Название | The Essential Works of P. G. Wodehouse |
---|---|
Автор произведения | P. G. Wodehouse |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9788027249107 |
"Would you care to try now?" said Mike.
For just one second the two drew themselves together preparatory to beginning the serious business of the interview, and in that second Psmith, turning from the glass, stepped between them.
"Get out of the light, Smith," said Mike.
Psmith waved him back with a deprecating gesture.
"My dear young friends," he said placidly, "if you will let your angry passions rise, against the direct advice of Doctor Watts, I suppose you must. But when you propose to claw each other in my study, in the midst of a hundred fragile and priceless ornaments, I lodge a protest. If you really feel that you want to scrap, for goodness' sake do it where there's some room. I don't want all the study furniture smashed. I know a bank whereon the wild thyme grows, only a few yards down the road, where you can scrap all night if you want to. How would it be to move on there? Any objections? None. Then shift ho! And let's get it over."
26
CLEARING THE AIR
Psmith was one of those people who lend a dignity to everything they touch. Under his auspices the most unpromising ventures became somehow enveloped in an atmosphere of measured stateliness. On the present occasion, what would have been, without his guiding hand, a mere unscientific scramble, took on something of the impressive formality of the National Sporting Club.
"The rounds," he said, producing a watch, as they passed through a gate into a field a couple of hundred yards from the house gate, "will be of three minutes' duration, with a minute rest in between. A man who is down will have ten seconds in which to rise. Are you ready, Comrades Adair and Jackson? Very well, then. Time."
After which, it was a pity that the actual fight did not quite live up to its referee's introduction. Dramatically, there should have been cautious sparring for openings and a number of tensely contested rounds, as if it had been the final of a boxing competition. But school fights, when they do occur—which is only once in a decade nowadays, unless you count junior school scuffles—are the outcome of weeks of suppressed bad blood, and are consequently brief and furious. In a boxing competition, however much one may want to win, one does not dislike one's opponent. Up to the moment when "time" was called, one was probably warmly attached to him, and at the end of the last round one expects to resume that attitude of mind. In a fight each party, as a rule, hates the other.
So it happened that there was nothing formal or cautious about the present battle. All Adair wanted was to get at Mike, and all Mike wanted was to get at Adair. Directly Psmith called "time," they rushed together as if they meant to end the thing in half a minute.
It was this that saved Mike. In an ordinary contest with the gloves, with his opponent cool and boxing in his true form, he could not have lasted three rounds against Adair. The latter was a clever boxer, while Mike had never had a lesson in his life. If Adair had kept away and used his head, nothing could have prevented his winning.
As it was, however, he threw away his advantages, much as Tom Brown did at the beginning of his fight with Slogger Williams, and the result was the same as on that historic occasion. Mike had the greater strength, and, thirty seconds from the start, knocked his man clean off his feet with an unscientific but powerful righthander.
This finished Adair's chances. He rose full of fight, but with all the science knocked out of him. He went in at Mike with both hands. The Irish blood in him, which for the ordinary events of life made him merely energetic and dashing, now rendered him reckless. He abandoned all attempt at guarding. It was the Frontal Attack in its most futile form, and as unsuccessful as a frontal attack is apt to be. There was a swift exchange of blows, in the course of which Mike's left elbow, coming into contact with his opponent's right fist, got a shock which kept it tingling for the rest of the day; and then Adair went down in a heap.
He got up slowly and with difficulty. For a moment he stood blinking vaguely. Then he lurched forward at Mike.
In the excitement of a fight—which is, after all, about the most exciting thing that ever happens to one in the course of one's life—it is difficult for the fighters to see what the spectators see. Where the spectators see an assault on an already beaten man, the fighter himself only sees a legitimate piece of self-defense against an opponent whose chances are equal to his own. Psmith saw, as anybody looking on would have seen, that Adair was done. Mike's blow had taken him within a fraction of an inch of the point of the jaw, and he was all but knocked out. Mike could not see this. All he understood was that his man was on his feet again and coming at him, so he hit out with all his strength; and this time Adair went down and stayed down.
"Brief," said Psmith, coming forward, "but exciting. We may take that, I think, to be the conclusion of the entertainment. I will now have a dash at picking up the slain. I shouldn't stop, if I were you. He'll be sitting up and taking notice soon, and if he sees you he may want to go on with the combat, which would do him no earthly good. If it's going to be continued in our next, there had better be a bit of an interval for alterations and repairs first."
"Is he hurt much, do you think?" asked Mike. He had seen knockouts before in the ring, but this was the first time he had ever effected one on his own account, and Adair looked unpleasantly corpselike.
"He's all right," said Psmith. "In a minute or two he'll be skipping about like a little lambkin. I'll look after him. You go away and pick flowers."
Mike put on his coat and walked back to the house. He was conscious of a perplexing whirl of new and strange emotions, chief among which was a curious feeling that he rather liked Adair. He found himself thinking that Adair was a good chap, that there was something to be said for his point of view, and that it was a pity he had knocked him about so much. At the same time, he felt an undeniable thrill of pride at having beaten him. The feat presented that interesting person, Mike Jackson, to him in a fresh and pleasing light, as one who had had a tough job to face and had carried it through. Jackson the cricketer he knew, but Jackson the deliverer of knockout blows was strange to him, and he found this new acquaintance a man to be respected.
The fight, in fact, had the result which most fights have, if they are fought fairly and until one side has had enough. It revolutionized Mike's view of things. It shook him up, and drained the bad blood out of him. Where before he had seemed to himself to be acting with massive dignity, he now saw that he had simply been sulking like some wretched kid. There had appeared to him something rather fine in his policy of refusing to identify himself in any way with Sedleigh, a touch of the stone-walls-do-not-a-prison-make sort of thing. He now saw that his attitude was to be summed up in the words, "Sha'n't play."
It came upon Mike with painful clearness that he had been making an ass of himself.
He had come to this conclusion, after much earnest thought, when Psmith entered the study.
"How's Adair?" asked Mike.
"Sitting up and taking nourishment once more. We have been chatting.
He's not a bad cove."
"He's all right," said Mike.
There was a pause. Psmith straightened his tie.
"Look here," he said, "I seldom interfere in terrestrial strife, but it seems to me that there's an opening here for a capable peacemaker, not afraid of work, and willing to give his services in exchange for a comfortable home. Comrade Adair's rather a stoutish fellow in his way. I'm not much on the 'Play up for the old school, Jones,' game, but everyone to his taste. I shouldn't have thought anybody would get overwhelmingly attached to this abode of wrath, but Comrade Adair seems to have done it. He's all for giving Sedleigh a much-needed boost-up. It's not a bad idea in its way. I don't see why one shouldn't humor him. Apparently he's been sweating since early childhood to buck the school up. And as he's leaving at the end of the term, it mightn't be a scaly scheme to give him a bit of a send-off, if possible, by making the cricket season a bit