Название | The True Story vs. Myth of Witchcraft |
---|---|
Автор произведения | William Godwin |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4064066051808 |
26. Annales, ii. 69. Writing of the mathematicians and astrologers in the time of Galba, who urged the governor of Lusitania on the perilous path to the supreme dignity, the historian characterises them truly, in his inimitable language and style, as 'a class of persons not to be trusted by those in power, deceptive to the expectant; a class which will always be proscribed and preserved in our state.'
27. Cod. Justinian, lib. ix. tit. 18.
28. The History of the Decline and Fall of the Roman Empire, xxv.
29. It may be safely affirmed, according to a celebrated modern philosopher, that popular religions are really, in the conception of their more vulgar votaries, a species of demonism. 'Primus in orbe deos fecit timor,' or, in the fuller expression of a modern, 'Fear made the devils, and weak Hope the gods.'
30. Aurinia was the Latin name of another of these venerable sagæ. Tacitus, Histor. iv. 61, and Germania, viii.
31. The following story exhibits the influence of witchcraft among the followers of Odin. Towards the end of the tenth century, the dreaded Jomsburg sea-rovers had set out on one of their periodical expeditions, and were devastating with fire and sword the coast of Norway. A celebrated Norwegian Jarl, Hakon, collected all his forces, and sailed with a fleet of 150 vessels to encounter the pirates. Hakon, after trying in vain to break through the hostile line, retired with his fleet to the coast, and proceeded to consult a well-known sorceress in whom he had implicit confidence for any emergency. With some pretended reluctance the sorceress at length informed him that the victory could be obtained only by the sacrifice of his son. Hakon hesitated not to offer up his only son as a propitiatory sacrifice; after which, returning to his fleet, and his accustomed post in the front ranks of the battle, he renewed the engagement. Towards evening the Jomsburg pirates were overtaken and overwhelmed by a violent storm, destroying or damaging their ships. They were convinced that they saw the witch herself seated on the prow of the Jarl's ships with clouds of missile weapons flying from the tips of her fingers, each arrow carrying a death-wound. With such of his followers as had escaped the sorceric encounter, the pirate-chief made the best of his way from the scene of destruction, declaring he had made a vow indeed to fight against men, but not against witches. A narrative not inconsistent with the reply of a warrior to an inquiry from the Saint-king Olaf, 'I am neither Christian nor pagan; my companions and I have no other religion than a just confidence in our strength, and in the good success which always attends us in war; and we are of opinion that it is all that is necessary.'—Mallet's Northern Antiquities.
32. The despotism of language and its immense influence on the destiny, as well as on the various opinions, of mankind, is well shown by Professor Max Müller. 'From one point of view,' he declares, 'the true history of religion would be neither more nor less than an account of the various attempts at expressing the Inexpressible' (Lectures on the Science of Language, Second Series). The witch-creed may be indirectly referred, like many other absurdities, to the perversion of language.
PART II.
MEDIÆVAL FAITH
Chapter I.
Compromise between the New and the Old Faiths—Witchcraft under the Early Church—The Sentiments of the Fathers and the Decrees of Councils—Platonic Influences—Historical, Physiological, and Accidental Causes of the Attribution of Witchcraft to the Female Sex—Opinions of the Fathers and other Writers—The Witch-Compact.
It might appear, in a casual or careless observation, surprising that Christianity, whose original spirit, if not universal practice, was to enlighten; whose professed mission was 'to destroy the works of the devil,' failed to disprove as well as to dispel some of the most pernicious beliefs of the pagan world: that its final triumph within the limits of the Roman empire, or as far as it extended without, was not attended by the extinction of at least the most revolting practices of superstition. Experience, and a more extended view of the progress of human ideas, will teach that the growth of religious perception is fitful and gradual: that the education of collective mankind proceeds in the same way as that of the individual man. And thus, in the expression of the biographer of Charles V., the barbarous nations when converted to Christianity changed the object, not the spirit, of their religious worship. Many of the ideas of the old religion were consciously tolerated by the first propagators of Christianity, who justly deemed that the new dogmas would be more readily insinuated into the rude and simple minds of their neophytes, if not too strictly uncompromising. Both past and present facts testify to this compromise. It was a maxim with some of the early promoters of the Christian cause, to do as little violence as possible to existing prejudices33—a judicious method still pursued by the Catholic, though condemned by the Protestant, missionaries of the present day.34 It was not seldom that an entire nation was converted and christianised by baptism almost in a single day: the mass of the people accepting, or rather acquiescing in, the arguments of the missionaries in submission to the will or example of their prince, whose conduct they followed as they would have followed him into the field. Such was the case at the conversion of the Frankish chief Clovis, and of the Saxon Ethelbert. But if St. Augustin or St. Boniface, and the earlier missionaries, had more success in persuading the simple faith of the Germans, without a written revelation and miracles, than the modern emissaries have in inducing the Hindus to abandon their Vedas, it was easier to convince them of the facts, than of the reason, of their faith. Nor was it to be expected that such raw recruits (if the expression may be allowed) should lay aside altogether prejudices with which they were imbued from infancy.
The extent of the credit and practice of witchcraft under the Church triumphant is evident from the numerous decrees and anathemas of the Church in council, which, while oftener treating it as a dread reality, has sometimes ventured to contemn or to affect to contemn it as imposture and delusion. Both the civil and ecclesiastical laws were exceptionally severe towards goetic practices. 'In all those laws of the Christian emperors,' says Bingham, 'which granted indulgences to criminals at the Easter festival, the venefici and the malefici, that is, magical practices against the lives of men, are always excepted as guilty of too heinous a crime to be comprised within the general pardon granted to other offenders.'35 In earlier ecclesiastical history, successive councils or synods are much concerned in fulminating against them. The council of Ancyra (314) prohibits the art under the name of pharmacy: a few years' penance being appointed for anyone receiving a magician into his house. St. Basil's canons, more severe, appoint thirty years as the necessary atonement. Divination by lots or by consulting their sacred scriptures, just as afterwards they consulted Virgil, seems to have been a very favourite mode of discovering the future. The clergy encouraged and traded upon this kind of divination: in the Gallican church it was notorious. 'Some reckon,' the pious author of the 'Antiquities of the Christian Church' informs us,