Название | Jack and Jill |
---|---|
Автор произведения | Louisa May Alcott |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9783849659202 |
Jill shut her eyes and waved the girls away, saying, faintly,—
“Never mind me. Go and see to him.”
“Don't! I'm all right,” and Jack tried to get up in order to prove that headers off a bank were mere trifles to him; but at the first movement of the left leg he uttered a sharp cry of pain, and would have fallen if Gus had not caught and gently laid him down.
“What is it, old chap?” asked Frank, kneeling beside him, really alarmed now, the hurts seeming worse than mere bumps, which were common affairs among baseball players, and not worth much notice.
“I lit on my head, but I guess I've broken my leg. Don't frighten mother,” and Jack held fast to Frank's arm as he looked into the anxious face bent over him; for, though the elder tyrannized over the younger, the brothers loved one another dearly.
“Lift his head, Frank, while I tie my handkerchief round to stop the bleeding,” said a quiet voice, as Ed Devlin laid a handful of soft snow on the wound; and Jack's face brightened as he turned to thank the one big boy who never was rough with the small ones.
“Better get him right home,” advised Gus, who stood by looking on, with his little sisters Laura and Lotty clinging to him.
“Take Jill, too, for it's my opinion she has broken her back. She can't stir one bit,” announced Molly Loo, with a droll air of triumph, as if rather pleased than otherwise to have her patient hurt the worse; for Jack's wound was very effective, and Molly had a taste for the tragic.
This cheerful statement was greeted with a wail from Susan and howls from Boo, who had earned that name from the ease with which, on all occasions, he could burst into a dismal roar without shedding a tear, and stop as suddenly as he began.
“Oh, I am so sorry! It was my fault; I shouldn't have let her do it,” said Jack, distressfully.
“It was all my fault; I made him. If I'd broken every bone I've got, it would serve me right. Don't help me, anybody; I'm a wicked thing, and I deserve to lie here and freeze and starve and die!” cried Jill, piling up punishments in her remorseful anguish of mind and body.
“But we want to help you, and we can settle about blame by and by,” whispered Merry with a kiss; for she adored dashing Jill, and never would own that she did wrong.
“Here come the wood-sleds just in time. I'll cut away and tell one of them to hurry up.” And, freeing himself from his sisters, Gus went off at a great pace, proving that the long legs carried a sensible head as well as a kind heart.
As the first sled approached, an air of relief pervaded the agitated party, for it was driven by Mr. Grant, a big, benevolent-looking farmer, who surveyed the scene with the sympathetic interest of a man and a father.
“Had a little accident, have you? Well, that's a pretty likely place for a spill. Tried it once myself and broke the bridge of my nose,” he said, tapping that massive feature with a laugh which showed that fifty years of farming had not taken all the boy out of him. “Now then, let's see about this little chore, and lively, too, for it's late, and these parties ought to be housed,” he added, throwing down his whip, pushing back his cap, and nodding at the wounded with a reassuring smile.
“Jill first, please, sir,” said Ed, the gentle squire of dames, spreading his overcoat on the sled as eagerly as ever Raleigh laid down his velvet cloak for a queen to walk upon.
“All right. Just lay easy, my dear, and I won't hurt you a mite if I can help it.”
Careful as Mr. Grant was, Jill could have screamed with pain as he lifted her; but she set her lips and bore it with the courage of a little Indian; for all the lads were looking on, and Jill was proud to show that a girl could bear as much as a boy. She hid her face in the coat as soon as she was settled, to hide the tears that would come, and by the time Jack was placed beside her, she had quite a little cistern of salt water stored up in Ed's coat-pocket.
Then the mournful procession set forth, Mr. Grant driving the oxen, the girls clustering about the interesting invalids on the sled, while the boys came behind like a guard of honor, leaving the hill deserted by all but Joe, who had returned to hover about the fatal fence, and poor “Thunderbolt,” split asunder, lying on the bank to mark the spot where the great catastrophe occurred.
Chapter II. Two Penitents
Jack and Jill never cared to say much about the night which followed the first coasting party of the season, for it was the saddest and the hardest their short lives had ever known. Jack suffered most in body; for the setting of the broken leg was such a painful job, that it wrung several sharp cries from him, and made Frank, who helped, quite weak and white with sympathy, when it was over. The wounded head ached dreadfully, and the poor boy felt as if bruised all over, for he had the worst of the fall. Dr. Whiting spoke cheerfully of the case, and made so light of broken legs, that Jack innocently asked if he should not be up in a week or so.
“Well, no; it usually takes twenty-one days for bones to knit, and young ones make quick work of it,” answered the doctor, with a last scientific tuck to the various bandages, which made Jack feel like a hapless chicken trussed for the spit.
“Twenty-one days! Three whole weeks in bed! I shouldn't call that quick work,” groaned the dismayed patient, whose experience of illness had been limited.
“It is a forty days' job, young man, and you must make up your mind to bear it like a hero. We will do our best; but next time, look before you leap, and save your bones. Good-night; you'll feel better in the morning. No jigs, remember;” and off went the busy doctor for another look at Jill, who had been ordered to bed and left to rest till the other case was attended to.
Any one would have thought Jack's plight much the worse, but the doctor looked more sober over Jill's hurt back than the boy's compound fractures; and the poor little girl had a very bad quarter of an hour while he was trying to discover the extent of the injury.
“Keep her quiet, and time will show how much damage is done,” was all he said in her hearing; but if she had known that he told Mrs. Pecq he feared serious consequences, she would not have wondered why her mother cried as she rubbed the numb limbs and placed the pillows so tenderly.
Jill suffered most in her mind; for only a sharp stab of pain now and then reminded her of her body; but her remorseful little soul gave her no peace for thinking of Jack, whose bruises and breakages her lively fancy painted in the darkest colors.
“Oh, don't be good to me, Mammy; I made him go, and now he's hurt dreadfully, and may die; and it is all my fault, and everybody ought to hate me,” sobbed poor Jill, as a neighbor left the room after reporting in a minute manner how Jack screamed when his leg was set, and how Frank was found white as a sheet, with his head under the pump, while Gus restored the tone of his friend's nerves, by pumping as if the house was on fire.
“Whist, my lass, and go to sleep. Take a sup of the good wine Mrs. Minot sent, for you are as cold as a clod, and it breaks my heart to see my Janey so.”
“I can't go to sleep; I don't see how Jack's mother could send me anything when I've half killed him. I want to be cold and ache and have horrid things done to me. Oh, if I ever get out of this bed I'll be the best girl in the world, to pay for this. See if I ain't!” and Jill gave such a decided nod that her tears flew all about the pillow like a shower.
“You'd better begin at once, for you won't get out of that bed for a long while, I'm afraid, my lamb,” sighed her mother, unable to conceal the anxiety that lay so heavy on her heart.
“Am I hurt badly, Mammy?”
“I fear it, lass.”
“I'm glad of it; I ought to be worse than Jack, and I hope I am. I'll bear it well, and be good right away. Sing, Mammy, and I'll try to go to sleep to please you.”
Jill shut her eyes with sudden and unusual meekness, and before her mother had crooned half