THE MASTER OF BALLANTRAE (Illustrated). Robert Louis Stevenson

Читать онлайн.
Название THE MASTER OF BALLANTRAE (Illustrated)
Автор произведения Robert Louis Stevenson
Жанр Языкознание
Серия
Издательство Языкознание
Год выпуска 0
isbn 9788075837745



Скачать книгу

and was never the best of company; but he kept it up that day with more continuity, his eye straying ever and again to the chimney, and his voice changing to another key, but without check of delivery. The pane, however, was not replaced; and I believe he counted it a great defeat.

      Whether he was stout enough or no, God knows he was kind enough. Mrs. Henry had a manner of condescension with him, such as (in a wife) would have pricked my vanity into an ulcer; he took it like a favour. She held him at the staff’s end; forgot and then remembered and unbent to him, as we do to children; burthened him with cold kindness; reproved him with a change of colour and a bitten lip, like one shamed by his disgrace: ordered him with a look of the eye, when she was off her guard; when she was on the watch, pleaded with him for the most natural attentions, as though they were unheard-of favours. And to all this he replied with the most unwearied service, loving, as folk say, the very ground she trod on, and carrying that love in his eyes as bright as a lamp. When Miss Katharine was to be born, nothing would serve but he must stay in the room behind the head of the bed. There he sat, as white (they tell me) as a sheet, and the sweat dropping from his brow; and the handkerchief he had in his hand was crushed into a little ball no bigger than a musket-bullet. Nor could he bear the sight of Miss Katharine for many a day; indeed, I doubt if he was ever what he should have been to my young lady; for the which want of natural feeling he was loudly blamed.

      Such was the state of this family down to the 7th April, 1749, when there befell the first of that series of events which were to break so many hearts and lose so many lives.

      On that day I was sitting in my room a little before supper, when John Paul burst open the door with no civility of knocking, and told me there was one below that wished to speak with the steward; sneering at the name of my office.

      I asked what manner of man, and what his name was; and this disclosed the cause of John’s ill-humour; for it appeared the visitor refused to name himself except to me, a sore affront to the major-domo’s consequence.

      “Well,” said I, smiling a little, “I will see what he wants.”

      I found in the entrance hall a big man, very plainly habited, and wrapped in a sea-cloak, like one new landed, as indeed he was. Not, far off Macconochie was standing, with his tongue out of his mouth and his hand upon his chin, like a dull fellow thinking hard; and the stranger, who had brought his cloak about his face, appeared uneasy. He had no sooner seen me coming than he went to meet me with an effusive manner.

      “My dear man,” said he, “a thousand apologies for disturbing you, but I’m in the most awkward position. And there’s a son of a ramrod there that I should know the looks of, and more betoken I believe that he knows mine. Being in this family, sir, and in a place of some responsibility (which was the cause I took the liberty to send for you), you are doubtless of the honest party?”

      “You may be sure at least,” says I, “that all of that party are quite safe in Durrisdeer.”

      “My dear man, it is my very thought,” says he. “You see, I have just been set on shore here by a very honest man, whose name I cannot remember, and who is to stand off and on for me till morning, at some danger to himself; and, to be clear with you, I am a little concerned lest it should be at some to me. I have saved my life so often, Mr. -, I forget your name, which is a very good one - that, faith, I would be very loath to lose it after all. And the son of a ramrod, whom I believe I saw before Carlisle … “

      “Oh, sir,” said I, “you can trust Macconochie until tomorrow.”

      “Well, and it’s a delight to hear you say so,” says the stranger. “The truth is that my name is not a very suitable one in this country of Scotland. With a gentleman like you, my dear man, I would have no concealments of course; and by your leave I’ll just breathe it in your ear. They call me Francis Burke - Colonel Francis Burke; and I am here, at a most damnable risk to myself, to see your masters - if you’ll excuse me, my good man, for giving them the name, for I’m sure it’s a circumstance I would never have guessed from your appearance. And if you would just be so very obliging as to take my name to them, you might say that I come bearing letters which I am sure they will be very rejoiced to have the reading of.”

      Colonel Francis Burke was one of the Prince’s Irishmen, that did his cause such an infinity of hurt, and were so much distasted of the Scots at the time of the rebellion; and it came at once into my mind, how the Master of Ballantrae had astonished all men by going with that party. In the same moment a strong foreboding of the truth possessed my soul.

      “If you will step in here,” said I, opening a chamber door, “I will let my lord know.”

      “And I am sure it’s very good of you, Mr. What-is-your-name,” says the Colonel.

      Up to the hall I went, slow-footed. There they were, all three - my old lord in his place, Mrs. Henry at work by the window, Mr. Henry (as was much his custom) pacing the low end. In the midst was the table laid for supper. I told them briefly what I had to say. My old lord lay back in his seat. Mrs. Henry sprang up standing with a mechanical motion, and she and her husband stared at each other’s eyes across the room; it was the strangest, challenging look these two exchanged, and as they looked, the colour faded in their faces. Then Mr. Henry turned to me; not to speak, only to sign with his finger; but that was enough, and I went down again for the Colonel.

      When we returned, these three were in much the same position I same left them in; I believe no word had passed.

      “My Lord Durrisdeer, no doubt?” says the Colonel, bowing, and my lord bowed in answer. “And this,” continues the Colonel, “should be the Master of Ballantrae?”

      “I have never taken that name,” said Mr. Henry; “but I am Henry

       Durie, at your service.”

      Then the Colonel turns to Mrs. Henry, bowing with his hat upon his heart and the most killing airs of gallantry. “There can be no mistake about so fine a figure of a lady,” says he. “I address the seductive Miss Alison, of whom I have so often heard?”

      Once more husband and wife exchanged a look.

      “I am Mrs. Henry Durie,” said she; “but before my marriage my name was Alison Graeme.”

      Then my lord spoke up. “I am an old man, Colonel Burke,” said he, “and a frail one. It will be mercy on your part to be expeditious. Do you bring me news of - “ he hesitated, and then the words broke from him with a singular change of voice - “my son?”

      “My dear lord, I will be round with you like a soldier,” said the

       Colonel. “I do.”

      My lord held out a wavering hand; he seemed to wave a signal, but whether it was to give him time or to speak on, was more than we could guess. At length he got out the one word, “Good?”

      “Why, the very best in the creation!” cries the Colonel. “For my good friend and admired comrade is at this hour in the fine city of Paris, and as like as not, if I know anything of his habits, he will be drawing in his chair to a piece of dinner. - Bedad, I believe the lady’s fainting.”

      Mrs. Henry was indeed the colour of death, and drooped against the window-frame. But when Mr. Henry made a movement as if to run to her, she straightened with a sort of shiver. “I am well,” she said, with her white lips.

      Mr. Henry stopped, and his face had a strong twitch of anger. The next moment he had turned to the Colonel. “You must not blame yourself,” says he, “for this effect on Mrs. Durie. It is only natural; we were all brought up like brother and sister.”

      Mrs. Henry looked at her husband with something like relief or even gratitude. In my way of thinking, that speech was the first step he made in her good graces.

      “You must try to forgive me, Mrs. Durie, for indeed and I am just an Irish savage,” said the Colonel; “and I deserve to be shot for not breaking the matter more artistically to a lady. But here are the Master’s own letters; one for each of the three of you; and to be sure (if I know anything of my friend’s genius) he will tell his own story with a better grace.”