Название | Life's Basis and Life's Ideal: The Fundamentals of a New Philosophy of Life |
---|---|
Автор произведения | Eucken Rudolf |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4057664561138 |
The change of thought would not be so far-reaching and so dangerous if it did not give expression to a change of life as a whole; but this is what it really does: the Modern Age through the whole course of its development sets a universal—a system—over against the religious system of life. That all departments of life should subordinate themselves to Religion, that every activity has value only so far as it either directly or indirectly furthers Religion, appears to the Modern Age a much too narrow conception, and one which is a mischievous denial of the truth that these departments of life contain. So the different branches of the spiritual life—for example, science and art, politics and economics—liberate themselves radically from the supremacy of Religion, and this is felt to be an incalculable gain in freedom and breadth. Since, unimpeded, the new life increases in comprehensiveness, and draws the whole content of reality into itself, it seems to rest firmly and securely in itself and to need no completion of any kind whatever.
Religion, however, must first seek a place in this new life. It finds this place with greater difficulty, in that modern life, as it works out its own peculiar characteristics, ever more directly and ever more harshly opposes Christianity. The initial assumptions of the two are fundamentally different. Early Christianity spoke to a generation which had become perplexed concerning the rationality of the universe and concerning its own capacity; a generation which could attain to an affirmation of life only through the building up of a new world in contrast to that of sense impression. The world, then disdained, has acquired in the Modern Age an ever-increasing power of attraction. New peoples and epochs have grown up, which have a feeling of power and wish to exert the force of their youth in work upon the surrounding world; this world meets such a desire since it shows itself to be still in the midst of change and full of problems. If formerly the world surrounded man as an unchangeable fate, it now proves to be capable of change and of upward development; man can work and strive to transform it into a kingdom of reason. The more that power and object unite in this, the more victorious is the advance of work; the nearer the world is brought to man’s inner life, the more does it become to him his true and only home. The idea of immanence comes to have a magical sound; everything which oversteps the boundary marked out by the work of the world soon comes to be regarded as a flight into a realm of shadows, into an “other” world. Satisfaction is obtained in life in grappling with realities; in the display of masculine strength: while the religious attitude to life, with its waiting and hope, and its expectation of supernatural aid, seems lifeless, feeble, and altogether lacking in spirit.
At the same time, all capacity for understanding the world in which Christianity set the soul of man disappears. That world was one of pure inwardness, a world in which the fundamental relation of life was that of the spiritual life to its own ideal conception, to absolute spirit; a world in which the questions of character and of the determination of the will were the chief problems. To earlier Christianity that world was anything but a mere “other” world; rather it constituted that which was nearest and most certain; the chief basis of life, from which the world of sense first received its truth and its value. But the more significant the world of sense becomes to man, and the more powerfully it draws his affections to itself, the more does the relation to this world become the fundamental relation of life; the more does that pure inner world fade, and the more it appears to be something artificial, shadowy, something added as an afterthought; and the turning to it comes to be regarded as a flight into an “other” world. Christianity must necessarily be alien and unintelligible to anyone who feels the world which was to Christianity the chief world to be a mere “other” world; for him all the contentions of Christianity are inevitably distorted, and every element of joyful affirmation and heroic victory which it contains obscured; the whole must present a miserable and morbid picture. Now that the centre of life has changed its position in relation to the world, is it possible to avoid the consequences of a growing tendency to displace and dissolve Christianity?
The inner world was to Christianity essentially a realm of conviction and decision, a relation of will to will, of personality to personality: free action, in power and love, in guilt and reconciliation, formed the essence of all events and gave to the world a soul. Only as ethical, personal power did the spiritual life appear to find its own depth and to be able to govern the world.
Here again the Modern Age takes a directly antagonistic course. Its work is considered most of all to lead beyond the subjectivity of man to the content and under the objective necessity of things. For we seem first to attain genuine truth when we place ourselves in the world of fact, reveal its relations, and take part in its movements; we have to follow the objective and immanent necessities of things; to interpret every particular case from the standpoint of these necessities and to harmonise our own conduct with them. Life seems to acquire greatness and universal significance only insomuch as the process comes before the effect, the law before freedom, fixed relations before the resolution into individual occurrences. To the Modern Age, not only has nature been transformed into a continuous causal chain, but in its spiritual activity also the age forms great complexes, which, through the force of logical necessity, are placed beyond the influence of all caprice, and of all the interests of the narrowly human. From the point of view of such an evolution the realm of ethical life appears to be a mere subjective sphere; a tissue of human opinion and striving; something which falls outside of genuine reality and which can never be forced into its structure. To continue in the position of early Christianity is looked upon as a remaining at a lower level of life; conceptions such as freedom of the will and moral judgment are regarded as childish delusions which are the more decidedly rejected the more the new life displays its fundamental character. Again, with a transvaluation of all values, that which to Christianity was the highest in life and dominated the whole is regarded as a mere accompanying appearance; indeed, a danger to the energy and truth of life.
Hence a mode of life has arisen which not only regards the answers of Christianity with indifference, but does not even recognise its problems; and this mode of life is attracting to itself more and more the convictions and energies of mankind. Even now the antithesis which the centuries have prepared is being forced with unmistakable clearness into prominence. It was possible for us to deceive ourselves with regard to its implacability so long as a rationalistic and pantheistic way of thinking presented Christianity in the most general way, and tried to comprehend its nature as something universal, and at the same time placed nature and the universe in the transfiguring light of speculative consideration. But, in the course of further experience, that mode of thought has been severely shaken and appears more and more to be a mere aggregate of phrases; and so the antitheses face one another unreconciled and a decision is not to be evaded. In this matter mankind is under the influence of a strong reaction against the religious, and especially the Christian, mode of life. Throughout many centuries Christianity has given life a unity and has thrown light upon reality from its standpoint: further, it has presented its way as the only possible one; one to which everything which in any way strives spiritually upward has to adapt itself. If the truth of the whole now falls into doubt, everything which was intended to give to life stability and character is soon felt to be heavily oppressive and intolerably narrow; and everything which in that mode of life was accidental, temporal, and human advances into the foreground. We clearly perceive that much passed current as true only because we had become unaccustomed to ask questions concerning it, and also that many things owed their acceptance not to their inner necessity, but only to social sanction. With such feelings it may come to be considered a great deliverance to shake off the whole, and a necessary step towards truthfulness of life to eliminate every aspect of that mode of life which through custom or authority continues to exist.
These tendencies are tendencies of reaction with all their one-sidedness. But can we deny that a great change of life has been accomplished, a change which reaches far beyond these tendencies, and which is still working itself out? That which previously was most proximate to us is now made to recede; what held currency as absolutely certain must now be laboriously proved, and, through continual reflection, loses all freshness and power to convince; immediate experience, axiomatic certainty, immovable conviction are lacking. The self-evident certainties in the light of which earlier ages lived and worked are wanting, and we are compelled to acknowledge that some things become uncertain, even impossible, when they cease to be self-evident. Again, it cannot fail to be recognised that we