Название | Native Americans: 22 Books on History, Mythology, Culture & Linguistic Studies |
---|---|
Автор произведения | James Mooney |
Жанр | Документальная литература |
Серия | |
Издательство | Документальная литература |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9788027245475 |
When it is quite dark a number of Inuit come out of their huts and run crying all round their settlements. Wherever anybody is asleep they climb upon the roof of his hut and rouse him by screaming and shouting until all have assembled outside. Then a woman and a man (the mirqussang) sit down in the snow. The man holds a knife (sulung) in his hand, from which the feast takes its name, and sings:
Oangaja jaja jajaja aja.
Pissiungmipadlo panginejernago
Qodlungutaokpan panginejerlugping
Pissiungmipadlo panginejernago.
To this song the woman keeps time by moving her body and her arms, at the same time flinging snow on the bystanders. Then the whole company goes into the singing house and joins in dancing and singing. This done, the men must leave the house and stand outside while the mirqussang watch the entrance. The women continue singing and leave the house one by one. They are awaited by the mirqussang, who lead every one to one of the men standing about. The pair must re-enter the singing house and walk around the lamp, all the men and women crying, “Hrr! hrr!” from both corners of the mouth. Then they go to the woman’s hut, where they stay during the ensuing night. The feast is frequently celebrated by all the tribes of Davis and Hudson Strait, and even independently of the great feast described above.
The day after, the men frequently join in a shooting match. A target is set up, at which they shoot their arrows. As soon as a man hits, the women, who stand looking on, rush forward and rub noses with him.
If a stranger unknown to the inhabitants of a settlement arrives on a visit he is welcomed by the celebration of a great feast. Among the southeastern tribes the natives arrange themselves in a row, one man standing in front of it. The stranger approaches slowly, his arms folded and his head inclined toward the right side. Then the native strikes him with all his strength on the right cheek and in his turn inclines his head awaiting the stranger’s blow (tigluiqdjung). While this is going on the other men are playing at ball and singing (igdlukitaqtung). Thus they continue until one of the combatants is vanquished.
The ceremonies of greeting among the western tribes are similar to those of the eastern, but in addition “boxing, wrestling, and knife testing” are mentioned by travelers who have visited them. In Davis Strait and probably in all the other countries the game of “hook and crook” is always played on the arrival of a stranger (pakijumijartung). Two men sit down on a large skin, after having stripped the upper part of their bodies, and each tries to stretch out the bent arm of the other. These games are sometimes dangerous, as the victor has the right to kill his adversary; but generally the feast ends peaceably. The ceremonies of the western tribes in greeting a stranger are much feared by their eastern neighbors and therefore intercourse is somewhat restricted. The meaning of the duel, according to the natives themselves, is “that the two men in meeting wish to know which of them is the better man.” The similarity of these ceremonies with those of Greenland, where the game of hook and crook and wrestling matches have been customary, is quite striking, as is that of the explanation of these ceremonies.
The word for greeting on Davis Strait and Hudson Strait, is Assojutidlin? (Are you quite well?) and the answer, Tabaujuradlu (Very well). The word Taima! which is used in Hudson Strait, and Mane taima! of the Netchillirmiut seem to be similar to our Halloo! The Ukusiksalirmiut say Ilaga! (My friend!)
Customs and Regulations Concerning Birth, Sickness, and Death
I have mentioned that it is extremely difficult to find out the innumerable regulations connected with the religious ideas and customs of the Eskimo. The difficulty is even greater in regard to the customs which refer to birth, sickness, and death, and it is no wonder that, while some of the accounts of different writers coincide tolerably well, there are great discrepancies in others, particularly as the customs vary to a great extent among the different tribes.
Before the child is born a small hut or snow house is built for the mother, in which she awaits her delivery. Sick persons are isolated in the same way, the reason being that in case of death everything that had been in contact with the deceased must be destroyed. According to Kumlien (p. 28) the woman is left with only one attendant, a young girl appointed by the head ancut (angakoq) of the encampment; but this, no doubt, is an error. She may be visited by her friends, who, however, must leave her when parturition takes place. She must cut the navel string herself, and in Davis Strait this is done by tying it through with deer sinews; in Iglulik (Lyon, p. 370), by cutting it with a stone spear head. The child is cleaned with a birdskin and clothed in a small gown of the same material. According to Lyon the Iglulirmiut swathe it with the dried intestines of some animal.
Kumlien describes a remarkable custom of which I could find no trace, not even upon direct inquiry (p. 281):
As soon as the mother with her new born babe is able to get up and go out, usually but a few hours, they are taken in charge by an aged female angakoq, who seems to have some particular mission to perform in such cases. She conducts them to some level spot on the ice, if near the sea, and begins a sort of march in circles on the ice, the mother following with the child on her back; this manœuvre is kept up for some time, the old woman going through a number of performances the nature of which we could not learn and continually muttering something equally unintelligible to us. The next act is to wade through snowdrifts, the aged angakoq leading the way. We have been informed that it is customary for the mother to wade thus bare-legged.
Lyon says (p. 370):
After a few days, or according to the fancy of the parents, an angakoq, who by relationship or long acquaintance is a friend of the family, makes use of some vessel, and with the urine the mother washes the infant, while all the gossips around pour forth their good wishes for the little one to prove an active man, if a boy, or, if a girl, the mother of plenty of children. This ceremony, I believe, is never omitted, and is called qoqsiuariva.
Though I heard about the washing with urine, I did not learn anything about the rest of the ceremony in Cumberland Sound and Davis Strait.
A few days after birth the first dress of the child is exchanged for another. A small hood made from the skin of a hare’s head is fitted snugly upon the head, a jacket for the upper part of the body is made of the skin of a fawn, and two small boots, made of the same kind of a skin, the left one being wreathed with seaweed (Fucus), cover the legs. While the child wears this clothing that which was first worn is fastened to a pole which is secured to the roof of the hut. In two months the child gets a third suit of clothes the same as formerly described (p. 557). Then the second gown is exposed for some time on the top of the hut, the first one being taken down, and both are carefully preserved for a year. After this time has expired both are once more exposed on the top of a pole and then sunk into the sea, a portion of the birdskin dress alone being kept, for this is considered a powerful amulet and is held in high esteem and worn every fall at the Sedna feast on the point of the hood (see p. 604). I have stated that those who were born in abnormal presentations wear women’s dresses at this feast and must make their round in a direction opposite to the movement of the sun. Captain Spicer, of Groton, Conn., affirms that the bird used for the first clothing is chosen according to a strict law, every month having its own bird. So far as I know, waterfowl are used in summer and the ptarmigan in winter, and accordingly the men are called at the great autumn feast the ducks and ptarmigans, the former including those who were born in summer, the latter those born in winter.
As long as any portion of the navel string remains a strip of sealskin is worn around the belly.
After the birth of her child the mother must observe a great number of regulations, referring particularly to food and work. She is not allowed for a whole year to eat raw meat or a part of any animal killed by being shot through the heart. In Cumberland Sound she must not eat for five days anything except meat of an animal killed by