile is the blood of the earth. And the mountains are the flesh, not the bones.”
Reuben, whose Egyptian name was Phater, had regarded Amram while he spoke with alarm and amazement. When the latter had ceased to speak, he began, “You are not Amram the worker in ebony and cabinet-maker.”
“I am certainly a worker in ebony and cabinetmaker, but I am also of Israel’s priestly line. I am the son of Kohath, the son of Levi, the son of Jacob, the son of Isaac, the son of Abraham. I am a Levite and the husband of Jochebed. Miriam, and Aaron are the children hitherto born to me; one unborn I still await. Now I go back to my work; show me the way!”
Phater went in front, but led Amram by another way than that by which he had come. As they passed by an open door, which led into a large hall lined with bookcases, Amram stopped, full of curiosity, and wished to enter, in order to look at the numerous books. But Phater held him back by his garment, “Don’t go in,” he said; “the place is full of traps and snares. The guardian of the library sits concealed in the middle of the hall, and guards his treasures jealously. He has had the floor made of dried willow-withes, which creak when they are trodden upon. He hears anyone stealing in, and he hears if a scribe touches the forbidden books. He has heard us, and he is feeling after us! Don’t you feel as if cold snake-tongues were touching your cheeks, your forehead, your eyelids?”
“Yes, I do.”
“It is he, stretching out the fingers of his soul, as we stretch out an arm. But now I cut off the feeler which wants to examine us.”
He took out a knife, and made a cut through the air in front of them.
Amram felt a sudden glow, and at the same moment saw a great adder writhing on the ground in its death-struggle.
“You practise magic arts here?” he said.
“Did you not know that?”
“I did not expect it.”
At the same instant the wall seemed to open, and they saw a mass of Nile mud in which crocodiles and snakes twined round each other, while a hippopotamus trampled threateningly with its forefeet.
Amram was alarmed, but Phater took out an amulet in the shape